Srpski (Prijevod Originalnog Uputstva) - Black & Decker BDjig520 Original Instructions Manual

Srpski
(prijevod originalnog uputstva)
b. Ne koristite električni alat čiji prekidač ne može da
se uključi i isključi. Svaki električni alat koji se ne
može kontrolisati putem prekidača je opasan i mora
se popraviti.
c. Izvucite utikač iz izvora napajanja i/ili izvadite
bateriju iz električnog alata, ako se može izvaditi,
pre vršenja bilo kakvih podešavanja, zamene
pribora, ili čuvanja električnih alata. Takve preventivne
bezbednosne mere smanjuju opasnost od slučajnog
pokretanja električnog alata.
d. Nekorišćene električne alate čuvajte van domašaja
dece i nemojte dozvoliti osobama koje nisu
upoznate sa ovim električnim alatom ili ovim
uputstvima da rukuju električnim alatom. Električni
alati su opasni u rukama neveštih korisnika.
e. Održavajte električne alate i pribore. Proverite da li
su pokretni delovi centrirani ili blokirani, da li su
delovi polomljeni i da li postoji bilo koje drugo
stanje koje može uticati na rad električnih alata.
Ako je oštećen, postarajte se da se električni alat
popravi pre upotrebe. Mnoge nezgode su izazvane
loše održavanim električnim alatima.
f. Rezne alate održavajte tako da budu oštri i čisti.
Pravilno održavani rezni alati sa oštrim reznim ivicama
ređe se blokiraju i lakše se kontrolišu.
g. Koristite električni alat, pribor, nastavke itd. u
skladu sa ovim uputstvima, uzimajući u obzir
radne uslove i rad koji treba obaviti.
Korišćenje električnog alata za radove za koje nije
namenjen može dovesti do opasne situacije.
h. Drške i površine za hvatanje moraju da budu suvi,
čisti, nezaprljane uljem i mašću. Klizave drške i
površine za hvatanje ne omogućavaju bezbedno
rukovanje i kontrolu nad alatom u
neočekivanim situacijama.
Servis
5.
a. Postarajte se da vaš električni alat servisira
kvalifikovani servisni tehničar koji će koristiti
samo originalne rezervne delove. Time se osigurava
bezbednost električnog alata.
Dodatna bezbednosna upozorenja za
električne alate
● Električni alat držite za izolovane rukohvate kada
obavljate radove pri kojima postoji mogućnost da
rezni pribor dodirne skrivene vodove.
Kontakt sa žicom pod naponom može takođe da stavi pod
napon metalne delove električnog alata i izloži rukovaoca
električnom udaru.
● Koristite stezaljke ili druge praktične načine da
osigurate i poduprete predmet obrade na stabilnu
platformu. Držanje radnog komada jednom rukom
ili upiranjem u telo nije stabilno i može dovesti do
gubitka kontrole.
100
● Držite ruke dalje od zone rezanja. Nikad ne posežite
ispod radnog komada. Ne stavljajte prste ili palac blizu
ubodnog lista testere i stege lista testere. Ne stabilizujte
testeru hvatanjem papučice.
● Održavajte noževe oštrim. Tupi ili oštećeni listovi
testere mogu da dovedu do naglog skretanja ili blokiranja
pod pritiskom. Uvek koristite list testere koji odgovara
materijalu radnog komada i tipu reza.
● Kada sečete cev ili vodovodnu cev, uverite se da u njima
nema vode, električnih kablova, itd.
● Ne dodirujte radni komad ili list testere odmah nakon
rada. Oni mogu biti vrući.
● Vodite računa o skrivenim opasnostima, pre sečenja
u zidovima, podovima ili plafonima, proverite da li na
tim mestima ima električnih ili cevnih instalacija.
● List testere će nastaviti da se vrti nakon puštanja
prekidača. Uvek isključite alat i sačekajte da se list
@
testere potpuno zaustavi pre nego što spustite alat.
Upozorenje! Dodir sa prašinom koja nastaje prilikom
sečenja ili njeno udisanje može da ugrozi zdravlje
rukovaoca i eventualno prisutne osobe. Nosite masku
za prašinu koja je specijalno projektovana za zaštitu
od prašine i isparenja i obezbedite da osobe koje
se nalaze u radnom području ili koje ulaze u njega
takođe budu zaštićene.
● Namena je opisana u ovom uputstvu za upotrebu.
Upotreba bilo kakvih dodatnih pribora ili priključaka ili
vršenje bilo koje druge operacije ovim alatom koja nije
preporučena u ovom uputstvu za upotrebu može izazvati
opasnost od fizičkih povreda i/ili materijalne štete.
Bezbednost drugih osoba
● Ovaj uređaj nije namenjen da ga koriste lica (uključujući i
decu) sa ograničenim fizičkim, senzoričkim ili mentalnim
sposobnostima, ili neobučene ili neiskusne osobe,
osim ako su pod nadzorom ili su dobile uputstva u vezi
sa upotrebom uređaja od osobe koja je zadužena za
njihovu bezbednost.
● Decu treba nadzirati kako bi se osiguralo da se ne igraju
sa uređajem.
Preostale opasnosti
Pri radu sa ovim alatom mogu se javiti dodatni preostali
rizici, koji možda nisu uvršteni u priloženim upozorenjima za
bezbedan rad. Sledeći rizici mogu nastati zbog nenamenske
upotrebe, produžene upotrebe itd.
I pored primene relevantnih bezbednosnih propisa i
implementacije bezbednosnih uređaja, izvesne preostale
opasnosti se ne mogu izbeći. To su:
● Povrede izazvane dodirivanjem rotirajućih/
pokretnih delova.
● Povrede izazvane pri promeni delova, noževa ili pribora.
● Povrede izazvane dugotrajnom upotrebom alata. Ako
sa bilo kojim alatom radite duže vreme, pobrinite se da
redovno pravite pauze.
● Slabljenje sluha.