Advertisement

Quick Links

300741
Original-Gebrauchsanleitung
Cod. 16381 Rev 03/2018

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Bartscher Vacuum packaging machine 100

  • Page 1 300741 Original-Gebrauchsanleitung Cod. 16381 Rev 03/2018...
  • Page 2 1.6 1.7...
  • Page 5: Table Of Contents

    Use of Manual Seal function ..............51 6.4.7 Vacuum packing in special hard containers ........... 51 7. Cleaning ........................ 52 8. Possible Malfunctions ..................54 9. Waste disposal ..................... 56 Bartscher GmbH phone: +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Str. 28 fax: +49 5258 971-120 33154 Salzkotten...
  • Page 6: Safety

    Read this instruction manual before using and keep them available at all times! This instruction manual contains information about the installation, operation and maintenance of the device and should be consulted as an important source of information and reference guide. Awareness of the safety instructions and instructions for use in this manual will ensure the safe and correct use of the device.
  • Page 7: Safety Instructions

    CAUTION! This symbol highlights dangerous situations which could lead to light injuries, or damage, malfunction, and/or destruction of the device. NOTE! This symbol highlights recommendations and information aimed for effective and trouble-free device operation. 1.2 Safety instructions  The device can be used by children 8 years and up, as well as by people with disabilities and those with limited experience/ knowledge as long as they are under supervision or have been instructed on proper use of the device and its possible dangers.
  • Page 8  The device must be operated in correct and safe technical condition only. In case of operational problems disconnect the device from the power supply (pull the plug from the socket) and contact the service company.  Only a qualified technician and using original spare parts and accessories should carry out repairs and maintenance of the device.
  • Page 9  Do not immerse the device in water or use it when the plug or power cable is wet. If such a case occures while operating, put on the rubber gloves and pull out the plug immediately. Do not touch or remove the device when immersed in water until the plug is pulled out from the power supply socket.
  • Page 10 Do not use lids or containers with cracks or other damages.  We recommend using Bartscher bags for vacuum packing. If you do not use the above-mentioned bags, the smooth side of a bag for vaccum packing should be in contact with the sealing rail to perform multiple vacuum packing.
  • Page 11: Proper Use

    1.3 Proper use The operational safety of the device is assured only in case of proper use, according to the operation manual. All technical activities like installation and maintenance must be performed by the qualified service personnel only. The device is not designed for continuous operation in the industrial applications. The device is intended for home use or in similar places such as: ...
  • Page 12: General Information

    2. General information 2.1 Liability and Warrantees All the information and instructions in this manual take into account standard safety regulations, current levels of technical engineering as well as the expertise and experience we have developed over the years. The instruction manual was translated with all due care and attention. However, we do not accept liability for any translation errors.
  • Page 13: Transport, Packaging And Storage

    3. Transport, packaging and storage 3.1 Delivery check Please check the delivery upon completeness and transport damage immediately after receipt. In case of visible damage do not accept or accept the delivery with reservation only. Note the extent of damage on the carrier’s bill of delivery. Trigger off the complaint. Hidden damages should be reclaimed immediately after notice, as claims for damages can only be asserted within the effective period for complaints.
  • Page 14: Technical Data

    4. Technical data 4.1 Technical specification Name Vacuum packaging machine 100 300741 Code-no.: Material: Plastic, white  Electronic vacuum control  Functions: - automatic vacuuming and Realization: - sealing  External connection for vacuum container  Integrated knife Power supply:...
  • Page 15 (5) Film roll chamber – for appropriate film roll. (6) Cutting system – for cutting off the bags from the film. (7) Vacuum chamber – place of positioning of bags and evacuation of air. (8) Sealing chamber – heating element for sealing of the vacuum bags. (9) Pressing seal –...
  • Page 16: Appropriate Accessories

    CAUTION! In order to assure correct and safe air suction the food products should be vacuum-packed in the supplied film in rolls or BARTSCHER accessories listed in the table below. Only those accessories have been designed precisely for the vacuum packing machine and assure good vacuum packing of the food products.
  • Page 17: Installation

    5. Installation Positioning  Unpack the device and remove all package materials according to the valid environment protection regulations. CAUTION! Never remove the nameplate and warning signs from the device.  Put the device on an even, stable, dry and waterproof surface which is resistant to high temperature.
  • Page 18: Operation

    6. Operation 6.1 The benefits of vacuum packing During vacuum packing, after air is removed, plastic bags and containers are sealed shut which stops or slows the process of foodstuffs spoilage. Owing to vacuum packing foodstuffs can be stored from three to five times longer than normally. The taste and vitamins are retained in the foodstuffs.
  • Page 19 Storage time for products in the vacuum package and without it: Storage time Storage time with without vacuum vacuum Foodstuffs kept in coolers (5+/-2°C) 8 - 9 days Red meat 3 - 4 days 6 - 9 days White meat 2 - 3 days 4 - 5 days Whole fish...
  • Page 20: Guidelines For Vacuum Packaging

    6.2 Guidelines for vacuum packaging Important hints 1. Prior to vacuum packing it is necessary to wash hands thoroughly, as well as all device and surfaces which will be used for the cutting and vacuum packing of foodstuffs. 2. Use gloves when possible. 3.
  • Page 21 Vacuum packing for the freezer  Through thoughtful packaging the device can help to extend the freshness of meals. It is necessary to pack foodstuffs in as fresh a state as possible.  Fragile or easily deforming foodstuffs may become damaged during the vacuum packing of the fresh product.
  • Page 22 Unfreezing of foodstuffs packed in the vacuum bags  The vacuum packed foodstuffs like meat, fish, fruits and vegetables, or other fragile products, may be slowly unfrozen on the lowest refrigerator shelf.  Bread and tortilla should be unfrozen in the room temperature. ...
  • Page 23: Safety Principles For The Foodstuffs Storage

    6.3 Safety principles for the foodstuffs storage The vacuum conservation system will change the manner in which you purchase and store foodstuffs. Once you have got used to the vacuum method, it will quickly become an integral element of your food preparation routine. In order to maintain the quality of foodstuffs, it is necessary to follow the following guidelines regarding vacuum packing and storage: 1.
  • Page 24: Operation

    9. Some dry foodstuffs such as flour or muesli can contain insect larvae. If such items are not kept in vacuum packing, larvae can burst while in storage and damage food. In order to avoid the birth of insects, such foodstuffs should be kept in vacuum packing.
  • Page 25: Preparation Of Film Roll Bags

    Setting of heating type The vacuum packing machine has the option of the sealing type selection. The final result of sealing of bags is influenced by the type of packed foodstuffs and the room temperature. In order to optimize the final result it is possible to select one of two sealing types: Dry (1.3) →...
  • Page 26: For Vacuum Packing

     Lift the cover (4) of the vacuum packing machine and put in open position.  Place of the open bag sides on the pressing seal (9) (fig. D).  Close the cover (4) and press simultaneously on both sides (fig. E). The click sound indicates that the cover (4) is locked.
  • Page 27: Use Of Manual Seal Function

    Press Manual Seal button (1.8) when appropriate amount of air is sucked. 6.4.7 Vacuum packing in special hard containers CAUTION! Use only appropriate vacuum containers (e.g. Bartscher Code- no. 300422); only those accessories have been designed precisely for the vacuum packing machine and assure good vacuum packing of the food products.
  • Page 28: Cleaning

    7. Cleaning WARNING! Before cleaning, disconnect the device from the power supply (unplug!). The device is not suited for direct washing via water jets. Protect the device from the water penetration. o Do not use any sharp metallic tools (e.g. scissors, knives, or scrapers) for removing contamination, as they may damage the surface.
  • Page 29 Vacuum packing bags o The vacuum packing bags should be washed in lukewarm water with a gentle washing agent and completely dried. CAUTION! In order to avoid food poisoning, never reuse a bag in which raw meat, fish, or fatty foods has been kept. Vacuum containers o The accessories (vacuum containers, covers) must be cleaned according to their operation instructions.
  • Page 30: Possible Malfunctions

    8. Possible Malfunctions In case of malfunction, disconnect the device from its power source. Before contacting the service or sales agent, verify - based on the table below - whether it is possible to eliminate disruption in operation. Problem Possible cause and solution ...
  • Page 31 Problem Possible cause and solution  Reconnect the container cover to the device suction nozzle with the hose (or the cover connector when required).  Leave at least 3 cm of space between the container content and its upper edge. ...
  • Page 32: Waste Disposal

    For that purpose disconnect device from mains supply and remove mains connection cable from the device. For the disposal of the device please consider and act according to the national and local rules and regulations. Bartscher GmbH phone: +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Str. 28 fax: +49 5258 971-120...

This manual is also suitable for:

300741

Table of Contents