Advertisement
Gepäckbrücke/Rear rack
YAMAHA WR 125 R/X
Artikel Nr.: / Item-no.:
434
650
01 01
schwarz/black
INHALT
CONTENTS
1
700007264
Gepäckbrücke
4
Aludistanz Ø16 x Ø7 x 25mm
4
Stahldistanz Ø10 x Ø7 x 7mm
4
Senkkopfschraube M6 x 50mm
1
Logo Hepco & Becker ø30mm
EINSCHRÄNKUNG
LIMITATION
Die Gepäckbrücke ist nicht als normaler Topcaseträger ausgelegt. Nur die Universal-Topcases aus der
Journey Serie (Art.-Nr.: 610206, 610089 und 610087) können montiert werden.
The rear rack is not designed as a normal top case carrier.
Only the universal top cases (item.-No.: 610206, 610089 und 610087) can be mounted on this rear rack
BENÖTIGTE WERKZEUGE
TOOLS REQUIRED
Set
Verlängerung/extension
1
700007264
Rear rack
4
Aluspacer Ø16 x Ø7 x 25mm
4
Steelspacer Ø10 x Ø7 x 7mm
4
Countersunk screw M6 x 50mm
1
Emblem Hepco & Becker
Ratsche/Ratchet
1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for hepco & becker 650434 01 01
Summary of Contents for hepco & becker 650434 01 01
- Page 1 Gepäckbrücke/Rear rack YAMAHA WR 125 R/X Artikel Nr.: / Item-no.: 01 01 schwarz/black INHALT CONTENTS 700007264 Rear rack 700007264 Gepäckbrücke Aluspacer Ø16 x Ø7 x 25mm Aludistanz Ø16 x Ø7 x 25mm Steelspacer Ø10 x Ø7 x 7mm Stahldistanz Ø10 x Ø7 x 7mm Countersunk screw M6 x 50mm Senkkopfschraube M6 x 50mm Emblem Hepco &...
- Page 2 Gepäckbrücke/Rear rack YAMAHA WR 125 R/X Artikel Nr.: / Item-no.: 01 01 schwarz/black WICHTIG IMPORTANT Die Voraussetzung für die Montage ist natürlich eine gewisse technische Erfahrung. Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie man eine bestimmte Arbeit ausführt, sollten Sie diese Ihrer Fachwerkstatt überlassen. Ziehen sie alle zugänglichen Schrauben zuerst nur locker an.
- Page 3 Gepäckbrücke/Rear rack YAMAHA WR 125 R/X Artikel Nr.: / Item-no.: 01 01 schwarz/black MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Montage der Gepäckbrücke: Die vier Originalschrauben des Kennzeichenträgers entfernen. In die vorhandenen Gummilager Distanzen Ø10 x Ø7 x 7mm einsetzen. Dann Verkleidung wieder montieren. Fastening of the rear rack: Dismantle original screws of the number plate holder.
- Page 4 Gepäckbrücke/Rear rack YAMAHA WR 125 R/X Artikel Nr.: / Item-no.: 01 01 schwarz/black BOHRSCHABLONE DRILLING PATTERN Vor dem Bohren Grösse kontrollieren - muss 151mm sein Check before drilling - must be 151mm...
Need help?
Do you have a question about the 650434 01 01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers