Область Применения - Grohe Grohtherm XL 35 003 Installation Instructions Manual

Obmedzenie teploty, pozri obr. [8].
Teplotu zmiešanej vody je možné pomocou dorazu pre
zmiešanú vodu (V) obmedzit' na teplotu v rozsahu od 33 °C
do 43 °C.
- Rukovät' termostatu (L) nastavit' na 30 °C.
- Skrutku (H) vyskrutkovat', krytku (J) vybrat', skrutku (K)
vyskrutkovat' a stiahnut' rukovät' termostatu (L).
- Doraz pre zmiešanú vodu (V) stiahnut' z dorazu (W)
[doraz (W) nie je potrebné demontovat'].
- Doraz pre zmiešanú vodu (V) nasunút' do polohy pre
požadovanú teplotu.
Regulačný rozsah je daný šírkou výrezu
v doraze (W).
- Rukovät' termostatu (L) opät' nasadit' tak, aby označenie
pre 30 °C na rukoväti termostatu súhlasilo s označením (O1)
na krycom krúžku (O).
- Skrutku (K) opät' zaskrutkovat'. Krytku (J) nasunút' a
skrutku (H) opät' zaskrutkovat'.
Termická dezinfekcia, pozri obr. [9].
- Skrutku (H) vyskrutkovat', krytku (J) vybrat'.
- Červenú bezpečnostnú zarážku (Y) vytiahnut' až po doraz.
- Rukovät' termostatu (L) otočit' až na koncový doraz pre
max. teplotu teplej vody.
- Otvorit' prívod vody a po dobu asi 3 minút nechat' vytekat'
horúcu vodu s teplotou min. 70 °C.
- Rukovät' termostatu (L) otočit' až na koncový doraz pre
teplotu studenej vody.
- Červenú bezpečnostnú zarážku (Y) zatlačit' spät'.
- Krytku (J) nasunút' a skrutku (H) opät' zaskrutkovat'.
- Rukovät' termostatu (L) nastavit' na požadovanú teplotu
zmiešanej vody.
Údržba
Všetky diely skontrolovat', vyčistit', popr. vymenit' a namazat'
špeciálnym tukom na armatúry.
Uzavriet' prívod studenej a teplej vody.
I. Spätná klapka, pozri obr. [10].
1. Skrutky (U1) vyskrutkovat' a vytiahnut' rozetu (U).
2. Krytku (P) odskrutkovat' plochým kl'účom 24mm.
3. Spätnú klapku (R) s vložkou so sitkom na zachytávanie
nečistôt (R1) vyskrutkovat' imbusovým kl'účom 10mm.
II. Termočlánok, pozri obr. [3] a [11].
1. Skrutku (H) vyskrutkovat', krytku (J) vybrat', skrutku (K)
vyskrutkovat' a stiahnut' rukovät' termostatu (L).
2. Odskrutkovat' regulačnú maticu (M), stiahnut' kompletný
dorazový krúžok (N) s dorazom pre zmiešanú vodu.
3. Krycí krúžok (O) vypáčit'.
4. Pomocou imbusového kl'úča 3mm vyskrutkovat' všetkých
šest' skrutiek (Z1).
5. Z toho tri skrutky zaskrutkovat' do príruby termočlánku (T)
do otvorov so závitom a termočlánok (Z) vytlačit' z telesa
dot'ahovaním skrutiek.
6. Tieto tri skrutky potom opät' vyskrutkovat'.
Po každej údržbe termočlánku je potrebné termočlánok
nastavit' (pozri Nastavenie).
Montáž nasleduje v opačnom poradí
Náhradné diely, pozri skladaciu stranu I ( * = zvláštne
príslušenstvo).
Údržba
Pokyny k údržbe tejto armatúry sú uvedené v priloženom
návode na údržbu.
29
RUS
Область применения
Cмесители-термостаты сконструированы для обе-
спечения потребителя горячей водой с помощью
накопителей и обеспечивают самую высокую точность
температуры смешиваемой воды.
Все термостаты отрегулированы на заводе на давление
воды 3 бара с обеих сторон.
Если вследствие особых условий монтажа возникают
отклонения температуры, то термостат необходимо
отрегулировать в соответствии с местными условиями (см.
раздел Регулировка).
Технические данные
Минимальное давление воды без подключенных
сопротивлений
Минимальное давление воды с подключенными
сопротивлениями
Макс. рабочее давление
Рекомендуемое давление воды
Испытательное давление
Расход воды при давлении 3 бара
Максимальная температура горячей воды на входе 80 °C
Кнопка безопасности с изменением
температуры
Температура горячей воды в подсоединении
распределительного водопровода минимум на 5 °C выше
температуры смешанной воды
Подключение холодной воды
Подключение горячей воды
Минимальный расход
Примечание
• Для обеспечения безупречной работы смесителей мы
рекомендуем ежегодное техническое обслуживание.
Смотрите главу "Техническое обслуживание".
• Внимание при опасности замерзания
При выпуске воды из водопроводной сети зданий
термостаты следует опорожнять отдельно, так как в
подсоединениях холодной и горячей воды
предусмотрены обратные клапаны.
Из смесителя-термостата следует вывинчивать блоки
термоэлементов в сборе и обратные клапаны в сборе.
Предварительная установка, см. складной лист II.
Подготовка к сборке, возможно использовать:
- открытый монтаж
или
- монтаж в монтажных колодцах:
Предусмотреть отверстия для смесителя, а также канавки
для трубопроводов.
Установка смесителя с монтажным шаблоном.
Допустимые значения допусков указаны на чертеже с
размерами, см. складной лист I.
Подключение холодной воды должно производится
справа, а подключение горячей воды - слева.
- Установить уровень на выступ (A) монтажного
шаблона (B) и выставить смеситель по уровню, см.
рис. [1] и [2].
- Для облегчения крепления смесителя к стене на корпусе
предусмотрены крепежные отверстия (С), см. рис. [2].
- Подсоединение трубопроводов, см. рис. [1].
Не разрешается производить соединение пайкой, так
как это может вызвать повреждение встроенных
обратных клапанов.
- Свободные отводы следует закрыть прилагаемыми
резьбовыми пробками (D).
- При монтаже в монтажных колодцах подготовленная
поверхность стены (Е) должна находится в зоне (Х).
0,5 бара
1 бар
10 бар
1 - 5 бар
16 бар
прибл. 140 л/мин
33 °C - 43 °C
справа
слева
= 10 л/мин