Installatore; Installazione; Installation - Riello RK N Series Installation Instructions Manual

Installatore

Installazione

Scelta del luogo di installazione
Evitare:
• Posizione soggetta a raggi solari diretti.
• Aree in prossimità di fonti di calore.
• Luoghi umidi e posizioni dove l'unità potrebbe venire a contatto con acqua.
• Luoghi dove scafalature o mobili possano ostruire la circolazione dell'aria.
È consigliato:
• Considerare un'area libera da ostruzioni che potrebbero compromettere la
regolare mandata e ripresa dell'aria.
• Considerare un'area dove le operazioni di installazione siano facilitate.
• Considerare una posizione che rispetti gli spazi minimi di manutenzione
consigliati.
• Considerare una posizione che permetta una buona distribuzione dell'aria
nell'ambiente.
• Installare l'unità in modo che l'acqua di condensa possa facilmente essere
drenata, ad uno scarico adeguato.
Avvertenze preliminari
Installare l'unità in una posizione possibilmente centrale al locale, la
direzione del flusso d'aria può essere regolata tramite i deflettori.
Durante il funzionamento in rafrescamento la posizione ottimale delle
alette deflettrici è quella che consente un lancio dell'aria aderente al
soffitto per efetto Coanda; in riscaldamento invece la loro posizione è
tale da direzionare l'aria verso il pavimento per evitare la stratificazione
di aria calda nella parte alta del locale.
Per consentire una rapida e agevole installazione e manutenzione,
controllare che nella posizione prescelta sia possibile rimuovere i
pannelli del controsoffitto o, nel caso di controsoffittature in muratura
sia comunque garantito l'accesso all'unità.
Prima dell'installazione
Trasportare l'unità imballata il più vicino possibile al luogo d'installazione.
IMPORTANTE: Non movimentare l'unità mediante il tubo di scarico
della condensa o gli attacchi; aferrarla sui quattro angoli.
L'installazione dell'unità sarà facilitata usando un'elevatore.
Nel caso di controsoffittature in cartongesso la sede di alloggiamento
dell'unità deve avere dimensioni non superiori a 660x660 mm (per
modelli 24-40-47) e 900x900 (per modelli 63-72-96).
Nel caso di ambienti con umidità elevata, isolare le stafe di appensione
con gli appositi isolanti autoadesivi a corredo.
1 Riscaldamento: aletta in pos. per il lancio d'aria
2 Rafrescamento: aletta in pos. per il lancio d'aria
3
Configurazioni lancio aria. Per chiudere le bocchette utilizzare l'apposito kit
10
IT
Installator

Installation

Choosing the installation site
Positions to avoid:
• Exposure to direct sunlight.
• Areas close to heat sources.
• On damp walls or in positions that may be exposed to water hazard.
• Where curtains or furniture may obstruct free air circulation.
Recommendations:
• Choose an area free from obstructions which may cause uneven air
distribution and/or return.
• Consider using an area where installation is easy.
• Choose a position that allows for the clearances required.
• Look for a position in the room which ensures the best possible air
distribution.
• Install unit in a position where condensate can easily be piped to an
appropriate drain.
Preliminary instructions
Install the unit as centrally as possible in the room, the air flow direction
can be controlled by manually regulating the louvres position.
During cooling mode operation the best position for the deflecting
louvres is one which allows air difusion close to the ceiling (Coanda
efect). In heating mode, the louvres should be positioned so that the
air is directed towards the floor, in order to prevent layers of hot air
forming in the upper part of the room.
In order to allow easy and rapid installation and maintenance, make
sure that in the selected position it is possible to remove the ceiling
panels or, if the ceiling is constructed of masonry, that access to the
unit is guaranteed.
Before the installation
It is advisable to place the unit as close as possible to the installation
site before removing it from the packaging.
Do not lift the unit by the condensate drain discharge pipe; hold it by
its four corners only.
Unit installation will be facilitated using a stacker.
If plaster board ceiling panels are installed the maximum dimensions of
the unit housing must not exceed 660 x 660 mm (mod. 24-40-47) and
900 x 900 mm (mod. 63-72-96).
In rooms with high humidity, brackets should be insulated by self
adhesive insulation supplied.
1 Heating: louvre position for correct air flow
2 Cooling: louvre position for correct air flow
3
Air outlet layout. To close the air outlets use the special kit.
GB
3