Kärcher IVS 100/40 Manual page 203

( REACH ) ‫إرﺷﺎدات ﺣﻮل ﻣﻮاد اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬
‫ﺗﺠﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺣﻮل ﻣﻮاد اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت ﻋﻠﻰ‬
www.kaercher.com/REACH
‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
‫اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻓﻘﻂ، واﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﺗﺠﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ‬
www.kaercher.com
.
‫اﻟﻀﻤﺎن‬
‫ﻳﺴﺮي ﻓﻲ ﻛﻞ دوﻟﺔ ﺷﺮوط اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻌﻬﺎ‬
‫ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻨﺎ. ﻧﺤﻦ ﻧﺘﻮﻟﻰ‬
‫إﺻﻼح اﻷﺧﻄﺎء اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻄﺮأ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎزك ﺧﻼل ﻓﺘﺮة‬
‫اﻟﻀﻤﺎن ﺑﺪون ﻣﻘﺎﺑﻞ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﺳﺒﺐ ﻫﺬه‬
‫اﻷﻋﻄﺎل ﻧﺎﺟﻢ ﻋﻦ ﻋﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ أو‬
،‫ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺤﻘﺎق اﻟﻀﻤﺎن‬
‫ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﺑﻘﺴﻴﻤﺔ اﻟﺸﺮاء إﻟﻰ أﻗﺮب ﻣﻮزع أو‬
(‫)اﻟﻌﻨﻮان ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬
‫ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻼﻣﺔ‬
‫/ ﻗﻔﻞ ﺧﺰان اﻟﺸﻔﻂ‬
.‫ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻋﻨﺪ اﻻﺳﺘﺨﺪام وﻗﻔﻞ ﺧﺰان اﻟﺸﻔﻂ‬
‫اﺣﺘﻔﻆ داﺋ ﻤ ًﺎ ﺑﺎﻟﺮاﻓﻌﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ﺑﻜﻠﺘﺎ‬
‫اﻟﺘﺼﺮف ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﻮارئ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ واﻟﺘﻀﺮر ﻋﻨﺪ ﺷﻔﻂ اﻟﻤﻮاد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﻟﻼﺣﺘﺮاق أو ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﺼﺮ اﻟﺪاﺋﺮة، أو ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث أي‬
‫ﺧﻄﺮ اﺳﺘﻨﺸﺎق ﻏﺎزات ﺧﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﺔ، وﺧﻄﺮ‬
.‫ﺣﺪوث ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، وﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﺤﺮق‬
.‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﻮارئ أﻃﻔﺊ اﻟﺠﻬﺎز واﺧﻠﻊ اﻟﻘﺎﺑﺲ‬
:‫اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
.‫آﻣﻦ وﺧﺎ ل ٍ ﻣﻦ اﻻﺧﺘﻼﻻت‬
‫اﻟﻐﻴﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
.‫ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻋﻤﻼء ﻣﻌﺘﻤﺪ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﺧﻄﺮ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻻﻧﺰﻻق‬
.‫ﻳﺪﻳﻚ ﻋﻨﺪ اﻟﻘﻔﻞ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
.‫ﺧﻄﺄ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ آﺧﺮ‬
198 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
198 . . . . . . . . . . .
198 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
198 . . . . . . . . .
198 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
198 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
199 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
199 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200 . . . . . . . . . . . .
200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
202 . . . . . . . . .
203 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
‫إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ‬
‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬا ﻗﺒﻞ‬
‫أول اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻠﺠﻬﺎز وﻛﺬﻟﻚ إرﺷﺎدات‬
‫اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ. ﺛﻢ ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز وﻓﻘﺎ‬
‫ﻋﻠﻴﻚ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻜﻼ اﻟﻜﺘﻴﺒﻴﻦ وذﻟﻚ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام اﻟﻼﺣﻖ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
:‫اﺳﺘﺨﺪم ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻛﻤﻜﻨﺴﺔ رﻃﺒﺔ وﺟﺎﻓﺔ‬
‫ﻟﻜﻨﺲ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﺮﻃﺒﺔ واﻟﺴﺎﺋﻠﺔ‬
‫ﻟﻜﻨﺲ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﺠﺎف ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻼﺣﺘﺮاق ﻣﻦ‬
:‫ﻳ ُﻌﺪ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ اﺳﺘﺨﺪا ﻣ ًﺎ ﻏﻴﺮ ﻣ ُﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﻐﺮض‬
‫ﻛﻨﺲ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﻀﺎر ﺻﺤ ﻴ ًﺎ، واﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬
‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة‬
‫اﻟﺘﺪوﻳﺮ. ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻣﻮاد اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬
‫ﺗﺤﺘﻮي اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻣﻮاد‬
‫ﻗ ﻴ ّﻤﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ وﻏﺎﻟﺒﺎ ﻋﻠﻰ أﺟﺰاء‬
‫ﻣﺜﻞ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت، ﻣﺘﺮاﻛﻤﺎت أو اﻟﺰﻳﻮت واﻟﺘﻲ ﻗﺪ‬
‫ﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄﻮرة ﻋﻠﻰ ﺻﺤﺔ اﻹﻧﺴﺎن واﻟﺒﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ أو ﺗﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺼﻮرة ﺧﺎﻃﺌﺔ. إﻻ‬
‫أن ﻫﺬه اﻷﺟﺰاء ﺿﺮورﻳﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺼﻮرة‬
‫ﺳﻠﻴﻤﺔ. ﻻ ﻳﺠﻮز اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﻤﻴﺰة ﺑﻬﺬا‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬
‫إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
‫ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻼﻣﺔ‬
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﻬﺎ‬
‫إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ﺧﻠﻞ‬
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
.‫أو ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﻤﺎ ﻟﻠﻤﺎﻟﻚ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬
‫ﻟﻜﻨﺲ اﻷرﺿﻴﺎت واﻟﺤﻮاﺋﻂ‬
‫اﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺎت‬
‫ﻓﻲ اﻟﺘﺠﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬
.‫ﻟﻼﺣﺘﺮاق‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
.‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
.‫اﻟﺮﻣﺰ ﻣﻊ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‬
‫اﻟﻀﻤﺎن‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
.‫ﻟﺬﻟﻚ‬





203