Table of Contents
Advertisement
CP-UM-5713JE
火炎検出器
アドバンストUVセンサAUD100シリーズ
AUD15チューブユニット専用ソケット
AUD120
取扱説明書
AUD120C120 □
当社製品をご購入いただき、まことにありがとうございます。
この取扱説明書には、当社製品を安全に正しくご使用いただ
くための必要事項が記載されております。
当社製品を使用した操作盤、装置の設計、保守を担当される
方は、必ずお読みになり、理解したうえでご使用ください。
また、この取扱説明書は、取り付け時だけでなく、保守、ト
ラブル時の対応などの際に必要です。いつもお手元において
ご活用ください。
ご注文・ご使用に際しては、下記 URL より「ご注文・ご使用
に際してのご承諾事項」 を必ずお読みください。
http://www.azbil.com/jp/product/factory/order.html
お願い
この取扱説明書は、本製品をお使いになる担当者のお手
元に確実に届くようにお取りはからいください。
この取扱説明書の全部、または一部を無断で複写、または
転載することを禁じます。この取扱説明書の内容を将来予
告なしに変更することがあります。
この取扱説明書の内容については、万全を期しておりま
すが、万一ご不審な点や記入もれなどがありましたら、
当社までお申し出ください。
お客様が運用された結果につきましては、責任を負いか
ねる場合がございますので、ご了承ください。
© 2012-2016 Azbil Corporation All Rights Reserved.
概 要
AUD120 シリーズは、バッチ運転用の AUD15 チューブユ
ニット （別途手配品） を装着して油・ガスバーナ火炎の燃焼監
視をする AUD15 チューブユニットの専用ソケットです。
耐環境性能を向上し、取り扱いを簡単にしました。
本器は 1/2 インチタイプです。
安全上の注意
取り扱いを誤った場合に、使用者が軽傷を負う
注意
この安全上の注意は、製品を安全に正しくお使いいただき、
か、または物的損害のみが発生する危険の状態
あなたや他の人々への危害や財産への損害を未然に防止する
が生じることが想定される場合。
ためのものです。安全上の注意は必ず守ってください。また、
内容をよく理解してから本文をお読みください。
取り扱いを誤った場合に、使用者が死亡また
警告
は重傷を負う危険の状態が生じることが想定
● 警告表示の意味
される場合。
警告
取り扱いを誤った場合に、使用者が死亡また
は重傷を負う危険の状態が生じることが想定
される場合。
注意
取り扱いを誤った場合に、使用者が軽傷を負う
か、または物的損害のみが発生する危険の状態
が生じることが想定される場合。
AUD120C121 □
J1
本器の取り付け、取り外し、および結線のときは、必
ず本器および接続機器の電源をすべて切ってください。
感電することがあります。
本器は、24 時間以内に１回以上発停する装置に使用し
てください。
本器は、24 時間以上連続して燃焼が継続する装置には
使用できません。
本器は、当社製バーナコントローラ以外の機器とは組
み合わせないでください。
AUD15 と AUD120 の取り付け、結線、点検、調整、保
守などは燃焼装置、燃焼安全装置に関する知識と技術を
修得した経験ある専門家の方が行ってください。
AUD15 を燃焼装置に装着したまま運搬しないでくださ
い。運搬時の衝撃や振動により正常に動作しなくなる
ことがあります。
運搬時は AUD15 を取り外し、専用の包装箱に入れて輸
送してください。
火炎信号線と点火用高圧線、および動力線とは分離し、
必ず別配管で配線してください。
AUD15 の有効使用期限は、当社検査年月から 5 年、ま
たは通算使用 25,000 時間です。
この期間内に必ず新しい AUD15と交換してください。
AUD120 の 梱 包 箱 の 中 に 有 効 使 用 期 限 管 理 ラ ベ ル が
入っています。
AUD15 の保守管理に使用してください。
形番一覧・認証
■ 形番一覧
AUD120 の形番は次のとおりです。
形 番
AUD120C120□
電線管アダプタなし
AUD120C121□
G1/2電線管アダプタあり
□： 0 標準品
D 検査成績書付き （データ付き）
（別途手配品）
形 番
AUD15C1□□□
AUD100/110/120用チューブユニット
■ 認 証
UL
：FileNo.MH27717
GasApplianceDirective(CE)
： 接 続されるコントローラの認証に従う。
（CE ロゴは各コントローラに表示しています）
確認してください
AUD120 の開梱時に確認してください。万一、間違いがあっ
た場合は、ただちにお買い上げの販売店までご連絡ください。
■ 同梱しているもの （各 1 個）
•AUD120
•取扱説明書 CP-UM-5713JE （本書）
•有効使用期限管理ラベル
警告
注意
内 容
内 容
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Azbil AUD100 Series
Summary of Contents for Azbil AUD100 Series
- Page 1 この取扱説明書の内容については、万全を期しておりま □： 0 標準品 すが、万一ご不審な点や記入もれなどがありましたら、 D 検査成績書付き （データ付き） 当社までお申し出ください。 お客様が運用された結果につきましては、責任を負いか （別途手配品） ねる場合がございますので、ご了承ください。 形 番 内 容 © 2012-2016 Azbil Corporation All Rights Reserved. AUD15C1□□□ AUD100/110/120用チューブユニット 概 要 ■ 認 証 AUD120 シリーズは、バッチ運転用の AUD15 チューブユ ：FileNo.MH27717 ニット （別途手配品） を装着して油・ガスバーナ火炎の燃焼監 GasApplianceDirective(CE) 視をする AUD15 チューブユニットの専用ソケットです。 ： 接 続されるコントローラの認証に従う。 耐環境性能を向上し、取り扱いを簡単にしました。...
- Page 2 ■ ラベル ② ソ ケットユニットの切り込みと AUD15 の マークを合 わせて奥まで差し込んでください。ソケットユニットの ● 有効使用期限管理ラベル 凸部左右に信号用チューブピン （金メッキ） が入ります。 本器の梱包箱の中に入っています。 ソケッ トユニ ッ ト AUD15 の保守管理に使用してください。 切り込み 有効使用期限管理ラベル E ective operation time label ▲マーク バーナNo. 形 番／名 称 有効使用期限 Burner No. Model/Name E ective operation time 取扱説明書をよく読み、...
- Page 3 ● 結線のチェック方法 ● 取付角度 結線が正しく行われているか、次の方法でチェックし AUD120 がバーナを上部斜めから監視する角度に取り てください。 付けてください。 • 手 順 取り扱い上の注意 ① A UD120 ソケットユニットから AUD15 チューブ • 下部斜め、または水平から監視すると、監視窓や ユニットを外します。 監視パイプ中に、ほこり、すすなどが溜まり、紫 ②バーナコントローラの電源を入れます。 外線を吸収します。その結果、AUD120 が炎を検 出できなくなることがあります。 ③ 入 力インピーダンス 100k Ω以上のテスターまたは デジタル電圧計でピン番号 3、ピン番号 1 間の DC • AUD120 が炎の軸に対してできるだけ水平に監 電圧を測定します。...
- Page 4 ■ 調整、および点検 ● 点火スパーク応答テスト 結線後、次の点検をしてください。 警告 ● フレーム電流 / 電圧の測定 本器はバーナ火炎以外の紫外線を検出しないようにし ①アナログフレームメータ FSP136A100 を使用 てください。誤ったフレーム信号により燃焼安全が損 なわれます。 • フ レーム電流を測定する場合： FSP136A のフレーム電流測定プラグをバーナコン フレームリレー （通常 2K リレー） は、点火トランスの動 トローラのフレーム電流測定ジャックに差し込み、 作時に発生するスパークの影響ではオンしないように フレーム電流を計測します。 してください。 • フ レーム電圧を測定する場合： 点火スパークの紫外線に本器が応答していないかテス FSP136A のフレーム電圧測定プローブ （赤） をバー トします。...
- Page 5 ● 外観点検 仕 様 ・ A UD15 が有効使用期限を過ぎていないことを確認し てください。過ぎている場合は新しい AUD15 に交換 項 目 仕 様 してください。 電 源 バーナコントローラからの供給 ・ 周 囲温度を確認してください。サーモラベルを参考 にしていただけます。周囲温度が仕様を超えている 使用周囲温度 − 20 〜＋ 105℃ 場合には冷却してください。 使用周囲湿度 40℃、90%RH 以下 ・ ナ ットパッキンおよび O リングに傷がないことを確認 質 量 AUD120C120 □ AUD120C121 □ してください。傷がある場合はナットパッキンおよび...
- Page 6 東 京 支 社 ☎ （093） 285 ｰ 3530 ☎ （03） 6432 ｰ 5142 九 州 支 社 製品のお問い合わせは… コールセンター : 0466-20-2143 〈アズビル株式会社〉 http://www.azbil.com/jp/ 2012年 11月 初版発行 ( F ) 〈COMPO CLUB〉 http://www.compoclub.com 2016年 4月 改訂 6 版 ( V )
-
Page 7: Safety Precautions
Group. ■ Model number In no event is Azbil Corporation liable to anyone for any indirect, Model numbers for the AUD120 are as follows: special or consequential damages as a result of using this product. -
Page 8: Installation And Wiring
■ Labels ■ Inserting the AUD15 into the AUD120 Monitoring pipe Adapter unit AUD15 Socket unit ● Effective operation time label An effective operation time label is included with the main unit. Use it for maintenance management of the AUD15. Ring nut 有効使用期限管理ラベル... - Page 9 ■ Wiring (4) Reinsert the AUD15 one minute or more after the power to the burner controller has been turned off. WARNING ■ Temporary mounting of the monitoring pipe Before removing, mounting or wiring this device, be ● Before mounting sure to turn OFF the power to the module and any con- Before mounting the flame detector, determine the best posi- nected devices.
- Page 10 ● Monitoring pipe material ● Pilot Turndown Test • U se a monitoring pipe with a black inside wall. WARNING Do not use stainless steel or galvanized pipes. Using such materials can result in internal diffusion of UV If the flame detector is set so that it detects a pilot flame rays and similar processes, causing flame detection to be af- that is too small to ignite the main flame, the AUD120 fected by factors other than the flame.
-
Page 11: Maintenance And Inspection
The effective operating life of the AUD15 is a total of Ambient -20 to +105 °C 25,000 hours of use or 5 years after the date of inspec- temperature tion by Azbil Corporation. Ambient Lower than 90% RH at 40 °C Take special care in handling the AUD15 to avoid im- humidity pact and shock. -
Page 12: External Dimensions
EXTERNAL DIMENSIONS COMPATIBLE BURNER CONTROLLERS (sold separately) ■ AUD120C120_ Azbil Corporation’s burner controllers Unit: mm REPLACEMENT/OPTIONAL PARTS (sold separately) (100) Product name Model No. Adapter unit Socket unit Tube unit (UV tube) AUD15C1 _ _ _ Analog flame meter FSP136A100...
Need help?
Do you have a question about the AUD100 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers