Related Manuals for Jamara Namib
Summary of Contents for Jamara Namib
- Page 1 Autorizado en: | Permittend in: EU/CH Namib 2,4 GHz ES - Instrucciones Ref. | Ord. No. 057595 NiMh GB - Instruction 057596 LiPo...
-
Page 2: Table Of Contents
ES - Índice Seguridad Configuración del Regulador Información general Controles de la emisora Declaración de conformidad Emparejamiento – “Binding“ Emisiones de radio frecuencia El uso del modelo en condiciones de agua / humedad Notas sobre el reciclado Notas sobre el funcionamiento de las baterías 12 / 14 Datos técnicos | Contenido del kit | Highlights Montaje... -
Page 3: Safety Information
GB - Content Safety Information Configuring your controller General Information Controls of the transmitter Certificate of Conformity Binding | Using the model in wet conditions Communications Regulations Instructions for the use of Batteries 13 / 15 Disposal information Assembly 16 - 29 Technical data | Box contents | Highlights Spare parts 30 - 32... -
Page 4: Información General
Declaración de conformidad Directrices CE correspondientes: Por medio de la presente, la empresa Jamara e. K. declara que - (R&TTE) Equipos radioeléctricos y terminales de los modelos „Namib 2,4 GHz, No. 053295, 053296“ cumple con telecomunicaciones 1995/5/CE las normativas CE correspondientes (en particular con las indi- cadas más abajo) y su producción seguirá... -
Page 5: General Information
GB - General Information Attention! Jamara e.K. is not liable for any damage caused to the product Switch the transmitter on first then the model. When you itself or through this, provided this is due to improper operation or are finisished first switch off the model then the transmitter. -
Page 6: Accesorios Necesarios Y Recomendados
ES - Accesorios necesarios GB - Recommended Tool No. 19 0065 No. 23 2060 No. 193065 1,5/2,0/2,5/3,0 mm No. 28 1730 Convergencia medidas Cinta adhesiva 2 caras Llave allen juego Tijeras especial para lexan Camber adjusting Tool Double sided tape power tape Hexagonal head wrench set Lexan scissors No. -
Page 7: Primero Pasos
Version 053295 ES - Primeros Pasos GB - Getting Started A Interruptor de Emparejamiento “Binding“ A Binding button B Tornillos de la tapa del regulador / receptor B Screws of controller and receiver cover C Tapa del regulador / receptor C Controller and receiver cover D Toma de corriente del regulador D Controller power connection... - Page 8 Version 053296 GB - Getting Started ES - Primeros Pasos A Interruptor de Emparejamiento “Binding“ A Binding button B Tornillos de la tapa del regulador / receptor B Screws of controller and receiver cover C Tapa del regulador / receptor C Controller and receiver cover D Toma de corriente del regulador D Controller power connection...
-
Page 9: Configuración Del Regulador
Version 053296 ES - Manual de instrucciones Operating Instructions 1. Conecte el cable (de salida) de la fuente de 1. Connect the charger to the AC Network and alimentación de a la toma de entrade del plug it into a grounding receptacle. The LED on bloque de carga (portapilas). -
Page 10: Controles De La Emisora
ES - Controles de la emisora GB - Controls of the transmitter y mas fácil de manejar. Vista lateral 1. Panel de programación 2. Ajuste fino – Side view “Trim“ Acelerador/Freno 1. Programming Box 3. Antena 2. Trimming throttle/break 4. Ajuste fino – 3. -
Page 11: Emparejamiento - "Binding
ES - Emparejamiento – “Binding“ GB - Binding Como norma general se recibe el modelo con la emisora ya em- Usually the car and transmitter are already bound once you re- parejada. Si resultará que el modelo no reacciona a las ordenés ceive the set. -
Page 12: Notas Sobre El Funcionamiento De Las Baterías
Exclusión de responsabilidad Si,el cargador no se cierra debido un defecto, la batería podría Jamara K. no se hace responsable de los daños causados al incendiarse, y en casos extremos incendiarse. Por lo tanto, producto en sí o por medio de esto, a menos que esto se siempre supervisar el proceso de carga. -
Page 13: Instructions For The Use Of Batteries
Indemnity Statement Fast Charging: Jamara e.K. is not liable for any damage caused to the pro- Fast charging is possible. The maximal rated current must be duct itself or through this, provided this is due to improper adhered to. - Page 14 Exclusión de responsabilidad. En contacto con los ojos, enjuáguese con abundante agua y Jamara K. no se hace responsable de los daños causados al visite al médico. producto en sí o por medio de esto, a menos que esto se debe al mal funcionamiento o errores de manejo.
- Page 15 Technical data Liability exclusion Case: Jamara e.K. is not liable for any damage caused to the pro- The case of the cells consists of an aluminium-plasticfoil. This duct itself or through this, provided this is due to improper foil should not be damaged under any circumstance, because operation or handling errors.
-
Page 16: Montaje
Montaje del diferencial Differential assembly 505405 505434 505403 505404 505400 ontaje de dirección Steering assembly 505431 505412 505412 505412... - Page 17 Montaje de dirección Steering assembly Montaggio de soporte batería Battery box assembly...
- Page 18 Montaje de la caja pinoneria Gear box assembly 505407 Montaje del diferencial Differential assembly...
- Page 19 Montaje de la corona principal Main gear assembly 505404 505402 505406 505400 505409 505402 505404...
- Page 20 Montaje del puente de suspensión Shock plate assembly 505431 505407...
- Page 21 Montaje del puente de suspensión Shock plate assembly Montaje del motor Motor assembly 505427 505428 505445...
- Page 22 Montaje del soporte del motor Motor assembly Montaje de la cubierta del motor Motor cap assembly...
- Page 23 Montaje manguetas C hub assembly 505431 505410 505431 505416 505415 505400 Montaje del trapecio delanteras Front suspension assembly 505403 505410 505419 505433...
- Page 24 Montaje suspensión trasera Rear hub assembly 505400 505431 505417 505400 505410 Montaje trapecio trasero Rear suspension assembly 505403 505408 505411 505410 505421 505432 505419 505433...
- Page 25 Montaje del salva servos Servo saver assembly 505414 505431 505413 505413 505542 Montaje del servo Servo assembly...
- Page 26 Montaje del amortiguadores Shock assembly 505530...
- Page 27 Montaje amortiguadores la delantera Front shock assembly 505426 505543 505530 Montaje amortiguadores la detrásRear shock assembly 505426 505543 505530...
- Page 28 Montaje de la rueda de repuesto Spare wheel assembly 505533 Montaje en jaula antivuelco Cage assembly 505539 505538 505536 505535 505399 505537...
- Page 29 Montaje de la carrocería Body assembly 505540 505531...
-
Page 30: Lista De Repuestos
ES - Lista de repuestos GB - Spare parts No. 505403 No. 505404 No. 505405 No. 505406 Pinion diferencial Corona conica incl. Caja diferencial Corona principal Differential gear set Pinon cono Differential case Spur gear Diff pinion incl. ring gear No. - Page 31 ES - Lista de repuestos GB - Spare parts No. 505425 No. 505426 No. 505427 No. 505428 Chasis Rotula Motor eléctrico Soporte del motor Chassis Shock ball Motor Motor mount No. 505445 No. 505429 No. 505430 NiMh Pinon motor Servo Batería 7,2 V 1300 mAh Motor gear Mini servo...
- Page 32 Copyright JAMARA e.K. 2013 Prohibida su reproducción o distribución, por Copying or reproduction in whole or part, cualquier medio, salvo consentimiento expreso de JAMARA e. K. only with the expressed permission of JAMARA e.K. ES - Lista de repuestos GB - Spare parts No.