Laser Information - Sharp MX-7001N Safety Manual

Laser information

Wave length
Pulse times
(North America and Europe)
Output power
At the production line, the output power of the scanner unit is adjusted to 0.40 MILLIWATT PLUS 5% and is maintained constant by
the operation of the Automatic Power Control (APC).
Caution
Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
s
This Digital Equipment is CLASS 1 LASER PRODUCT (IEC 60825-1 Edition 1.2-2001)
For Europe:
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASERAPPARAT
Colour: 785 nm +10 nm
-15 nm
Colour:
MX-5500N/6200N/6201N/
1
7000N/7001N * (4.9 µs ±4.9 ns)/7 mm
MX-5500N/6200N/7000N : (3.5 µs ±3.5 ns)/7 mm
MX-6201N/7001N : (2.8 µs ±2.8 ns)/7 mm
*1: heavy paper
Max 0.8 mW
B/W: 788 nm
B/W:
MX-5500N/6200N/6201N/
7000N/7001N *
MX-5500N/6200N/6201N : (4.0 µs ±4.0 ns)/7 mm
MX-7000N/7001N : (3.4 µs ±3.4 ns)/7 mm
CAUTION
CLASS 3B INVISIBLE LASER
RADIATION WHEN OPEN AND
INTERLOCKS DEFEATED.
AVOID EXPOSURE TO BEAM.
VORSICHT
UNSICHTBARE
LASERSTRAHLUNG DER
KLASSE 3B, WENN
ABDECKUNG GEÖFFNET UND
SICHERHEITSVERRIEGELUNG
ÜBERBRÜCKT. NICHT DEM
STRAHL AUSSETZEN.
ADVARSEL
USYNLIG LASERSTRÅLNING
AF KLASSE 3B VED ÅBNING,
NÅR SIKKERHEDSBRYDERE
ER UDE AF FUNKTION. UNDGÅ
UDSÆTTELSE FOR STRÅLING.
The above label is affixed to the laser
unit inside the machine.
CAUTIONS
+12 nm
-15 nm
1
(4.8 µs ±4.8 ns)/7 mm
ADVARSEL
USYNLIG KLASSE 3B
LASERSTRÅLNING NÅR
DEKSEL ÅPNES OG
SIKKERHEDSLÅS BRYTES .
UNNGÅ EKSPONERING FOR
STRÅLEN.
VARNING
OSYNLIG LASERSTRÅLNING
KLASS 3B NÄR DENNA DEL ÄR
ÖPPNAD OCH SPÄRRAR ÄR
URKOPPLADE. UNDVIK
EXPONERING FÖR STRÅLEN.
VARO!
AVATTAESSA JA
SUOJALUKITUS OHITETTAESSA
OLET ALTTIINA NÄKYMÄTÖNTÄ
LUOKAN 3B LASERSÄTEILYLLE.
ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN.
3