HYDAC FILTER SYSTEMS VibrationSensor VS 3000 Series Quick Start Manual page 12

Technische Daten
Technical data
Caractéristiques techniques
Umgebungsbedingungen
Betriebstemperaturbereich
Operating temperature range
Plage de température de
fonctionnement
Schockfestigkeit
Shock resistance
Résistance aux chocs
- Zeichen / mark / signe
Schutzart nach DIN 40050
IP class
Indice de protection
Spannungsversorgung und elektrischer Anschluss
Supply voltage and electrical connection
Alimentation et branchement électrique
Versorgungsspannung (IEPE)
Supply voltage (IEPE)
Tension d'alimentation
Rauschen
Noise
Bruit
Stromaufnahme
Current consumption
Courant absorbé
Biasspannung
Bias voltage
Tension de bias
Einschwingzeit
Settling time
Durée d'établissement
Ausgangsimpedanz
Output impedance
Impédance de sortie
Elektrische Isolation
Electrical isolation
Isolation électrique
Elektrischer Anschluss
Electrical connection
Connexion électrique
Seite / Page 12 / 16
-55 – 140 °C



VS3xxx-x-x-0/-xxx: Stecker M12x1, 4-polig, Stift
Connector M12x1, 4 pole, male
Connecteur M12x1, 4 pôle, mâle

VS3xxx-x-x-1/-xxx: Integriertes, ölresistentes Kabel 5m, Kabelende offen
Integrated, oil-resistant cable 5m, cable end open
Câble de connexion 5m, extrémité ouverte
-55 – 130 °C -55 – 140 °C
5000 g
EMV: EN 61326-1:2013
VS3xxx-x-x-0/-xxx: IP67
VS3xxx-x-x-1/-xxx: IP68
18 – 30 V DC
max. 0,1 mg
0,5 mA ... 8 mA
10 – 12 V DC
2 Sekunden / seconds / seconde
max. 200 Ohm
8
>10 Ohm bei / with / à 500 V
-55 – 130 °C