Advertisement
ET
Seadme kasutusea pikendamiseks ja aurujõudluse säilitamiseks
kasutage iga kuu Decalc (Quick Calc Release) funktsiooni.
Kui teie piirkonna vesi on väga kare või näete, kuidas triikimise
ajal eraldub auruotsakust katlakivi, kasutage seda funktsiooni
sagedamini.
Märkus. Hoolitsege, et auruti oleks enne Decalc funktsiooni
kasutamist vähemalt tund aega vooluvõrgust väljas olnud ja et
see oleks täielikult maha jahtunud.
HR Kako biste produžili trajanje aparata i održali dobre radne
značajke parnog glačanja, koristite funkciju Decalc (brzo
otpuštanje kamenca) jednom mjesečno.
Ako je voda u vašem području vrlo tvrda ili primijetite da tijekom
parnog glačanja iz glave glačala na paru ispadaju ljuskice
kamenca, funkciju koristite češće.
Napomena:Prije upotrebe funkcije za čišćenje kamenca
provjerite je li uređaj za glačanje na paru iskopčan najmanje
jedan sat i je li se potpuno ohladio.
HU A készülék élettartamának megnövelése, valamint a megfelelő
gőzölési teljesítmény érdekében havonta egy alkalommal
használja a Decalc (gyors vízkőmentesítési) funkciót.
Ha lakóhelyén nagyon kemény a víz, vagy gőzölés közben vízkő
távozik a gőzölőből, használja gyakrabban ezt a funkciót.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy a Decalc használatának
megkezdése előtt legalább 1 órával húzza ki a készülék csatlakozóját
a fali aljzatból, és a készülék legyen teljesen lehűlt állapotban.
KK Қ ұрылғының қызмет көрсету мерзімін ұзарту және жақсы ағынмен
жіберу өнімділігін сақтау үшін Decalc (жылдам қақты босату) функциясын
айына бір рет пайдаланыңыз.
Е гер аймағыңыздағы су өте кермекті болса немесе бумен үтіктеу кезінде
бу үтігінің басынан қақ шығып жатқанын көрсеңіз, бұл функцияны жиірек
пайдаланыңыз.
Ескертпе: кальцийсіздендіру функциясын пайдаланбай тұрып, құрылғыны
кемінде 1 сағатқа розеткадан ажырату және толығымен салқындату керек.
LT
Kad galėtumėte ilgiau naudoti prietaisą ir efektyvią garų
generavimo funkciją, naudokite greito kalkių pašalinimo funkciją
„Decalc" 1 kartą per mėnesį.
Jei jūsų vietovėje vanduo yra labai kietas arba lyginimo metu iš
garintuvo antgalio krenta nuosėdos, naudokite šią funkciją dažniau.
59
Advertisement
