Advertisement

AN9508
MANUALE ISTRUZIONE
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO E INSTALLAZIONE
INSTRUCTIONS MANUAL
OPERATION FEATURES AND INSTALLATION
NOTICE
CARACTERISTIQUES DE FONCTIONNEMENT ET INSTALLATION
CITOFONIA • VIDEOCITOFONIA • TVCC • TELEFONIA
BITRON VIDEO s.r.l.
Via Torino 21/B - 10044 PIANEZZA (Torino) Italy
Tel. +39 011 968.46.11 (r.a.) - Fax +39 011 966.31.49
http://www.bitronvideo.com E-mail : info@bitronvideo.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AN9508 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Bitron Video AN9508

  • Page 1 OPERATION FEATURES AND INSTALLATION NOTICE CARACTERISTIQUES DE FONCTIONNEMENT ET INSTALLATION CITOFONIA • VIDEOCITOFONIA • TVCC • TELEFONIA BITRON VIDEO s.r.l. Via Torino 21/B - 10044 PIANEZZA (Torino) Italy Tel. +39 011 968.46.11 (r.a.) - Fax +39 011 966.31.49 http://www.bitronvideo.com E-mail : info@bitronvideo.com...
  • Page 2 Peso: …………………………………………………………….. 250 gr. GENERALITA' + = + 8 Vcc Il posto esterno AN9508 è stato progettato per essere impiegato in impianti citofonici a 4 + n fili svolgendo la funzione di amplificazione ~ = 12 Vca fonica per tutto l'impanto citofonico.
  • Page 3 The AN 9508 door phone module has been designed to be used in 4+n door phone systems; its function is to amplify the speech for all Le module parlophone AN9508 a été conçu pour l’emploi dans des systèmes de parlophonie à 4+n fils; sa fonction est d’amplifier la the door phone installation.
  • Page 4 IMPIANTO DI 1 POSTO ESTERNO AN9508 IMPIANTO DI 1 POSTO ESTERNO CON CHIAMATA ESTERNA RONZATORE AN9508 CON CHIAMATA ESTERNA (+ CHIAMATA ELETTRONICA AL PIANO) ELETTRONICA (+ CHIAMATA ELETTRONICA AL PIANO) DOOR PHONE SYSTEM 1 ENTRANCE, CALL THROUGH BUZZER DOOR PHONE SYSTEM 1 ENTRANCE,...
  • Page 5 IMPIANTO DI 2 POSTI ESTERNI AN9508 CON CHIAMATA ESTERNA ELETTRONICA CHIAMATA PIANO RONZATORE) IMPIANTO DI 1 POSTO ESTERNO AN9508 E SEGRETO CONVERSAZIONE DOOR PHONE SYSTEM CHIAMATA ESTERNA ELETTRONICA ENTRANCES, ELECTRONIC CALL (+ CHIAMATA ELETTRONICA AL PIANO) (+ BUZZER CALL AT THE FLOOR)
  • Page 6 NOTE...

Table of Contents