Yamaha RX-V992 Owner's Manual page 149

4
Sélecteurs de programme de processeur de champ sonore
(DSP)
Elles permettent de sélectionner un programme DSP lorsque le
processeur de champ sonore numérique incorporé (comprenant le
décodeur Logique Pro d'effet Surround Dolby ou le décodeur
numérique Dolby (AC-3)) est en circuit.
5
Touche de test (TEST)
Utilisée lorsqu'on effectue le réglage de l'équilibre sonore des
enceintes afin d'améliorer au maximum la performance du système
audio/vidéo comprenant cet appareil. (Pour plus de détails, voir les
pages 40 et 41.)
6
Touches SP A et SP B
Sélectionner les enceintes principales A ou B (ou les deux enceintes
A et B) que l'on veut utiliser en appuyant sur la touche
correspondante "SP A" ou "SP B" (ou sur les deux touches) de
manière que l'indicateur "SPEAKERS A" ou "SPEAKERS B" (ou les
deux indicateurs) s'allument sur le panneau d'affichage. Pour annuler
les enceintes sélectionnées, appuyer sur la touche correspondante
de manière que l'indicateur correspondant s'éteigne sur le panneau
d'affichage.
7
Touche de minuterie de sommeil (SLEEP)
Cette touche permet de mettre la minuterie de sommeil incorporée
en et hors circuit, et pour régler l'heure de la minuterie de sommeil.
(Pour plus de détails, se reporter à la page 60.)
8
Commutateur TIME/LEVEL SET MENU
Le mettre sur la position TIME/LEVEL lorsqu'on désire effectuer un
réglage du temps de retard, du niveau de sortie d'enceinte centrale,
du niveau de sortie d'enceinte arrière ou du niveau du subwoofer. Le
mettre sur la position SET MENU lorsqu'on désire effectuer un
réglage ou un changement de réglage d'une fonction dans le mode
SET MENU.
9
Touches d'alimentation et de mise hors circuit du système
(SYSTEM POWER et OFF)
(Modèles pour les Etats-Unis et le Canada)
Lorsqu'on appuie sur la touche SYSTEM POWER, l'appareil est mis en
circuit; lorsqu'on appuie sur la touche OFF, l'appareil est mis hors circuit.
62
(Excepté les modèles pour les Etats-Unis et le Canada)
Lorsque l'appareil est en circuit, si l'on appuie sur la touche OFF,
l'appareil passera du mode en circuit au mode d'attente; si l'on
appuie sur la touche SYSTEM POWER, l'appareil passera du mode
d'attente au mode en circuit. (En mode d'attente, le témoin de mode
d'attente situé sur le panneau avant est allumé.)
0
Touche de remise à zéro (RESET)
Cette touche se trouve à l'intérieur du logement des piles.
Appuyer sur cette touche pour "remettre à zéro" le
microprocesseur interne qui contrôle les opérations
télécommandées. Il est nécessaire de "remettre à zéro" le
microprocesseur lorsque la télécommande est bloquée.
* Les fonctions apprises ne seront pas effacées lorsqu'on appuie
sur la touche RESET.
A
Touche de volume principal haut/bas (MASTER VOLUME
et )
Elles permettent d'augmenter et de diminuer le volume.
B
Touche de coupure du son (MUTE)
Lorsqu'on appuie sur cette touche, le son est coupé. Pour rétablir
le volume initial, appuyer à nouveau sur cette touche.
Pendant la coupure du son, l'indicateur de la commande VOLUME
clignote continuellement.
C
Touches / et –/+
Les touches (haut) et (bas) permettent de changer des
éléments (ou des fonctions) dans le mode sélectionné par le
commutateur TIME/LEVEL SET MENU. Les touches – et +
permettent d'effectuer un réglage ou un changement de réglage de
l'élément (ou de la fonction) sélectionnée au moyen de la touche
ou .
Touche de
remise à zéro
(RESET)