Camille Bauer SINEAX U 554 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Camille Bauer Manuals
  4. Transducer
  5. SINEAX U 554
  6. Operating instructions manual

Camille Bauer SINEAX U 554 Operating Instructions Manual

Transducer for ac voltage
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Camille Bauer AG
Aargauerstrasse 7
CH-5610 Wohlen/Switzerland
Phone +41 56 618 21 11
Fax +41 56 618 21 21
info@camillebauer.com
www.camillebauer.com
Betriebsanleitung
Messumformer für Wechselspannung
mit verschiedenen Kennlinien SINEAX U554
Mode d'emploi
Convertisseur de mesure pour tension alternative
avec fonction de transfert selon option SINEAX U554
Operating Instructions
Transducer for AC voltage
with different characteristics SINEAX U554
U 554 B d-f-e
KOMETEC
Mess- und Prüfgeräte · Shop
Mozartstr. 10 · D-88097 Eriskirch
T: 07541 / 955-1313 · F: 07541 / 955-1131
info@kometec.de · www.kometec.de
150 251-04
Karl Oelkers e.K.
02.14

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Camille Bauer SINEAX U 554

Summary of Contents for Camille Bauer SINEAX U 554

  • Page 1 SINEAX U554 Operating Instructions Transducer for AC voltage with different characteristics SINEAX U554 U 554 B d-f-e 150 251-04 02.14 Camille Bauer AG Aargauerstrasse 7 CH-5610 Wohlen/Switzerland Phone +41 56 618 21 11 Fax +41 56 618 21 21 info@camillebauer.com www.camillebauer.com...

  • Page 2: Technische Daten

    Betriebsanleitung Messumformer für Wechselspannung mit verschiedenen Kennlinien SINEAX U554 Bürdenspannung: 15 V 15 V Sicherheitshinweise, die unbedingt beachtet werden Aussenwiderstand: max. [kΩ] ≤ [mA] müssen, sind in dieser Betriebsanleitung mit folgenden Symbolen markiert: = Ausgangsstromendwert Gleichspannung: 0(0,2) bis 1 bis 0(2) bis 10 V Aussenwiderstand: min.

  • Page 3: Elektrische Anschlüsse

    Messein gang, Messausgang und Konformitäts- Messausgang Ausgangssignal Kennzeichen Hilfsenergie, siehe Bild 5)! … dass der Widerstand im Ausgangsstromkreis – Camille Bauer AG bei Stromausgang den Wert Switzerland 0 - 4-20mA 15 V max. [kΩ] ≤ SINEAX U554 Fabrikations- Ord: 123/456789/996/101...

  • Page 4: Description Brève

    Mode d’emploi Convertisseur de mesure pour tension alternative avec fonction de transfert selon option SINEAX U554 Tension de charge: 15 V 15 V Les conseils de sécurité qui doivent impérativement Résistance extérieure: R max. [kΩ] ≤ [mA] être observés sont marqués des symboles ci-contre dans le présent mode d’emploi: = Val.

  • Page 5: Raccordements Électriques

    Signal de sortie correspondent aux données mentionnées sur – la plaquette signalétique du SINEAX U554 Camille Bauer AG Switzerland entrée de mesure, sortie de mesure 0 - 4-20mA alimentation auxiliaire, voir Fig. 5)! SINEAX U554 No.

  • Page 6: Brief Description

    Self powered meas. by 1/2 (int. 85 to 230 V AC The SINEAX U 554 measuring transducer is used to convert input 85 to 230 V) a sine-wave or distorted AC voltage. The output signal, in the form of a load independent DC Accuracy (acc.

  • Page 7: Electrical Connections

    Meas. output Output signal marks Also note that, … – Camille Bauer AG … the data required to carry out the prescribed Switzerland measurement must correspond to those mar- 0 - 4-20mA ked on the nameplate of the SINEAX U554 SINEAX U554 Works.
  • Page 8 7. Demontage-Hinweis 9. Konformitätserklärung 7. Indication pour le démontage 9. Certifi cat de conformité 7. Releasing the transducer 9. Declaration of conformity Messumformer gemäss Bild 6 von Tragschiene abnehmen. EG - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Démonter le convertisseur du rail support selon Fig. 6. DECLARATION OF CONFORMITY Release the transducer from a top-hat rail as shown in D o k u m e n t - N r .

Table of Contents