PCE Instruments PCE-HVAC 4 User Manual

PCE Instruments PCE-HVAC 4 User Manual

Pressure gauge
Hide thumbs Also See for PCE-HVAC 4:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Manual de Instrucciones
User Manual
Pressure Gauge | Manómetro digital PCE-HVAC 4
ES
Versión 1.0
EN
Version 1.0
Última modificación/ last change: 12 Julio 2019
© PCE Instruments

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PCE-HVAC 4 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for PCE Instruments PCE-HVAC 4

  • Page 1 Manual de Instrucciones User Manual Pressure Gauge | Manómetro digital PCE-HVAC 4 Versión 1.0 Version 1.0 Última modificación/ last change: 12 Julio 2019 © PCE Instruments...
  • Page 2: Table Of Contents

    Cambiar opción de ajuste 5.3.2 Offset 5.3.3 Puesta en cero de rango de presión 5.3.4 Apagado automático 5.3.5 Bluetooth Garantía Reciclaje Safety notes Specifications Technical specifications Technical specifications for pressure Temperature T1 / T2 Ambient temperature Delivery contents © PCE Instruments...
  • Page 3 Operation Measurement 5.1.1 Pressure 5.1.2 Temperature Further functions 5.2.1 Hold-function 5.2.2 Min- /Max- / Avg-function 5.2.3 Use the offset Settings 5.3.1 Change settings 5.3.2 Offset 5.3.3 Zero the pressure range 5.3.4 Automatic shutdown 5.3.5 Bluetooth Warranty Disposal © PCE Instruments...
  • Page 4: Informaciones De Seguridad

    Gracias por decidirse por la compra del manómetro de PCE Instruments. Informaciones de seguridad Por favor, lea este manual de usuario detenida y completamente antes de utilizar el dispositivo por primera vez. El aparato sólo debe ser utilizado por personal especializado. Los daños causados por la inobservancia de las instrucciones del manual de instrucciones no están sujetos...
  • Page 5: Especificaciones

    ±0,5 °C a -60 … +93 °C Precisión de medida ±1,0 °C a +93 … +537,0 °C Temperatura ambiental Tipo de sensor 0 … +50,0 °C Rango de medida Resolución 0,1 °C Precisión de medida ±0,5 °C © PCE Instruments...
  • Page 6: Contenido De Envío

    Contenido de envío 1 x Manómetro PCE-HVAC 4 1 x Acumulador 2 x termopar tipo K 2 x Pinza de medición 2 x Manguera de presión 1 x Maletín de transporte 1 x Manual de instrucciones Descripción de sistema Pantalla Indicación P1, P2, P1-P2...
  • Page 7: Teclas De Funciones

    Tecla „Units▼“ temperatura. En el menú Configuración, la tecla se utiliza para desplazarse o disminuir un valor. Pulse la tecla para abrir una opción de Tecla „Enter“ configuración. Pulse nuevamente la tecla para guardar el valor visualizado. © PCE Instruments...
  • Page 8: Preparación

    Coloque el termopar en un ambiente conocido y estable (como un calibrador). Espere a que el valor se estabilice. En el menú de configuración, puede ajustar el offset hasta que el valor primario corresponda a la temperatura de calibración. © PCE Instruments...
  • Page 9: Cambiar Opción De Ajuste

    Android y Apple iOS. Transmite datos en la banda ISM de 2,4 GHz (radio clase 2) y es compatible con las especificaciones Bluetooth versión 3.0 + EDR. Puede activar o desactivar la función Bluetooth como se describe en el apartado 5.3. © PCE Instruments...
  • Page 10: Garantía

    Para poder cumplir con la RII AEE (recogida y eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) retiramos todos nuestros dispositivos. Estos serán reciclados por nosotros o serán eliminados según ley por una empresa de reciclaje. RII AEE – Nº 001932 Número REI-RPA: 855 – RD. 106/2008 © PCE Instruments...
  • Page 11: Safety Notes

    We expressly point to our general guarantee terms which can be found in our general terms of business. If you have any questions please contact PCE Instruments. The contact details can be found at the end of this manual. © PCE Instruments...
  • Page 12: Specifications

    Measurement range Resolution 0.1 °C ±0.5 °C at -60 … +93 °C Accuracy ±1 °C at +93 … +537 °C Ambient temperature Type of sensor 0 … +50 °C Measurement range Resolution 0.1 °C Accuracy ±0.5 °C © PCE Instruments...
  • Page 13: Delivery Contents

    Delivery contents 1 x pressure gauge PCE-HVAC 4 1 x battery 2 x K-type thermocouple 2 x measuring clamp 2 x pressure tube 1 x carrying case 1 x user manual System description Display P1, P2, P1-P2 display P1, P2, P1-P2 pressure...
  • Page 14: Function Keys

    „Units▼“ key in the settings menu, the key can be used to scroll or to decrease values. Press this key to start an option within the „Enter“ key settings. Press it again to save the shown value. © PCE Instruments...
  • Page 15: Getting Started

    Connect the thermocouple to the input socket. Place the thermocouple in a known and stable environment (like a calibrator). Wait until the value is stable. The settings menu allows you to adjust the offset until the primary value equals the calibration value. © PCE Instruments...
  • Page 16: Settings

    Apple iOS devices via Bluetooth. It transfers data with a 2.4 GHz ISM band and it is compatible with the Bluetooth core specifications version 3.0 +EDR. The Bluetooth function can be activated or deactivated as described in chapter ¡Error! No se encuentra el origen de la referencia.. © PCE Instruments...
  • Page 17: Warranty

    In order to comply with the EU directive 2012/19/EU we take our devices back. We either re-use them or give them to a recycling company which disposes of the devices in line with law. If you have any questions, please contact PCE Instruments. © PCE Instruments...
  • Page 18 PCE Instruments contact information Germany France Turkey PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL Halkalı Merkez Mah Im Langel 4 76, Rue de la Plaine des Bouchers D-59872 Meschede 67100 Strasbourg Ataman Sok. No.:4/4 Deutschland France Türkiye...
  • Page 19 User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) can be downloaded here: www.pce-instruments.com Specifications are subject to change without notice. © PCE Instruments...

Table of Contents