Graco C Series Instructions-Parts List Manual page 5

PEUGRO POR MAL U S 0 DEL EQUIP0
E 4 ;
g$$
Se urldad eneral
Cua
(1
quier ma
a
uso del equip pulverizador o 10s accBsorlos. t a l
Esta pulverizadora puede desarrollar
210
bariaS
(3000
p s l )
de
teriaies y prcductos quimiws incompatibles, o utilizaci6n de pulverizadorysusaccesoriostienenlacapacidadparaaguantar
como
sobre
presurizaci6n.
modification
de piezas. us0 de ma- PRESION
DE
TRABAJO MRYIMA. Asegurar que tcdo e 1 equip
piezas
dakdas
o desgastadas, puede hacen que
sa
rompan
y la presi6n mkima de traba~o de ningh compnente
0
a c e s -
causeniainyecci6ndefiuidoudras iesionescorporalesgraves, rio
de
est8
sistema.
incendio, explmibn o dahos a la propiedad.
Siempreusargafas, guantes. vestimentas protectorasy unrespi-
Compatlbilidad de fluid0
radero. t a l como recomiendan 1 0 s fabricantes del fluldo y del Siempre lwrlas instruccionesdelfabricantedeifluidoysolvente
soivente. antes de usarlos
en esta puiverlzadora en la pAgina
43.
Presl6n del slslema
EI
fluidoque escapaaalta preslon par
as
mangueras puedeser
MANEJAR Y PASAR CUIDADOSAMENTE LAS MANGUERAS.
muy peligroso. Si
en
la manguera se desarrola un escape,una
No tirar de las mangueras para mover
el equipo. No usarfluidos
rotura
0
rajadura debido a cualquier tip0 de desgaste, dano o
o solventes que
Sean
incompatibles w n el t u b intemo y la
maltrato. e1 chorm a alta presi6n emitido por alii puede causar
cubieM de la manguera. NO exponer l a mangueras a
una lesion por inyecci6n u otras lesiones corporales graves
o temperaturas sobre 8.P C
(180°F)
0
bajo
-4O'C (-40"
F).
daks
a
la
propiedad.
lTODAS
U S
MANGUERAS PARA FLUIDOS TIENEN QUE
Contlnuldad del clrculto de puesta'a tlerra de la man-
TENER GUARDAS DE RESORTE EN AMBOS ~ R E M O S I
&%tinuidad del circuit0 de puesta a tierra apropiado es
Estas protegen las mangueras wntra dobleces o retorceduras
868ncia, para
a tierra SiStema
e n ~ o s a w ~ i a m i e ~ o s o c e r ~ d e e i ~ ~ ~ ~ o s ~ u e p o d r i a n t r ~ d u c ~ ~ pulverizador. ES indispensable reviSar la resistencla elktrlca
en roturas de la manguera.
Antes
de usarlas. APRETAR bien firmestodas ias conexiones. El vez a la semana. SI
la
manguera no tiene una etlqueta en la cual
mkima de
las
mangueras de aire y de
fluido
por lo menos una
fiuido
a
lata preiibn
pede
desalojar
un
acoplamiento
suelto
o
dejar que pro el
escape un chorro
a
alta presibn.
NUNCA usar
una manguera
que
est&
daiiada. Siempre revisarla
en buscade cortaduras, escapes. abrasion, cubieM abuitada, o
acoplamientos sueltos o dafiados. Si llegara a encontrarse
cualquiera de estas condiciones, reemplazar de inmediato la
enmendarla con cinta adhesiva
u
otro material similar. Una
manguera.NOintentarreawpiarunamangueradeaitapresi6no
presi6n.
manguera que ha sido remendada
no
aguante el fluido ai aka
se
especifica
la
resistenc'la electrica mAximum, ponerse en
contact0 con el proveedor o fabricante de la manguera para la
lnformacion sobre ios limitas de resistencia. Usar un metro de
resistenciaen lagamaapropiada paracomprobar la resistencia;
si excede 10s lites recomendados, reemDlazarla de inmediato.
Es muy aniesgado tener una manguera sin puesta a tierra o con
la puesta a tierra en malas condiciones. Leer tambien la
informacih sobre
RIESGO DE INCENDIO
0
EXPLOSION,
m&s
arriba,
Elflujoaaltavelocidaddelfluidoalpasarporlabombaymangue
racreaelectricidades~tica.Sitodaslas~rtesdelequipopulve
rizadornotienenbuenatierra,puedenocunirchispas,convirtien-
do al sistema en algo peligroso. Tambien, pueden prcducirse
chispas
al
enchufar o desenchufar el wrd6n electriw o al usar
unmotordagasolina.Estaschispaspuedeninflamarlosvapores
de 10s sokentes y el chorro de fluido pulverizado, particulas de
Dolvovotrassustanciasinfiamables,seaalairelibreobaiotecho.
corpwaies y dahos
a la
propiedad.
ioquepodria
causal
unaexplosi6n
o
incendio y graves jesion&
SI murre una chispa de electricidad esttitica
o
incluso
un
ligero
ZAR DE INMEDIATO. Revisar todo
e1
sistema
en
busca de una
tlerraapropiado.Nousardenuevoeisistemahastahaberldentifl-
cad0 y solucionado e1 problema.
Puesta a tierra
pulverlzadora y tcdo e 1 otro e q u i p de pulverizar que
se
use o
s a
Para reducir el riesgo de chispas estAticas, conectar a tierra ia
encuentre en e 1 lugarque se va a rociar. CONSULTAR e 1 &igo
electrico de la localidad para
l a s
instrucciones sobre
las
w n e
xiones a tierra exigidas para la zona y
t i p
de equipo. ASEGU-
RAR de WneCtar a tlerra todo este e q u i p pulverizador:
choqueel~tricomientrasausaelequipo.DEJARDEPULVERI-
1.
Pulverlzadora: Conectar
el
alambre de tlerra y la abrazadera
(suministrada) a una buena conexi6n a tierra.
2.
Mangueras para fluidos:
usar
solamente mangueras con
puesta a tierra de
una
iongliud combinada de
150
m (500
pies),paraasegurarbuenacontinuidadatierra.Referiffietam
3. Pisfola: hacer la puesta a tierra
wnect&ndola
a
una manguera
b i b
ai Nrrafo sobre continuidad a
tlerra
de la manguera.
4.
Surnlnistrar
un
recipiente: de acuerdo
al
d i g 0 local. Usar
de fluido y pulverizadora bien conectadas a tierra.
solamente baldes
de
metal,
que wan wnductivos. No
colowelbaldeenunasupetficienooonductiva,comopapel
5.
Objeto que
se estd roclando: de conformidad con e1 cmigo
o cartbn, que intermmpe ia continuidad a tierra.
local.
6. Todos /os baldes de solvente usados durante ei lavado, de
~ ~~
conformidad
con el
&igo l o c a l .
7. Para mantener
la continuidad a tierra
durante el lavado o
descarga de presi6n, siempre apoyar una parte metalica de
despu6s apretar el gatillo.
la pistola bien firme
contra
el wstado de balde de metal,
Seguridad durante el lavado
Para reducir el riesgo de que se lnyecte o salpique fluido
en
la
piel,oqueocurraunadescargadeelectrlcidadest&tica,slempre
seguir las INSTRUCCIONES
PARA
EL LAVADO. dadas en la
6-
gina
15.
Seguirel procedlmlento de descarga de presl6n en
la pagina 8, y quitar la boquilla de metal y usar
le
presi6n mas
baja posible de fiuido durante e1 lavado.
PRECAUClONES PARA LOS MOTORES DE GASOLlNA
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~:~~~~~~~~~~~~~~~~~
NUNCA llenar e1 tanque de combustible mientras el motor est&
NUNCA hacer funcionar
ei
motor
en
un edificio cerrado sin en-
funcionando
0
caliente. Ei wmbustible'derramado en una su-
caminar 10s gases de escape hacia el aire libre. Los gases de
perticie callente puede encenderse y provocar un incendio.
escape contienen monoxido de carbono.
un
gas venenoso, sin
SIEMPRE verter e 1 combustible lentamente para evitar derra- oior e invisible que podria causarenfermedades graves, incluso
mes. Leer
PELIGRO DE INCENDIO
0
EXPLOSION.
ia muerte, ai inhalarse.
Rn7-QA7
9