Whirlpool 2180633 Use And Care Manual page 46

Garantie
Garantie de la _machine Za glaGons
WHIRLPOOL* (E.-U.)
1
DUREE DE LA GARANTfE
NOUS PAIERONS
GARANTIE COMPLkTE D'UN AN
A compter de la date d'achat
Les pikes FSP' de rechange et la main-d'oeuvre pour
la correction des vices de mat&iaux ou de fabrication.
Les r@arations sous garantie doivent 6tre effectuees
par un ktablissement de service autorise sinon la
garantie devient nulle et non avenue.
GARANTIE LIMIT~E D'UN AN
A compter de la date d'achat-
Les pikes FSP de rechange pour n'importe quelle
pike comportant des vices de matkriaux ou de
pour I'utilisation commerciale
fabrication.
GARANTtE COMPLETE DE
La pi&e FSP de rechange parts and repair labour du
CINQ ANS
compresseur s'il comporte des vices de matkriaux ou
De la deuxikne I la cinqukme de fabrication.
annhe a compter de la date
d'achat
NOUS NE PAIERONS PAS
A.
Les visites du depanneur pour :
1. Corriger l'installation de la machine B glagons.
2. Donner des instructions concernant l'utilisation de la machine a glacons.
3. Remplacer les fusibles ou rectifier l'installation dlectrique ou de la plomberie de la
maison.
B. La prise en charge et la livraison de I'appareil chez l'utilisateur. Ce produit est concu
pour &re repare sur place.
C. Les dommages a la machine B glagons imputables a : accident, usage impropre,
incendie, inondation, d6sastre nature1 ou utilisation du produit non approwee par nous.
D. Tous frais de main-d'oeuvre pendant la garantie limitke.
E. RBparations de pikes ou systemes imputables a des modifiitions non autorisees
effectuks sur I'appareil.
6104
NOUS NE SOMMES PAS RESPONSABLES POUR DES DOMMAGES DIRECTS OU
INDIRECTS. Certains hats ne permettent pas I'exclusion ou la limitation de dommages directs
ou indirects de sorte que cette limitation ou exclusion peut ne pas s'appliquer dans votre cas.
Cette garantie vous donne des droits legaux sptkifiques et vous powez aussi avoir d'autres
droits qui pewent varier dun hat a un autre ou dune province B une autre.
En dehors des Etats-Unis ou du Canada, une garantie diffkente peut s'appliquer. Pour les
dgtails, veuillez contacter votre distributeur autorise Whirlpool ou bureau militaire.
Si vous avez besoin de service, voyez d'abord u Appel d'aide ou de service * de ce
manuel. Aprks avoir v&K6 * Appel d'aide ou de service *, de l'aide additionnelle peut 6tre
Vow&e en composant notre numero de telephone du Centre da&stance aux
consommateurs,
l-800-253-1301,
de partout aux E.-U., ou voyez les services aux
consommateurs d'lnglis LimitBe, a la page 22 pour une succursale de service la plus proche
de chez vous.
24