Pilz PSS Series Operating Manual page 20

A
Pilz Ges.m.b.H.
Modecenterstraße 14
A-1030 Wien
Telefon (01) 7 98 62 63-0
Telefax (01) 7 98 62 64
E-Mail: pilz@eunet.at
AUS Pilz Australia
Industrial Automation LLP.
9/475 Blackburn Road
Mt. Waverley, Melbourne VIC 3149
Australien
Telefon (03) 95 44 63 00
Telefax (03) 95 44 63 11
E-Mail: safety@pilz.com.au
B
Pilz Belgium
L
BC Building
L lndustriezone lII
lndustrielaan 4
B-9320 Erembodegem
Telefon (0 53) 83 66 70
Telefax (0 53) 83 89 58
E-Mail: info@pilz.be
BR
Pilz do Brasil Sistemas Eletrônicos
Industriais Ltda.
Rua Sansão Alves dos Santos
433 - 7. andar
CEP-04571-090 São Paulo-SP
Telefon (11) 55 05 86 67
Telefax (11) 55 05 86 69
E-Mail: pilzbr@ibm.net
CH
Pilz lndustrieelektronik GmbH
Gewerbepark Hintermättli
Postfach 6
CH-5506 Mägenwil
Telefon (0 62) 8 89 79 30
Telefax (0 62) 8 89 79 40
E-Mail: pilz@hitline.ch
D
Pilz GmbH & Co.
Felix-Wankel-Straße 2
D-73760 Ostfildern
Telefon (07 11) 34 09-0
Telefax (07 11) 34 09-1 33
E-Mail: pilz.gmbh@pilz.de
DK Pilz Skandinavien KS
Ellegaardvej 25 L
DK-6400 Sonderborg
Telefon 74 43 63 32
Telefax 74 43 63 42
E-Mail: pilz@pilz.dk
E
Pilz lndustrieelektronik S.L.
Edificio Tilma
Avda. Sant Julià 1
E-08400 Granollers
Telefon (93) 8 49 74 33
Telefax (93) 8 49 75 44
E-Mail: pilz@camerdata.es
F Pilz France Electronic
11, rue Jacob Mayer
BP 12
F-67037 Strasbourg Cedex
Telefon 03 88 10 40 00
Telefax 03 88 10 80 00
E-Mail: siege@pilz-france.fr
FIN Pilz Skandinavien KS
Pakilantie 61
FIN-00660 Helsinki
Telefon (09) 27 09 37 00
Telefax (09) 27 09 37 09
E-Mail: pilz.sk@kolumbus.fi
Pilz Automation Technology
GB
Willow House
Medlicott Close
Oakley Hay Business Park
GB-Corby
Northants NN18 9NF
Telefon (0 15 36) 46 07 66
Telefax (0 15 36) 46 08 66
E-Mail: sales@pilz.co.uk
I Pilz ltalia srl
Via Meda 2/A
I-22060 Novedrate (CO)
Telefon (0 31) 78 95 11
Telefax (0 31) 78 95 55
E-Mail: pilzitalia@tin.it
IRL Pilz Ireland Industrial Automation
11 Emmet Place
IRL-Cork
Telefon (0 21) 27 48 83
Telefax (0 21) 27 48 94
E-Mail: mcauliffejohn@tinet.ie
Pilz Japan Co., Ltd.
J
Three One Building 701
3-20-5 Shin-Yokohama
Kohoku-ku
Yokohama 222-0033
Japan
Telefon (0 45) 4 71-22 81
Telefax (0 45) 4 71-22 83
E-Mail: pilz@pilz.co.jp
www www.pilz.com
Sicher in die
Zukunft
50 Jahre Pilz
Pilz GmbH & Co.
Felix-Wankel-Straße 2, D-73760 Ostfildern
Telefon (07 11) 34 09-0, Telefax (07 11) 34 09-1 33
MEX Pilz de Mexico S. de R.L. de C.V.
Av. San Ignacio 1079
Col. Jardines de San Ignacio
C.P. 45000
Guadalajara, Jalisco
Mexiko
Telefon (0 13) 1 22 16 81
Telefax (0 13) 6 47 81 85
E-Mail: pilz_msolis@infosel.net.mx
NL Pilz Nederland
Postbus 186
NL-4130 ED Vianen
Telefon (03 47) 32 04 77
Telefax (03 47) 32 04 85
E-Mail: info@pilz.nl
P Pilz Industrieelektronik S.L.
Apartado 40026
P-1514 Lisboa Codex
Telefon (01) 76 22-1 01, 1 03
Telefax (01) 76 22-1 02
E-Mail: pilz@esoterica.pt
PRC Pilz China Representative Office
Flat F9/F Huijing Building
134 Siyou Xin Malu
Dongshan District
Guangzhou 510600
China
Telefon (0 20) 87 37 16 18
Telefax (0 20) 87 37 35 55
E-Mail: pilzch@public.guangzhou.gd.cn
S Pilz Skandinavien KS
Energigatan 10 B
S-43437 Kungsbacka
Telefon (03 00) 1 39 90
Telefax (03 00) 3 07 40
E-Mail: pilz@tripnet.se
Pilz Industrial Automation Pte Ltd.
SGP
25 International Business Park
#04-57 German Centre
Singapore 609916
Telefon 5 62 94 84
Telefax 5 62 94 85
E-Mail: pilzsg.com@pacific.net.sg
Pilz LP
USA
24850 Drake Road
Farmington Hills
USA-Michigan 48335
Telefon (2 48) 4 73-11 33
Telefax (2 48) 4 73-39 97
E-Mail: info@pilzusa.com