Page 9
Güç / Enjektör çapı / Injector diameter (mm) Brülör / Burner LPG (G30) Doğal gaz / Naturel gas (G20) Power Kg/h Ø 120mm 0,56 0,74 Ø 155mm 0,96 1,27 Ø 210mm 1,36 1,80 Fırın / kapalı döküm 0,88 1,16 Oven / solid top...
Page 10
1. AÇIKLAMA kontrol ediniz. Eğer değilse “Farklı Gazlara Çevrim” bölümüne bakınız. • Bu kılavuzdaki talimatlar makinanın emniyetli • Montaj için gerekli tüm parçalar imalatçı firma montajı, kullanımı, temizliği ve bakımı hakkında tarafından sağlanacaktır. önemli bilgiler içerir. Bu nedenle kılavuzu, makinayı kullanacak kişi ve teknisyenin rahatlıkla ulaşabileceği •...
Page 11
(Açık ocaklar için Şekil-3) 4.6 - Fırın Brülörünün Ayarlanması (Şekil-8) (Kapalı ocaklar ve Fırınlar için Şekil-4) • Brülörü yakın ve kontrol düğmesini “5” konumuna çevirin. Brülörü ful ısı girişinde en azından 15 • “A” vidalı tapasını çıkarın ve “B” ayar vidasını dakika yaktıktan sonra kontrol düğmesini “1”...
Page 12
tekrarlayınız. • “D” düğmesi serbest bırakıldığında pilot alevi yanar kalacaktır. Eğer olmazsa, bütün işlemler dizisini • Pilotun ateşlenmesi manuel olarakta yapılabilir. tekrarlayın. “A” düğmesini pilot ateşleme konumunda basılı tutarken, kapalı düküm ortasındaki disk kaldırılarak • Ateşleme işlemi ve alevleri “F” gözetleme deliğinden pilota ateşleme çubuğu ile(cihazla birlikte verilir) kontrol edebilirsiniz.
Page 13
• “A” vidalarını sökünüz ve “B” musluk kovanını çıkarınız. • “C” konik yayını ve “D” tapasını çıkarın. • Tapayı ve yuvasını benzine ve trikloretilene batırılmış bezle temizleyip sonra ince tabaka gresle yağlayın. • Sonra sökülen parçaları resme göre monte ediniz. •...
1. INTRODUCTION • After all connections have been completed, any probable gas leakage should be controlled. • The instructions contained in this manual give • Confirm that the appliance is suitable for the type important regarding security for installing and of gas with which it will be supplied.
4.2 - Adjusting the Pilot Burners of the Cooker and 4.5 - Adjusting the Air Muff (Figure-6) Oven • Unsrew “D” screw and move “B” muff back and (For open cookers: Figure-3) front according to gas type to obtain ideal gas flame. (For solid tops and Ovens : Figure-4) •...
• A” button should be set to pilot ignition stage. 4 = 200 8 = 320 Press on the button and also button “B” at the Igniting the Oven Burner (Figure-11) same time until pilot catches fire. Keep on pressing on the button for 15 seconds.
Page 17
authorized technical service. The appliance should • Gas valve knobs be examined by professional technical staff. • Oven gas valve • The gas valves of the appliance should be cleaned • Hob burners and lubricated periodically for a reliable and regular operation of the appliance.
Page 21
SATIŞ SONRASI HİZMETLER MÜDÜRLÜĞÜ YETKİLİ SERVİS LİSTESİ Organize Sanayi Bölgesi Ormanlar Cadde No: 5 16159 BURSA Tel. 224. 294 74 74 Fax.224.243 36 67 servis@ inoksan.com.tr MARMARA SERVİSİN ADI ADRESİ TELEFON VE FAKS BÖLGESİ Osman ALTINTAŞ Güney Mobilyacılar Tel 264.275 87 09 ADAPAZARI ALP TEKNİK...
Page 22
Tel. 224.888 00 50 Faks..224.888 00 51 İbrahim GÖYÖZ 532 578 88 18 Kırcaali mah. İNOKSTEKNİK İBRAHİM- Anafartalar sok.No:1/A 533.563 67 09 OSMANGAZİ BURSA UMUT +99365080617- -Esin Ulunç/Fatih Kırmızıgül Tel 266. 721 30 00 BANDIRMA BAŞARI TEKNİK 500 Evler Atatürk 0 532 43242 77 Cd.No:15/ A Uğur KAYA...
Page 23
212.694 59 01- 02 212.694 59 55 Üniversite Mh.Uran AVSER TEKNİK HİZ. 0533 305 54 37 Cd.Köşk Sk.No:23 TİC.LTD.ŞTİ. ERSİN Avcılar/İstanbul 0533 924 48 05 KEMAL Fatih KIRMIZIGÜL 216 441 29 50 EFES TEK END. Altay Çeşme Mh. 216 441 29 51 MUTF.
Page 31
İskenderpaşa Mah. 462. 281 41 41 NR LTD.ŞTİ. İdeal Sok.No:13/A 462. 281 41 42 TRABZON 0533 611 73 74 Mustafa ÇİÇEK 452.234 72 34 ORTEK END.MKN. Karşıyaka Mh. 452. 233 31 06 Fax ORDU LTD.ŞTİ. Atatürk Blv..No:122 535. 483 45 53 ORDU 541.540 81 48 Davut AKMAN...
Page 32
ÖREN ELK.YAPI Muhammed ÖREN Tel.422.211 84 77 İNŞ.SU ÜRÜN.LTD. İlyas Mh.Sanayi Fax.422.211 84 07 ŞTİ. Cd.No:51 MALATYA 0544 979 99 91 432. 215 77 17 Alipaşa Mah. ÖMER FARUK 432.215 77 17 Urartu Cad.No:46/A ALPAY 539.313 43 89 Ömer Bey Tel.476.227 16 56 Feyzullah GÜREL Fax.476.227 16 56...
Page 33
542 214 64 21 TİC İş Hanı No:13 SİİRT 544 522 58 08 Serdar Bey Tüm İstek ve Şikayetleriniz İçin Aşağıdaki Fax ve Telefon Numaralarından, E-Mail Adresinden Bize Ulaşabilirsiniz. Tel: 224. 294 74 74 Fax: 224.243 36 67 servis@ inoksan.com.tr...
Page 34
.INOKSAN KITCHEN INDUSTRY AND TRADE CO FABRİKA FACTORY Organize Sanayi Bölgesi Ormanlar Cad. No:5 16159 Nilüfer / BURSA / TURKEY T: +9 0224 294 74 74 F: +9 0224 243 61 23 inoksan@inoksan.com.tr SATIŞ - PAZARLAMA SALES - MARKETING Yeni Yalova Yolu 6. Km No: 415 16250...