Stadler Form Blender Five Black Edition Operating Instructions Manual page 12

2. Couvercle du bol avec un récipient amovible pour les ingrédients
Pour la sécurité, le couvercle ferme correctement le bol et possède un
orifice à travers duquel l'on peut ajouter des ingrédients dans le bol du-
rant le fonctionnement.
3. Bol spacieux de forme rectangulaire d'une contenance de 2,0
litres
Le bol est fabriqué en polycarbonate transparent. Il est léger et se distin-
gue par une grande solidité.
4. Couteau étoile
Le couteau étoile avec des fils tranchants en acier inoxydable est installé
à l'aide d'un palier étanche assurant une vitesse de rotation élevée et
une longue durée de service. La configuration des couteaux est optimi-
sée conformément aux tâches de traitement des produits alimentaires.
5. Poussoir
Il augmente l'efficacité lors du mixage d'ingrédients compacts et il ga-
rantit la commodité et la sécurité.
6. Construction amovible du couteau étoile
Il faut retirer le couteau étoile pour nettoyer correctement le mixeur.
7. Amortisseur
L'amortisseur en caoutchouc fixe le bol en compensant sa vibration. Il
protége également la transmission du moteur. Lors de l'installation
du bol sur sa base, n'importe quel côté du bol peut être orienté vers
l'utilisateur.
8. Moteur électrique puissant de 1000 W
Il permet d'atteindre une vitesse de rotation des couteaux de 20000
tours par minute. Il assure un mixage homogène idéal des ingrédients
quelle que soit la quantité des produits alimentaires. La productivité éle-
vée et la fiabilité du mixeur sont confirmée par une garantie de 5 ans du
moteur électrique.
9. Pieds antidérapants
Ils assurent une fixation stable du mixeur sur la table durant son fonc-
tionnement et ils compensent la vibration.
10. Niche pour le rangement du câble électrique
La câble électrique se range dans la niche en laissant la surface de la
table libre d'un câble inutilement long.
11. Régulateur de vitesse
Le régulateur permet de modifier doucement la vitesse de mélange. Le
mixeur s'allume automatiquement lors de la rotation du régulateur dans
le sens des aiguilles d'une montre. Il permet de régler doucement la vi-
tesse de rotation des couteaux dans la gamme de 7000 à 20000 tours
par minute (sans charge élevée).
12. Bouton du régime « Pulse »
le régime « Pulse » est prévu pour un broyage rapide des ingrédients
compacts. Appuyez et maintenez appuyer le bouton « Pulse » pour bran-
cher le régime. Le régime prévoit le branchement du mixeur pour une
courte durée à une puissance élevée. Il est idéal pour le concassage de
glace, le mixage de chocolat, de noix, de gâteaux secs ainsi que pour le
mixage rapide d'ingrédients compacts.
13. Taste des „Pulse"-Betriebs
Der „Pulse"-Betrieb ist für die schnelle Zerkleinerung von festen Zuta-
ten bestimmt. Zum Einschalten des Betriebs pressen und halten Sie
die Taste „Pulse". Dieser Betrieb sieht ein kurzfristiges Einschalten des
Blenders mit erhöhter Leistung vor und eignet sich hervorragend zum
Zerkleinern von Eis, Schokolade, Nüssen, Keksen, sowie zum schnellen
Vermengen von festen Zutaten.
EXPLOITATION
Assemblage du couvercle du bol
Le couvercle s'installe et se retire facilement. Il est simple et pratique à
laver (voir figure 1).
1. Pressez sur le couvercle pour le fermer correctement.
2. Pour fixer le récipient pour ingrédients, mettez-le sur la partie supérieure
du couvercle et tournez-le.
3. On peut retirer le récipient pour ingrédients afin d'ajouter des produits
alimentaires dans le bol au cours du traitement et lors de l'utilisation
du poussoir.
NOTE:
Le couvercle ferme correctement le bol. Nous recommandons cependant
au cours du travail de tenir le couvercle avec la main.
Emploi
1. Mettez le bol du mixeur sur la base avec le moteur électrique, en le met-
tant sur les saillies sur l'amortisseur en caoutchouc. Lors de l'installa-
tion du bol sur la base, n'importe quel côté du bol peot être tourné vers
l'utilisateur.
2. Mettez les ingrédients dans le bol.
NOTE
N'allumez pas le mixeur avec le bol vide.
3. Mettez le couvercle sur le bol. Assurez-vous que le récipient pour ingré-
dients est en place sur l'orifice dans le couvercle. Le récipient doit être
retiré seulement lors de l'ajout de produits alimentaires ou de l'utilisa-
tion du poussoir.
NOTE
N'allumez pas le mixeur tant que le couvercle n'est pas en place.
4. En utilisant le régulateur, choisissez la vitesse nécessaire 1-5. En tour-
nant le régulateur, le mixeur s'allume et commence le traitement des
produits alimentaires. Pour éteindre le mixeur, tournez le régulateur dans
le sens contraire des aiguilles d'une montre et mettez-le dans la position
« OFF » [Eteinte].
Puisque la vitesse de rotation des couteaux est très rapide, il faut bien
moins de temps pour le traitement des produits alimentaires qu'avec