Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
TAP & DIE SET
TAP & DIE SET
Operation and safety notes
MENETVÁGÓ KÉSZLET
Kezelési és biztonsági utalások
KOMPLET NAVOJNIH SVEDROV
IN REZALNIKOV NAVOJEV
Navodila za upravljanje in varnostna opozorila
IAN 285302
SADA ZÁVITNÍKŮ A
ZÁVITOVÝCH ČELISTÍ
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
SÚPRAVA ZÁVITOVÝCH
VRTÁKOV / ZÁVITOVÝCH
REZAČOV
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
GEWINDEBOHRER- /
SCHNEIDEISEN-SET
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Powerfix Profi 285302
Summary of Contents for Powerfix Profi 285302
- Page 1 Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny MENETVÁGÓ KÉSZLET SÚPRAVA ZÁVITOVÝCH Kezelési és biztonsági utalások VRTÁKOV / ZÁVITOVÝCH REZAČOV KOMPLET NAVOJNIH SVEDROV Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny IN REZALNIKOV NAVOJEV Navodila za upravljanje in varnostna opozorila GEWINDEBOHRER- / SCHNEIDEISEN-SET Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 285302...
- Page 2 Operation and safety notes Page Kezelési és biztonsági utalások Oldal Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
- Page 4 TAP & DIE SET § Included items 9 Dies (M3/M4/M5/M6/M7/M8/M10/ § Introduction M12 & 1/8“) 1 Die stock M25 We congratulate you on the purchase 9 Taps (M3/M4/M5/M6/M7/M8/M10/ of your new product. You have chosen M12 & 1/8“) a high quality product. Familiarise 1 Tap wrench (adjustable) yourself with the product before using it for the 1 Instructions for use...
-
Page 5: Cleaning And Care
Slightly widen the hole at the surface using Place the die 1 on the bolt to be cut. a countersink bit (max. 10 % of the thread Ensure that the arms of the die stock 2 are diameter at all sides). This will ease the work at right angles to the bolt to be cut. -
Page 6: Műszaki Adatok
MENETVÁGÓ KÉSZLET § A szállítmány tartalma 9 menetmetsző (M3/M4/M5/M6/M7/M8/ § Bevezető M10/M12 & 1/8“) Gratulálunk új termékének vásárlása 1 menetmetsző-hajtókar M25 9 menetfúró (M3/M4/M5/M6/M7/M8/ alkalmából. Ezzel egy magas M10/M12 & 1/8“) minőségű termék mellett döntött. Az 1 hajtókar (állítható) első üzembevétel előtt ismerkedjen meg a 1 Használati utasítás készülékkel. -
Page 7: Tisztítás És Ápolás
Tágítsa ki enyhén a felületen a lyukat Helyezze a menetmetszőt 1 a egy süllyesztő segítségével ( mindegyik megmunkálandó csapra. Ügyeljen arra, oldalon a menetátmérő max. 10 % -ával). hogy a menetmetsző-hajtókar 2 ágai a Így megkönnyíti az első csavarmenetek megmunkálandó... - Page 8 KOMPLET NAVOJNIH SVEDROV § Obseg dobave IN REZALNIKOV NAVOJEV 9 rezalnikov navojev (M3/M4/M5/M6/M7/ M8/M10/M12 & 1/8“) § Uvod 1 držalo za rezalnik navojev M25 9 navojnih svedrov (M3/M4/M5/M6/M7/ Iskrene čestitke ob nakupu vašega M8/M10/M12 & 1/8“) novega izdelka. Odločili ste se za 1 ročica za navojni sveder (nastavljiva) kakovosten izdelek.
-
Page 9: Čiščenje In Nega
Vrtino na površini s pomočjo globilnika Rezalnik navojev 1 nastavite na sornik, nekoliko razširite (največ 10 % premera ki ga želite obdelovati. Pazite na to, da navoja na vsaki strani). Tako olajšate delo ročice držala za rezalnik navojev 2 stojijo z navojnim svedrom 3 na prvih stopnjah pravokotno na sornik, ki ga želite obdelovati. -
Page 10: Technické Údaje
SADA ZÁVITNÍKŮ A § Rozsah dodávky ZÁVITOVÝCH ČELISTÍ 9 Závitové želízko (M3/M4/M5/M6/M7/ M8/M10/M12 & 1/8“) § Úvod 1 Držák závitového želízka M25 9 Závitník (M3/M4/M5/M6/M7/M8/M10/ Návod k obsluze je součástí tohoto M12 & 1/8“) výrobku. Obsahuje důležité pokyny 1 Vratidlo (přestavitelné) pro bezpečnost, zacházení... -
Page 11: Čistění A Ošetřování
Rozšiřte mírně vývrt na povrchu Nasaďte závitové želízko 1 na záhlubníkem (max. 10 % průměru závitu zpracovávaný čep. Dbejte na to, aby byla na každé straně). Tak usnadníte práci se ramena držáku závitového želízka 2 závitníkem 3 v prvních otáčkách závitu. v pravém úhlu ke zpracovávanému čepu. - Page 12 SÚPRAVA ZÁVITOVÝCH § Obsah zásielky VRTÁKOV /ZÁVITOVÝCH 9 závitové želiezko (M3/M4/M5/M6/M7/ REZAČOV M8/M10/M12 & 1/8“) 1 držiak závitového želiezka M25 9 závitník (M3/M4/M5/M6/M7/M8/M10/ § Úvod M12 & 1/8“) Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho 1 vratidlo (nastaviteľné) nového výrobku. Kúpou ste sa 1 návod na obsluhu rozhodli pre vysoko kvalitný...
-
Page 13: Čistenie A Údržba
Vyvŕtaný otvor na povrchu jemne zväčšite Závitové želiezko 1 nasaďte na obrábaný pomocou záhlbníka (max. 10 % priemeru svorník. Dávajte pozor na to, aby ramená závitu na každej strane). Uľahčíte tak prácu držiaka závitového želiezka 2 zvierali pravý so závitníkom 3 pri prvých otáčkach uhol s obrábaným svorníkom. -
Page 14: Bestimmungsgemäße Verwendung
GEWINDEBOHRER-/ § Lieferumfang SCHNEIDEISEN-SET 9 Schneideisen (M3/M4/M5/M6/M7/M8/ M10/M12 & 1/8“) § Einleitung 1 Schneideisenhalter M25 9 Gewindebohrer (M3/M4/M5/M6/M7/ Wir beglückwünschen Sie zum Kauf M8/M10/M12 & 1/8“) Ihres neuen Produkts. Sie haben sich 1 Windeisen (verstellbar) damit für ein hochwertiges Produkt 1 Bedienungsanleitung entschieden. -
Page 15: Reinigung Und Pflege
Weiten Sie die Bohrung an der Oberfläche Setzen Sie das Schneideisen auf den zu mit einem Senker leicht auf (max. 10 % bearbeitenden Bolzen auf. Achten Sie darauf, des Gewindedurchmessers an jeder dass die Arme des Schneideisenhalters Seite). So erleichtern Sie die Arbeit mit im rechten Winkel zum zu bearbeitenden dem Gewindebohrer in den ersten... - Page 16 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG00060 Version: 06/2017 IAN 285302...
Need help?
Do you have a question about the 285302 and is the answer not in the manual?
Questions and answers