Download Print this page
Vortice KIT THERMOLOGIKA SOLEIL PLUS Instruction Booklet
Vortice KIT THERMOLOGIKA SOLEIL PLUS Instruction Booklet

Vortice KIT THERMOLOGIKA SOLEIL PLUS Instruction Booklet

Hide thumbs Also See for KIT THERMOLOGIKA SOLEIL PLUS:

Advertisement

Quick Links

Libretto istruzioni
Instruction booklet
Notice d'emploi et d'entretien
Betriebsanleitung
Manual de instrucciones
Manual de instrucţiuni
KIT THERMOLOGIKA SOLEIL PLUS
COD. 5371.084.671
VORTICE LIMITED
Beeches House - Eastern Avenue
Burton on Trent
DE13 0BB
Tel. (+44) 1283-492949
Fax (+44) 1283-544121
UNITED KINGDOM
VORTICE FRANCE
72 Rue Baratte-Cholet
94106 Saint Maur Cedex
Tel. (+33) 1-55.12.50.00
Fax (+33) 1-55.12.50.01
FRANCE
29/09/2009
VORTICE ELETTROSOCIALI S.p.A.
Strada Cerca, 2 - frazione di Zoate
20067 TRIBIANO (MI)
Tel. (+39) 02-90.69.91
Fax (+39) 02-90.64.625
ITALIA

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KIT THERMOLOGIKA SOLEIL PLUS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Vortice KIT THERMOLOGIKA SOLEIL PLUS

  • Page 1 Libretto istruzioni Instruction booklet Notice d’emploi et d’entretien Betriebsanleitung Manual de instrucciones Manual de instrucţiuni KIT THERMOLOGIKA SOLEIL PLUS COD. 5371.084.671 29/09/2009 VORTICE LIMITED VORTICE FRANCE VORTICE ELETTROSOCIALI S.p.A. Beeches House - Eastern Avenue 72 Rue Baratte-Cholet Strada Cerca, 2 - frazione di Zoate...
  • Page 2 MONTAGGIO IN PARALLELO FITTING IN PARALLEL MONTAGE EN PARALLÈLE PARALLELMONTAGE VON ZWEI LAMPEN ÜBEREINANDER MONTAJE EN PARALELO MONTAREA ÎN PARALEL Collegamento scatola cablaggio Fig.1 Anschlüsse verkabelungsdose Fig.1 Lampada 1 ......a Lampe 1 .
  • Page 3 Sequenza piastra e snodo Fig. 2-3 Reihenfolge platte und gelenk Fig. 2-3 Fori di riferimento (a-b) ... Fig. 2 Bezugslöcher (a-b) ....Fig. 2 Inserimento piastra (a), snodo (b - c) e Einsetzen von Platte (a), Gelenk (b-c) und bullone (d) .
  • Page 4 Inserire la staffa (a)....Fig. 4 Bügel einsetzen (a) ....Fig. 4 Inserire la scatola cablaggio (b) ..Fig. 4 Verkabelungsdose einsetzen (b) .
  • Page 5 Fissaggio staffa attacco a parete Befestigung bügel wandhalterung Fig. 6 Fig. 6 Fissare la staffa (a) attacco a parete come Den Bügel (a) für die Wandmontage wie bei su lampada singola ....einer einzelnen Lampe befestigen .
  • Page 6 MONTAGGIO IN SERIE FITTING IN SERIES MONTAGE EN SÈRIE PARALLELMONTAGE VON ZWEI LAMPEN ÜBEREINANDER MONTAJE EN PARALELO MONTAREA ÎN PARALEL Collegamento scatola cablaggio Fig.7 Anschlüsse verkabelungsdose - Fig.7 Lampada 1 ......a Lampe 1 .
  • Page 7 Sequenza piastra e snodo - Fig. 8-9 Reihenfolge platte und gelenk Fig. 8-9 Fori di riferimento (a-b) ... Fig. 8 Bezugslöcher a-b ....Fig. 8 Inserimento scatola cablaggio (a), piastra Einsetzen von Verkabelungsdose (a), Platte (b), snodo (c-d) e bullone (e) .
  • Page 8 Fissaggio staffa attacco a parete Befestigung bügel wandhalterung Fig. 10 Fig.10 Fissare la staffa (a), attacco a parete come Den Bügel (a) für die Wandmontage wie bei su lampada singola e montaggio in parallelo einer einzelnen Lampe befestigen und pa- .
  • Page 9 Collegamenti elettrici Electrical connections Branchements électriques FR Stromanschlüsse Conexiones eléctricas Racorduri electrice...