Table of Contents
Advertisement
Quick Links
CP-UM-5640JE
チューブユニット （形AUD15） 専用ソケット
形 AUD100/110
取扱説明書
形 AUD100
このたびは本製品をご購入いただき、まことにありがとうご
ざいます。この取扱説明書には、製品を安全に正しくご使用
いただくための必要事項が記載されております。本製品を使
用した装置の設計、 保守を担当される方は、 必ずお読みになり、
理解したうえでご使用ください。いつもお手元においてご活
用ください。
ご注文・ご使用に際しては、下記 URL より 「ご注文・ご使用
に際してのご承諾事項」 を必ずお読みください。
https://www.azbil.com/jp/product/factory/order.html
お願い
この取扱説明書は、本製品をお使いになる担当者のお手元に
確実に届くようにお取りはからいください。
この取扱説明書の全部、または一部を無断で複写、または転
載することを禁じます。この取扱説明書の内容を将来予告な
しに変更することがあります。
この取扱説明書の内容については、万全を期しておりますが、
万一ご不審な点や記入もれなどがありましたら、当社までご
連絡ください。
お客さまが運用された結果につきましては、責任を負いかね
る場合がございますので、ご了承ください。
安全上の注意
この安全上の注意は、製品を安全に正しくお使いいただき、
あなたや他の人々への危害や財産への損害を未然に防止する
ためのものです。安全上の注意は必ず守ってください。また、
内容をよく理解してから本文をお読みください。
● シンボル表示の意味
警告
取り扱いを誤った場合に、使用者が死亡または重傷
を負う危険の状態が生じることが想定される場合。
注意
取り扱いを誤った場合に、使用者が軽傷を負うか、
または物的損害のみが発生する危険の状態が生じ
ることが想定される場合。
本器の取り付け、取り外し、および結線のときは、
本器および接続機器の電源をすべて切ってください。
感電することがあります。
本器は、24 時間以内に１回以上発停する装置に使用
してください。
本器は、24 時間以上連続して燃焼が継続する装置に
は使用できません。
本器は、当社製バーナコントローラ以外の機器とは
組み合わせないでください。
形 AUD110
警告
AUD15 と AUD100/110 の取り付け、結線、点検、
調整、保守などは燃焼装置、燃焼安全装置に関する
知識と技術を修得した経験ある専門家の方が行って
ください。
AUD15 を燃焼装置に装着したまま運搬しないでくだ
さい。運搬時の衝撃や振動により正常に動作しなく
なることがあります。
運搬時は AUD15 を取り外し、専用の包装箱に入れて
輸送してください。
火炎信号線と点火用高圧線、および動力線とは分離
し、別配管で配線してください。
有効使用期限は、通算使用時間で 25,000 時間または
当社検査年月から 5 年間です。どちらか早い期間で新
しい UV センサと交換してください。
注 通算使用時間とは、UV センサが火炎検出してい
る時間です。
AUD100/110 の梱包箱の中に有効使用期限管理ラベ
ルが入っています。AUD15 の保守管理に使用してく
ださい。
AUD100 は、バッチ運転用の AUD15 チューブユニットを装着
して油・ガスバーナ火炎の燃焼監視をする専用ソケットです。
リード線タイプ AUD100 と端子台タイプ AUD110 の 2 種類か
ら配線や設置状況に応じて選択ができます。
形番一覧・認証
■ 形番一覧
AUD100/110 の形番は次のとおりです。
形 番
AUD100C100□
AUD100C1000−A15 アドバンストUVセンサ リード線タイプ、
AUD110C100□
AUD110C1000−A15 アドバンストUVセンサ 端子台タイプ、
□： 0 標準品
D検査成績書付き （データ付き）
T熱帯処理 （AUD110C だけ）
B検査成績書付き＋熱帯処理 （AUD110C だけ）
■ 認 証
認 証
指 令
UL
ー
CE
GAR (EU)2016/426
RoHS(2011/65/EU)
確認してください
お買い上げいただいた形 AUD100/110 は、次のものが同梱さ
れています。
•
形 AUD100/110
•
形 AUD15 （ 選択した形番による）
•
取扱説明書 （本書）
•
有効使用期限管理ラベル
J1
注意
概 要
内 容
アドバンストUVセンサ リード線タイプ、
AUD15別売
AUD15同梱
アドバンストUVセンサ 端子台タイプ、
AUD15別売
AUD15同梱
File No. 他
備 考
MH27717
ー
ー
組み合わせるバーナコ
ントローラの取扱説明
書または CE 宣言書を
ご覧ください
ー
ー
CP-UM-5640JE
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Azbil AUD100
Summary of Contents for Azbil AUD100
- Page 1 用した装置の設計、 保守を担当される方は、 必ずお読みになり、 ルが入っています。AUD15 の保守管理に使用してく 理解したうえでご使用ください。いつもお手元においてご活 ださい。 用ください。 ご注文・ご使用に際しては、下記 URL より 「ご注文・ご使用 概 要 に際してのご承諾事項」 を必ずお読みください。 AUD100 は、バッチ運転用の AUD15 チューブユニットを装着 https://www.azbil.com/jp/product/factory/order.html して油・ガスバーナ火炎の燃焼監視をする専用ソケットです。 リード線タイプ AUD100 と端子台タイプ AUD110 の 2 種類か お願い ら配線や設置状況に応じて選択ができます。 この取扱説明書は、本製品をお使いになる担当者のお手元に 形番一覧・認証 確実に届くようにお取りはからいください。 この取扱説明書の全部、または一部を無断で複写、または転 ■ 形番一覧 載することを禁じます。この取扱説明書の内容を将来予告な しに変更することがあります。 AUD100/110 の形番は次のとおりです。...
- Page 2 ■ ラベル ■ 形 AUD100/110 に形 AUD15 を取り付ける ● 有効使用期限管理ラベル AUD100/110 の切り込みと AUD15 の マークを合わせて 奥まで差し込んでください。 本器の梱包箱の中に入っています。 AUD15 の保守管理に使用してください。 切り込み マーク 有効使用期限管理ラベル Effective operation time label バーナNo. 形 番／名 称 有効使用期限 Burner No. Model/Name Effective operation time 取扱説明書をよく読み、正しくお使いください。 AUD100/110 ソケッ ト...
- Page 3 • 下部斜め、または水平から監視すると、監視窓や監 ②バーナコントローラの電源を入れます。 視パイプ中に、ほこり、すすなどが溜まり、紫外線 ③入力インピーダンス 100k Ω以上のテスターまたはデ を吸収します。その結果、AUD100/110 が炎を検 ジタル電圧計で F 端子、G 端子間の DC 電圧を測定 出できなくなることがあります。 します。 • AUD100/110 が炎の軸に対してできるだけ水平に ④テスター棒＋ （赤） を G 端子 （白色リード線） 、テス 監視する角度に取り付けてください。 ター棒− （黒） を F 端子 （青色リード線） に接続してく • AUD100/110 を監視パイプに取り付けるときは、 ださい。 パイプレンチなどの工具を使用せず、手で確実に締 テスター棒－(黒) テスター棒＋(赤)
- Page 4 注 通算使用時間とは、UV センサが火炎検出してい る時間です。 メイン炎に着火できない小さなパイロット炎を火炎 AUD15 単体に衝撃などを与えないよう、ていねいに 検出器が検出すると、たとえメイン炎が断火してい 扱ってください。破損することがあります。 ても AUD100/110 は断火とみなさないため、燃料を 出し続けることになり、爆発を生じる危険な状態に 持ち運びや保管をするときは、当社指定の梱包箱に なります。防止のためこのテストは、確実に行って 入れてください。破損することがあります。 ください。 このテストを再三繰り返さなければならないときは、 ■ 形 AUD15 および形 AUD100/110 の保守・点検 そのつど、いったん完全に停止させ、燃焼室や煙道 にたまった未燃ガスや油を完全に排出してください。 ● 断火テスト 未燃ガスを排出しないと爆発の危険があります。 燃焼安全装置の動作を確認するために、定期的に断火 テストを行ってください。 注意 正常燃焼の状態で監視窓を遮へいして AUD15 の火炎信 号をなくすか、正常燃焼状態で元弁を閉じてバーナの このテストは、技術を修得された経験のある専門者 火炎を消してください。 が行ってください。 断火を検出して主弁やパイロット弁が遮断することを...
- Page 5 G1 （R1、1-11BSP 接続可能） ● 形 AUD15 の清掃方法 リード線 AWG#18 （約 1.2 mm ） AUD15 の受光部ガラス表面を定期的に次の手順で清掃 してください。 難燃架橋ポリエチレン絶縁電線 長さ約 1800 mm （青、白） 付き （AUD100 だけ） ①監視パイプから AUD15、および AUD100/110 を取 り外します。 コンジット G1/2 （1/2-14BSPP 接続可能） ②AUD15 の受光部ガラス表面をきれいな綿棒などで拭 火炎信号線 規格 ： 600V ビニル絶縁電線...
- Page 6 ☎ （093） 285 ｰ 3530 ☎ （03） 6432 ｰ 5142 九 州 支 社 製品のお問い合わせは… コールセンター : 0466-20-2143 〈アズビル株式会社〉 https://www.azbil.com/jp/ 〈COMPO CLUB〉 https://www.compoclub.com/ 2010 年10 月 初版発行 （G） 2020 年10 月 改訂 10 版 （V） © 2010–2020 Azbil Corporation. All Rights Reserved.
-
Page 7: Safety Precautions
Unauthorized duplication of this user’s manual in part or in whole is forbidden. The information and specifications in this The AUD100/110 is a dedicated socket for the AUD15 tube unit, and is manual are subject to change without notice. designed for monitoring batch operation oil or gas burner combustion. -
Page 8: Installation And Wiring
The following items should be included in your purchase. First, align the mark on the AUD15 with the notch on the • Model AUD100/110 AUD100/110. Then insert the AUD15 all the way into the AUD100/110. • Model AUD15 (depending on the model number selected) Notch mark •... - Page 9 Wiring check Mounting angle After wiring, check that the connections to terminals F and G are correct, using the following procedure. Mount the AUD100/110 so that it monitors the burner at an angle from above. • Procedure Handling Precautions (1) Remove the AUD15 tube unit from the AUD110 socket.
- Page 10 (2) Check the operation of the AUD100/110 by exposing the for the nut. Then, check the tightness, include the welding part AUD15 to a lighter flame or to ultraviolet rays from an ultra- of the mounting pipe using a tightness test, etc.
-
Page 11: Specifications
(1) Remove the AUD100/110 from the monitoring pipe. (2) Hold the main part of the AUD100/110 and, while rotat- ing the cap nut, move it toward the G 1/2 thread in the case of the AUD100, or toward the terminal block in the case of the AUD110. -
Page 12: External Dimensions
Air purging connection port R1/8 Hexagon socket tapered plug Specifications are subject to change without notice. (11) 1-12-2 Kawana, Fujisawa Kanagawa 251-8522 Japan URL: https://www.azbil.com 1st edition: Oct. 2010 © 2010–2020 Azbil Corporation. All Rights Reserved. 10th edition: Oct. 2020 (V)
Need help?
Do you have a question about the AUD100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers