Related Manuals for Amazone Cataya
Summary of Contents for Amazone Cataya
- Page 1 Operating manual AMAz ISOBUS software Seed drill Cataya / Centaya / Avant 02 Please read this operating MG5805 manual before initial operation. BAG0145.10 03.20 Keep it in a safe place for future Printed in Germany use!
- Page 2 Only this way, you would be satisfied both with the machine as also with yourself. To achieve this is the purpose of this in- struction manual. Leipzig-Plagwitz 1872. ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20...
- Page 3 + 49 (0) 5405 50 1-0 E-mail: amazone@amazone.de Spare part orders Spare parts lists are freely accessible in the spare parts portal at www.amazone.de. Please send orders to your AMAZONE dealer. Formalities of the operating manual Document number: MG5805 Compilation date: 03.20 ...
- Page 4 We update our operating manuals regularly. Your suggestions for improvement help us to create ever more user-friendly operating manuals. AMAZONEN-WERKE H. DREYER GmbH & Co. KG Postfach 51 D-49202 Hasbergen, Germany Tel.: + 49 (0) 5405 50 1-0 E-mail: amazone@amazone.de ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20...
-
Page 5: Table Of Contents
8.1.8 Pairing the Bluetooth device ....................46 Profile ............................. 47 8.2.1 Configuring ISOBUS ......................48 8.2.2 Configuring the free key assignment ..................52 8.2.3 Configuring the start-up ramp ....................53 Info ............................54 Product ........................... 55 ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... - Page 6 User information Fault ......................56 Alarm / warning and notification .................... 56 Failure of the speed signal from ISOBUS ................56 Fault table ..........................57 ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20...
-
Page 7: User Information
Lists without an essential order are shown as a list with bullets. Example: • Point 1 • Point 2 Item numbers in diagrams Numbers in round brackets refer to the item numbers in the diagrams. Example: (1) Position 1 ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 8: General Safety Instructions
Non-compliance with these instructions can cause faults on the implement or disturbance to the environment. NOTE Indicates handling tips and particularly useful information. These instructions will help you to use all the functions of your implement in the best way possible. ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 9: Product Description
Product description The ISOBUS software and an ISOBUS terminal make it easy to con- trol, operate and monitor the AMAZONE implements. The ISOBUS software works with the following AMAZONE seed drills: • Cataya • Centaya • Avant 02 During operation •... -
Page 10: Hierarchy Of The Isobus Software
Info menu Software Counter readings Diagnostics Implement menu Tramline Metering unit Blower fan Working position sensor Speed Geometry Additional functions ·Back to the previous menu Scroll through the pages in the menu ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 11: Field / Settings Menu
The selected symbol is displayed in colour. Field menu for operating the implement: Setting menu for settings and management: Field menu Settings Machine Profile Calibration Info Product Filling Working Documenta- Emptying tion 8 – 12 km/h ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 12: Field Menu
8 – 12 km/h ·Switch the display from day to night view or vice versa. Work menu Before beginning seeding • Enter the product data, • Perform calibration. Display area Operating areas page 1 page 2 ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 13: Displays On The Terminal
Metering unit speed Track marker (1) Selected hydraulic pre-selection function (2) Hydraulic pre-selection function (3) Work lights on (4) Coulter pressure switched (5) Interval tramline on Scrolling through the operating areas in the work menu. ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 14: Driving On The Road
Mini-view is a section of the work menu that is shown in the Section Control menu. (1) Multi-function display (2) Target quantity (3) Tramline control Notes are also shown in the miniviews. Mini-view cannot be displayed on all control terminals. ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 15: Switching The Implement On And Off
(e.g. when manoeuvring on the field in working position). 4.1.5 Pre-metering Pre-metering at a standstill Pre-metering enables seeding at the desired target quantity when driving off from a standstill. Start the pre-metering. 2. Start The implement must be switched on. → ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 16: Section Control
Section Control is switched off. → Section Control is signed onto the terminal. → The conditions for Section Control have not been met. Section Control manually overridden: Seeding bar is red; seeding has been inter- → rupted. ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 17: Pre-Selection For Hydraulic Functions
The changed target quantity is shown in the work menu: in kg/ha • in percent (marked in yellow) • Each time the key is pressed, the • seeding rate is increased by the quantity increment (e.g.:+10%). Reset the seeding rate to 100%. • ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 18: Tramline Control
Tramline information is not being • transmitted • The tramline number can be corrected at any time, if it has unintentionally shifted forward by one number when raising the implement out of the ground. Suppress shifting of the tramline counter ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 19: Part-Width Section Control (Optional)
4.1.10 Part-width section control (optional) Switching left / right part width section on / off The two part-width sections of the implement can be switched on and off separately. ·Switch left part-width section on / off ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 20: Work Lights
2. Raise the implement before reaching the water hole. 3. Drive through the passage without interrupt- ing the seeding. 4. Lower the implement again. Water hole function is deactivated. → ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 21: Gps Recording Mode For Recording A Field Boundary
3. After driving around the field, create the field boundary through the GPS menu. 4. Delete the worked area again (depending on the terminal), since the perimeter is marked as the worked area. ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 22: Procedure During Operation
After the headland, the metering unit starts as soon as the work- ing position is reached. When stopping, the metering unit stops automatically. • • If necessary, switch off the metering unit (e.g. when manoeuvring on the field in working position). ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 23: Calibration Menu
6. Enter the calibration area (area for which an Calibration appropriate quantity is metered during the calibration procedure). Check values, change if necessary 7. Select the calibration type Calibration value ISOBUS terminal ο Calibration button ο Calibration area TwinTerminal ο > Calibration type continue. ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... - Page 24 Calibration 14. Weigh the collected quantity. Take account of the weight of the bucket. → 15. Enter the value for the collected quantity in > continue. 0.100 ha 3,431 kg Collected quantity ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20...
-
Page 25: Call Menu
4. Put the calibration bucket into collection position. Calibration flap open? Start residual emptying, keep the softkey pressed. 120.0 Container installed? Or press and hold the calibration button, or 1/min via the TwinTerminal 6. Close the calibration flap after emptying. ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 26: Documentation Menu
< > Scroll through the list < > Editing documentations: Changing the name of the documentation • Activate the documentation. • Job 1 Inactive documentations can be • deleted • Exit the editing menu ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 27: Twinterminal 3
Back to the start screen. On the control terminal, errors or warnings are displayed with a text message. The TwinTerminal then shows the following notice: The calibration type TwinTerminal must be selected in the calibration menu on the control terminal. ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... - Page 28 TwinTerminal 3 Display on the control terminal when TwinTermi- nal is active. Calibration Cancel the work on the TwinTerminal. Control terminal active again. → External operation active Start screen with software version: ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20...
-
Page 29: Calibrating The Metering System
Pre-metering (keep key pressed) Confirm that pre-metering is concluded. → After pre-metering, empty the collection hopper again. Confirm that the flap under the metering unit is opened and that an empty collection bucket is placed underneath. ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... - Page 30 The selected decimal place is indicated by an arrow. 12.2 Go to the menu for numeric entry. → The underscore indicates the possible nu- meric entry. 12.3 Enter the decimal value. 12.4 Confirm decimal value. 12.5 Enter additional decimal values. ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20...
- Page 31 The new calibration value will be shown. → Difference between the calibration quantity and the theoretical quantity is displayed in Exit the calibration menu, start menu will be displayed. The calibration is finished. Cancel calibration, discard the calibrated values. ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20...
-
Page 32: Residual Emptying
4. Open the flap of the injector. 5. Fasten collection bag or trough under the hopper opening. Divided hopper: select hopper 01, 02 or other for emptying. Confirm selection. Emptying (press and hold the button) ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 33: Aux-N Multi-Function Sticks
- Auxiliary Control The implement computer supports the AUX-N standard. Therefore, the functions of the implement can be assigned to an AUX-N- compliant multi-function stick. The AmaPilot+, WTK and Fendt multi-function sticks are pre- assigned as a standard. ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 34: Amapilot+ Multi-Function Stick
• Standard level, Illuminated button is green. Level 2 when trigger on the back is held, • Illuminated button is yellow. • Level 3 after pressing the illuminated but- ton, Illuminated button is red. ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... - Page 35 Hydraulic pre-selection Lighting Target quantity 100% Level 3, red Field boundary recording Boom part width sections on the right on / off Boom part width sec- Target quantity 100% tions on the left on / off ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20...
-
Page 36: Settings
Some sub-menus consist of several pages. The pages are shown with point at the bottom edge of the screen. Active page – white. Scroll through the pages in the menu. Page 1 Page 2 Page 3 ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 37: Machine
yes ο < Additional functions no (Standard) ο On / off selection for water hole function in • GPS recording the work menu Water hole ο yes ο no (Standard) ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 38: Tramline
Interval tramline • yes ο no (standard) ο For interval tramline ο Enter the length of the seeded dis- tance Enter the length of the non-seeded dis- ο tance ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... - Page 39 • Teach-in tramline rhythm yes ο How do you want to start? no ο Start operation with complete or half work- • ing widths. yes ο no ο Confirm the entry. ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20...
-
Page 40: Metering Unit
< Metering unit tion with • Enter time for pre-metering. Quantity increments Default value: 5 s Enter seed rate increase with coulter pres- • Time for pre-metering sure in %. Seed rate increase with coulter pressure ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 41: Working Position Sensor
Metering ON Metering OFF The correct setting of the switch points Save value is important for precise switching of the implement on the field. The ON and OFF values should be as far apart as possible. ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 42: Blower Fan
Fill level Teaching-in the nominal speed 1. Run up the blower fan to the desired speed. Save value. TEACH-IN NOM. SPEED Run up the blower fan to the desired speed Current blower fan speed 1/min ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 43: Coulter Pressure
2. Activate tractor control unit green. → Completely extend the hydraulic cylinder for coulter pressure. > continue. 4. Activate tractor control unit green. Completely retract the hydraulic cylinder for → coulter pressure. Save value or cancel measurement. ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 44: Speed
Teach-in pulses per 100 m Teach-in pulses • Simulated Enter simulated speed. The entered speed must be maintained → later in all cases. If another speed source is detected, the → simulated speed is automatically deactivat- ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... - Page 45 5. Stop exactly at the end point. Driven pulses 9876 Save value or cancel measurement. Saved pulses 9700 Check the number of pulses by comparing the speed display of the tractor and the control terminal. ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20...
-
Page 46: Geometry
Bluetooth. To do so, enter the code shown on the mobile end device. The code for pairing the Bluetooth device is: 000000 The seed drill can exchange data with the mySeeder app via Bluetooth. ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 47: Profile
ISOBUS for ISOBUS configuration and ter- minals • Configure the multi-function display, see Multi-function display page 52. Configure the free key assignment, see • Free key assignment page 52. • Configure the start-up ramp, see page 53. Start-up ramp ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 48: Configuring Isobus
The size of the overlapping/underlapping depends, amongst • other things, on the forward speed. • The switch time is a time entry in milliseconds. Long switch times and high speed may lead to undesired switch- • ing behaviour. ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... - Page 49 → Increase the switch-off time. → Reduce the switch-on time. Unworked areas Switch-off time too high Switch-on time too low (B) Length of the unworked area Reduce the switch-off time. Increase the switch-on time. → → ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20...
- Page 50 Seed type ο Delivery path ο ο Blower speed • Driving behaviour depending on the ο Speed ο Acceleration Braking ο GPS accuracy depending on the • Correction signal ο Update rate of the GPS receiver ο ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20...
- Page 51 Select the terminal for displaying the docu- • implement operation mentation and Section Control The terminals are numbered in the Terminal for documentation sequence in which they were switched on and Section Control (1, 2, …) ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20...
-
Page 52: Configuring The Free Key Assignment
Select the page first if necessary. Function appears on the function field. → 3. Confirm. Functions can be assigned several times. The assignment of keys on the control terminal to functions from the work menu can be freely selected. ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 53: Configuring The Start-Up Ramp
Ramp start up speed as a %-value of the forward speed intended speed at which the metering starts. Ramp start speed Default value: 50% Duration start-up ramp • Time that passes until the simulated speed is actually reached in seconds. Default value: 5 s ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 54: Info
Software ment computer Show the counter statuses • Counter readings Total area ο ο Total quantity Diagnostics ο Total time MIN xxx • Show diagnostic data (info for Customer Service) MIN → Implement identity number • ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... -
Page 55: Product
Enter a calibration value of 1 or empirical • Calibration area value. • Units for the spread rate. Calibration value ο kg/ha grains /m Unit spread rate ο The entered data will be adopted in the calibration menu. ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20... - Page 56 Data menu as a source for the speed sig- nal. < This allows the use of the implement without a Speed speed signal. See: Source Simulated 1. Enter simulated speed. 2. Maintain the simulated speed as you con- Wheel pulses tinue operation. Teach-in pulses ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20...
- Page 57 If the deac- Section Control has been deactivated F45047 Note tivation was unintentional, the user on the terminal by the user must check for the cause on the ter- minal, e.g. poor GPS signal ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20...
- Page 58 The TwinTerminal was configured, Check the wiring harness and instal- F45063 Warning but was not found on the bus. lation site of the TwinTerminal. ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20...
- Page 59 >20 km/h and the switch to terminate road travel implement is not in seeding mode The working position of the implement Check the wiring harness and sensor F45074 Note has exited the valid working range for damage ISOBUS Cataya/Centaya BAG0145.10 03.20...
Need help?
Do you have a question about the Cataya and is the answer not in the manual?
Questions and answers