Advertisement
KK Б ұл құрал OptimalTEMP технологиялық бу плитасымен келеді.
О л кез келген ретпен және киіміңізді сұрыптамастан үтіктелетін
маталардың барлық түрлерін булауға мүмкіндік береді.
Ескерту: үтіктелмейтін маталарды буламаңыз.
LT
Prietaisas tiekiamas su „OptimalTEMP" garų lėkšte.
Ji leidžia garinti bet kokio tipo lyginamus audinius bet kokia
tvarka ir nerūšiuojant.
Įspėjimas. Negarinkite ant nelyginamų audinių.
LV
Šī ierīce ir aprīkota ar OptimalTEMP tehnoloģijas tvaika plātni.
Tā ļauj apstrādāt ar tvaiku visa veida gludināmus audumus bez
apģērbu šķirošanas.
Brīdinājums. Neapstrādājiet ar tvaiku audumus, ko nedrīkst gludināt.
PL
Urządzenie jest wyposażone w płytę parową OptimalTEMP.
Umożliwia prasowanie parowe wszystkich typów tkanin
nadających się do prasowania, w dowolnej kolejności i bez
konieczności sortowania ubrań.
Ostrzeżenie: nie prasuj tkanin, które nie są do tego przeznaczone.
RO Acest aparat dispune de placa de abur cu tehnologie OptimalTEMP.
Aceasta îţi permite să calci cu abur toate tipurile de materiale
care pot fi călcate, în orice ordine şi fără a sorta îmbrăcămintea.
Avertisment: nu călca cu abur materialele care nu se calcă.
RU
Этот ручной отпариватель имеет подошву с технологией
OptimalTEMP.
Она позволяет отпаривать все типы тканей, допускающих
глажение, в любом порядке и без сортировки вещей.
Внимание! Не отпаривайте ткани, не допускающие глажение.
SK
Toto zariadenie sa dodáva s naparovacou doskou
s technológiou OptimalTEMP.
Umožňuje naparovať všetky druhy látok vhodných na žehlenie,
a to v ľubovoľnom poradí a bez triedenia šatstva.
Varovanie: Nenaparujte látky, ktoré nie sú vhodné na žehlenie.
SL
Aparat ima ploščo parne enote s tehnologijo OptimalTEMP.
Ta omogoča likanje vseh vrst tkanin, primernih za likanje, v
vsakem vrstnem redu, brez ločevanja oblačil.
Pozor: ne likajte s paro tkanin, ki niso primerne za likanje.
SR
Ovaj aparat ima ploču za nanošenje pare sa tehnologijom
OptimalTEMP.
24
Advertisement
