Black+Decker Dustbuster SVJ520BFS Manual page 31

»∏Y (5) ±É≤jE ' G /𫨰ûàdG QR ≥jôW øY RÉ¡÷G 𫨰ûJ ¿'G øµÁ •
' í°Vƒe ƒg ɪc "ó¡÷G õjõ©J" ™°Vh ™e øeGõàdÉH (6) ´GQõdG
»Ñdƒ∏dG ∞«¶æàdG Ö«°†b ΩGóîà°SÉH É k °†jC G ∂d ∂dP íª°ùjh .ì πµ°ûdG
(... ,• πµ°ûdG) »Ñdƒ∏dG ∞«¶æàdG Ö«°†b ∞«¶æJh ádGRE G
(10) ∞«¶æàdG ¢SC G Q øe (9) »Ñdƒ∏dG ∞«¶æàdG Ö«°†b IóMh ∫RC G o •
.• πµ°ûdG ' í°Vƒe ƒg ɪc (11) ôjôëàdG QR ≈∏Y §¨°VG
™£≤dG ádGRE G øµÁ .(12) »Ñdƒ∏dG ∞«¶æàdG Ö«°†b ádGRE G ¿B ' G øµÁ •
äÉØ∏fl hC G ô©°T ...C G øe ¢TôØdG ∞«¶æàH ∂d íª°ùj ɇ á«FÉ¡ædG
.∑ πµ°ûdG ' ÚÑe ƒg ɪc (7) øë°ûdG IóYÉb ' RÉ¡÷G ™°V •
.AÉHô¡µdG ¢ùÑ≤e ' (7) øMÉ°ûdG ¢ùHÉb π°UhC G •
LED øë°ûdG öTD ƒ e ìÉÑ°üe A»°†j ±ƒ°S .AÉHô¡µdG ¢ùÑ≤e π¨°T •
ôªMC ' G LED ìÉÑ°üe A»°†«°S ,∞«¶æà∏d êÉàMGh í°TôŸG ó°ùfE G ɪ∏c
øe ºYÉædG QÉѨdG ∞¶f .´GQòdG ≈∏Y OƒMƒŸG (C G ) í°TôŸÉH ¢UÉÿG
.(π«dódG Gòg ' "äÉë°TôŸG ∞«¶æJ" º°ùb ' ô¶fG) í°TôŸG
.(C G 5) IÉ°TôØdG 𫨰ûJ" QR ≥jôW øY
.(... πµ°ûdG) áªcGÎe iôNC G
(∫ ,∑ πµ°ûdG) øë°ûdG
.(∫ πµ°ûdG) (Ü)
IOó©àe LED á°TÉ°T
í°TôŸG ô©°ûà°ùe .C G
(‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
:ïjQÉàdG õeQ ÖfÉL ¤E G RÉ¡÷G ≈∏Y á«dÉàdG RƒeôdG óLƒJ
.RÉ¡÷G 𫨰ûJ πÑb πeɵdÉH π«dódG Gòg ájÉæ©H C G ôbG
S010Q 23 øMÉ°T ™e §≤a Ωóîà°ù o j
:á«dÉàdG äÉØ°UGƒŸG ™«ªL hC G ¢†©H ≈∏Y RÉ¡÷G Gòg πª°ûj
´GQòdG ' âÑãŸG ±É≤jE ' G / 𫨰ûàdG ìÉàØe .5
' OƒLƒŸG (1) ±É≤jE ' G/𫨰ûàdG ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG ,𫨰ûà∏d •
πµ«¡dG ´GQP ' ∂dP øe k 'óH hC G ,Dustbuster® á°ùæµe ´GQP
õjõ©J ™°Vh ' RÉ¡÷G πNó«°Sh (5 hC G 1) k G Oó› QõdG ≈∏Y §¨°VG •
.(5) hC G (1) ±É≤jE ' G/𫨰ûàdG ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG ,±É≤jE Ó d •
(ê ,Ü πµ°ûdG) ¥ƒ≤°ûdG ∞«¶æJ IGOC G ΩGóîà°SG
≈àM ,ê πµ°ûdG ' í°Vƒe ƒg ɪc (3) ¥ƒ≤°ûdG ∞«¶æJ IGOC G Öë°SG •
(4) Ö«cÎdG IÉ°Tôa â«ÑãJ øµÁ .OóëŸG ¿ÉµŸG ' á≤£≤W ´Éª°S
.¢TôØdG ∞«¶æJh QÉѨdG ádGRE ' ôeC ' G Ωõd GPE G
∞«¶æJ IGOC G ôjô– QR ≈∏Y §¨°VG (3) ¥ƒ≤°ûdG ∞«¶æJ IOC G ´ÉLQE ' •
πµ°ûdG) »©«Ñ£dG ™°VƒdG ¤E G ´ƒLôdÉH É¡d ìɪ°ùdGh (C G 3) ¥ƒ≤°ûdG
(`g ,O πµ°ûdG) »°ù«FôdG πµ«¡dG ≈∏Y ´GQòdG Ö«côJ
' í°Vƒe ƒg ɪc (8) »°ù«FôdG πµ«¡dG πNGO (6) ´GQòdG ≥dRG •
.`g πµ°ûdG ' í°Vƒe ƒg ɪc (17) â«ÑãàdG Qɪ°ùe âÑK •
πµ«¡dG '
(8) πµ«¡dG ' Dustbuster® á°ùæµe ágƒa ≥dRG ájGóÑdG ' •
.h πµ°ûdG ' ɪc í°VGh "á≤£≤W" 䃰U ´Éª°S ≈àM
ôjô– QR ≈∏Y §¨°VG πµ«¡dG øe Dustbuster® á°ùæµe ôjôëàd •
‫ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ‬
RÉ¡÷G ≈∏Y IOƒLƒŸG äÉ≤°ü∏ŸG
äÉØ°UGƒŸG
±É≤jE ' G / 𫨰ûàdG ìÉàØe .1
ágƒa .2
¥ƒ≤°ûdG ∞«¶æJ IGOC G .3
Ö«côJ IÉ°Tôa .4
IÉ°TôØdG ' ºµëàdG .C G 5
´GQP .6
øë°ûdG IóYÉb .7
πµ«g .8
πµ«¡dG ôjô– QR .8a
ΩGóîà°S'G
(C G πµ°ûdG) ±É≤jE ' Gh 𫨰ûàdG
.ó¡÷G
.O πµ°ûdG
® á°ùæµe Ö«côJ
Dustbuster
(ì ,R ,h πµ°ûdG)
.á°SÓ°ùH É¡©aQGh (C G 8) πµ«¡dG
S010Q 23
.(5)
.(Ü
31