Canon PIXMA iP2700 Getting Started page 4

■ Contents
1 Check the Included Items P.3
2 Remove the Protective Material P.4
3 Turn the Power On P.5
4 Install the FINE Cartridges P.7
5 Load Paper P.11
6 Install the Software P.12
7 Try Using the Printer P.21
Print Photos from a Computer P.23
8 Maintenance P.25
9 Specifications P.26

■ Sommaire
1 Vérification des éléments présents P.3
2 Retrait des emballages de protection
P.4
3 Mise sous tension P.5
4 Installation des cartouches FINE P.7
5 Chargement du papier P.11
6 Installation du logiciel P.12
7 Essai d'utilisation de l'imprimante P.21
Impression de photos depuis un ordinateur
P.23
8 Entretien P.25
9 Spécifications P.26
■ Inhalt
1 Prüfen des Lieferumfangs S.3
2 Entfernen des Schutzmaterials S.4
3 Einschalten des Geräts S.5
4 Einsetzen der FINE-Patronen (FINE
Cartridges) S.7
5 Einlegen von Papier S.11
6 Installieren der Software S.12
7 Testen des Geräts S.21
Drucken von Fotos von einem Computer S.23
8 Wartung S.25
9 Technische Daten S.26
■ Sommario
1 Verifica degli elementi inclusi P.3
2 Rimozione del materiale protettivo P.4
3 Accensione della stampante P.5
4 Installazione delle cartucce FINE (FINE
Cartridges) P.7
5 Caricamento della carta P.11
6 Installazione del software P.12
7 Utilizzo della stampante P.21
Stampa di foto da un computer P.23
8 Manutenzione P.25
9 Specifiche P.26