Related Manuals for Skoda 565 075 111
Summary of Contents for Skoda 565 075 111
- Page 1 FRONT FRONT MUD FLAPS MUD FLAPS Přední lapače nečistot Schmutzfänger vorn Fitting instructions/ Montážní návod/ Montageanleitung Order Number/ Objednací číslo/ Bestellnummer KODIAQ (NS) 565 075 111...
- Page 2 565 075 111...
- Page 3 EN - Front mud flaps The front mud flaps are fitted as shown in the figures. Please note: The vehicle must be completely clean before the component can be fitted. Mu 2 Nm The instructions describe the procedure for fitting the front mud flap on the right-hand side of the vehicle.
- Page 4 CZ - Přední lapače nečistot Abb. 2 - das Fahrzeug auf die Arme der Werkstatt-Hebebühne stellen und ent- sprechend hochheben, anschließend die beiden Schrauben vom Radhaus abbauen -Pfeile-. Montáž předních lapačů proveďte dle obrázků. Abb. 3 - auf der Kunststoff-Radhausschale eine Linie für das Schneiden laut Upozornění.
- Page 5 Fig. 2: colocar el vehículo sobre los brazos de la plataforma elevadora del taller y Fig. 3 - sur la coque de passage de roue en plastique, tracer avec un marqueur elevarlo tanto como sea necesario; a continuación, desmontar los dos tornillos del approprié...
- Page 6 Bild 5 - Sätt en klammer nedtill på den främre stänklappen (pil). Placera klammern Avvertenza. Rispettare gli ingombri precisi, come da figura. så att den inte hamnar utanför stänklappens flikar när skruven dras åt. Dra åt skruven ordentligt och kontrollera klammerns position. Med tanke på...
- Page 7 Vanwege de mechanische werkzaamheden nabij de wielkasten raden wij aan Upozornenie: Pred montážou dielu musí byť vozidlo dokonale čisté. om de montage door een erkende ŠKODA-dealer te laten uitvoeren. V návode je opísaná montáž predného lapača na pravej strane vozidla. PL - Komplet przednich fartuchów błotników Montáž...
- Page 8 Рис. 2. Поставьте автомобиль на лапы автомобильного подъемника в мастер- 3. ábra - Rajzoljon megfelelő filctollal vonalat a műanyag kerékdobbetét levágá- ской и поднимите на нужную высоту, после этого удалите оба винта с колесной sához az ábrán látható méretek szerint. Majd a megfelelő szerszámmal (pl. késsel) ниши...
- Page 9 Indicaţie. Respectaţi dimensiunile exacte conform figurii. Fig. 4 - aşezaţi apărătoarea de noroi faţă pe autovehicul, astfel încât lamelele să stea pe traversa inferioară. Mai întâi înşurubaţi cele două şuruburi laterale. Strân- geţi ferm şuruburile cu 2 Nm. Apoi executaţi o gaură cu un diametru de 7 mm. În gaura executată...
- Page 12 (inclusiv schimbarea parametrilor tehnici cu schimbările măsurilor pentru diferitele modele). Construction Number/ Konstrukční číslo/ Konstruktionsnummer: Nr. 565 075 111/ 11.2016 565 821 173, 565 821 174 www.skoda-auto.com Tento výrobek je shodný s typem schváleným Ministerstvem dopravy České republiky pod číslem schválení ATEST 8SD č.1426.