Advertisement
Quick Links
Kofferträger / Side carrier
YAMAHA FZ 1 Fazer
ab Baujahr 2006 / from date of manufacture 2006
Artikel Nr.: / Item-no.:
4522
650
00 01
INHALT
CONTENTS
1
704.079HB
1
704.080HB
1
704.294HB
1
704.295HB
1
704.296HB
1
704.297HB
1
704.298HB
1
704.299HB
1
704.300HB
1
Schraubensatz
2
Linsenkopfschraube M 8 x 45
2
Linsenkopfschraube M 8 x 40
2
Linsenkopfschraube M 8 x 30
2
Linsenkopfschraube M 8 x 25
4
Sechskantschraube M 6 x 12
2
Zylinderschraube Innensechskant M 8 x 30
4
Zylinderschraube Innensechskant M 6 x 16
6
Lock-it Systemschraube
6
Lock-it Sicherungsscheibe
8
U-Scheibe ø6,4
8
U-Scheibe ø8,4
2
U-Scheiben ø8,4 x 3mm
2
U-Scheiben ø10,5
2
Karosseriescheiben ø8,4 x ø30
2
Karosseriescheiben ø6,4 x ø18
4
Selbstsichernde Mutter M6
2
Selbstsichernde Mutter M 8
2
Tensilockmutter M8
Dieser Kofferträger kann nicht mit der Gepäckbrücke (6504515 0101) kombiniert werden.
HINWEIS
Der kombinierbare Kofferträger hat die Artikel-Nummer 6504515 0001.
NOTICE
This side carrier cannot be combined with rear rack (6504515 0101).
To combine, you need the side carrier 6504515 0001.
Schwarz/black
Kofferträger, links
Kofferträger, rechts
Adapterbügel
Blinkerhalter
Adapterlasche unten links
Adapterlasche unten rechts
Adapterlasche oben links
Adapterlasche oben rechts
Querbügel
1
704.079HB
1
704.080HB
1
704.294HB
1
704.295HB
1
704.296HB
1
704.297HB
1
704.298HB
1
704.299HB
1
704.300HB
1
Screw set
2
filister head screw M 8 x 45
2
filister head screw M 8 x 40
2
filister head screw M 8 x 30
2
filister head screw M 8 x 25
4
hexagon bolt M 6 x 12
2
allen screw M 8 x 30
4
allen screw M 6 x 16
6
lock it screw
6
lock washer
8
washer ø6,4
8
washer ø8,4
2
washer ø8,4 x 3mm
2
washer ø10,5
2
body washer ø8,4 x ø30
2
body washer ø6,4 x ø18
4
self-nock nut M6
2
self-nock nut M 8
2
tensilock nut M8
carrier left
carrier right
mounting bracket
indicator holder
mounting adapter left, bottom
mounting adapter right, bottom
mounting adapter left, top
mounting adapter right, top
bracing bow
1
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for hepco & becker 6504522 00 01
Summary of Contents for hepco & becker 6504522 00 01
- Page 1 Kofferträger / Side carrier YAMAHA FZ 1 Fazer ab Baujahr 2006 / from date of manufacture 2006 Artikel Nr.: / Item-no.: 4522 00 01 Schwarz/black INHALT CONTENTS 704.079HB Kofferträger, links 704.079HB carrier left 704.080HB Kofferträger, rechts 704.080HB carrier right 704.294HB Adapterbügel 704.294HB mounting bracket...
- Page 2 Kofferträger / Side carrier YAMAHA FZ 1 Fazer ab Baujahr 2006 / from date of manufacture 2006 Artikel Nr.: / Item-no.: 4522 00 01 Schwarz/black WICHTIG IMPORTANT Die Voraussetzung für die Montage ist natürlich eine gewisse technische Erfahrung. Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie man eine bestimmte Arbeit ausführt, sollten Sie diese Ihrer Fachwerkstatt überlassen.
- Page 3 Kofferträger / Side carrier YAMAHA FZ 1 Fazer ab Baujahr 2006 / from date of manufacture 2006 Artikel Nr.: / Item-no.: 4522 00 01 Schwarz/black MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Befestigung des Blinkerhalters: Zur Montage von innen zuerst die U-Scheiben ø8,4 x 3 mm dick einlegen, dann folgen die Karosseriescheiben ø8,4 x ø30 innen.
- Page 4 Kofferträger / Side carrier YAMAHA FZ 1 Fazer ab Baujahr 2006 / from date of manufacture 2006 Artikel Nr.: / Item-no.: 4522 00 01 Schwarz/black MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Montage der Adapterlaschen unten links und rechts: Diese werden an den Soziusfußrasten befestigt. Dazu die Haltebolzen der Fußrasten ausbauen und durch die Linsenkopfschrauben M8 x 45 ersetzen.
- Page 5 Kofferträger / Side carrier YAMAHA FZ 1 Fazer ab Baujahr 2006 / from date of manufacture 2006 Artikel Nr.: / Item-no.: 4522 00 01 Schwarz/black MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Montage der Lock it System-Schrauben: An den Kofferträgern links / rechts werden die Lock it System- Schrauben an den Befestigungslaschen mittels der Sicherungs- scheibe montiert.
- Page 6 Kofferträger / Side carrier YAMAHA FZ 1 Fazer ab Baujahr 2006 / from date of manufacture 2006 Artikel Nr.: / Item-no.: 4522 00 01 Schwarz/black MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Befestigung des Querbügels: Diese verläuft innen hinter dem Nummernschildhalter. Der Querbügel wird an den Gewindebohrungen der Kofferträger mit den Sechskantschrauben M 6 x 12 und U-Scheiben ø6,4 verschraubt.
Need help?
Do you have a question about the 6504522 00 01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers