PRESENTATION OF MANUAL INSTRUCTIONS FOR USE Technical Name: Dental X Ray Device Trade Name: Raios-X Brand: Dabi Atlante Trade models: • Spectro 70X Coluna Móvel • Spectro 70X Parede • Spectro 70X Pantográfico Coluna Móvel • Spectro 70X Pantográfico Parede •...
Page 3
INDEX 02 PRESENTATION OF MANUAL 04 IDENTIFICATION OF EQUIPMENT 06 MODULES, ACCESSORIES, OPTIONS AND MATERIALS OF CONSUMPTION 08 TECHNICAL SPECIFICATIONS 08 General features 11 Cooling 11 Thermal protection 11 Protection against acidental activation 11 Under current protection 11 Overvoltage Protection 11 Undervoltage Protection 11 Trigger 12 Protection by distance against parasite radiation...
IDENTIFICATION OF EQUIPMENT Dear Customer This manual is a general presentation of your product and it will give you important details to help you to solve possible problems. Please, read it and keep this with you.
IDENTIFICATION OF EQUIPMENT Indication of Equipment This equipment is for dental use use only. It must be operated and utilized by specialized professional (certified professional, according to the legislation of the country) and following the instructions of the manual. The operation of the equipment required, for the professional, the utilization of correct instruments and it should to be in perfect conditions of the use, and to protect the professional, the patients and others, in the eventual danger situation.
MODULES, ACCESSORIES, OPTIONS AND MATERIALS OF CON- SUMPTION 01 - Radiation transmitter Assembly x (cylinder head) 02 - Graduated scale 03 - Pantographic Arm 04 - Fixed arm (type Floor) The contents of this page are of an informative 4A - Fixed arm (type Wall) nature, the equipment being able to differ from 05 - Electronic command that illustrated.
Page 7
MODULES, ACCESSORIES, OPTIONS AND MATERIALS OF CON- SUMPTION 01 - Radiation transmitter Assembly x (cylinder head) 02 - Graduated scale 3A - Adjustable arm The contents of this page are of an informative 4A - Fixed arm (type Wall) nature, the equipment being able to differ from 4B - Fixed arm (type Mobile) that illustrated.
TECHNICAL SPECIFICATIONS General features Models • Spectro 70X Coluna Móvel • Spectro 70X Parede • Spectro 70X Pantográfico Coluna Móvel • Spectro 70X Pantográfico Parede • Spectro 70X Pantográfico Piso • Spectro 70X Piso Classification of Equipment as per ANVISA Class III Electric shock protection type Class one equipment - Applied Part Type B...
TECHNICAL SPECIFICATIONS General features Tube Conditioning At iddle position the Cone should always be directed downwards kVp tube (average) 70 kVp (for max. tube current 7.0 mA) kVp (average) beam peak 70 kVp +/- 10% Net weight Gross weight → Spectro 70X Coluna Móvel 50 kg 64,5 kg...
TECHNICAL SPECIFICATIONS General features Cooling - Sb The device presents protection against excessive heating of the tube. A new image can be performed only after a time equivalent of 30 times the trigger time, necessary time for natural cooling and return of normal functions. Ex: Trigger time = 0,06 seconds.
Page 12
TECHNICAL SPECIFICATIONS General features Distance protection against parasite radiation The operator must use the safety device of the equipment (distance activation cable), remaining at a minimum distance of 3 meters from the X-radiation beam during the charge application. The user must wear the protection clothes (lead apron and lead collar) they are not provided with the product.
Page 13
TECHNICAL SPECIFICATIONS Note: Filtration with thickness equivalency of aluminum. - Using as method an x-ray tube tension of 70 kVp and 2.5 mmAl of semiconducting reductor. -The method using the measurement of the first semireductor layer was in narrow beam conditions, with the x-ray equipment operating with x-ray tube tension value of 70 kVp with anodic current of 7mA and exposure time of 1.0 second.
TECHNICAL SPECIFICATIONS Packing symbols Maximum stacking: It determines the maximum Packing to be transported and / quantity of boxes which can be or stored avoiding humidity, rains stacked during transportation and and wet floor. storage “as per packaging”. The packing must be stored and Packing to be transported and / or transported away from direct sun stored with the harrows up.
Page 21
TECHNICAL SPECIFICATIONS Product symbols “Focal Point”- indicates the exact Indicator light (yellow) for x-ray position of radiation transmitter emission center “Radiation”- indicates that the Dangerous electrical tension device issues Ionizing radiation Button to reset the display Trigger key indicator for x-ray emission time. Time selector - decrease Time selector - increase General warning...
Page 22
TECHNICAL SPECIFICATIONS Content of accessible and non-accessible demarcations...
Page 23
TECHNICAL SPECIFICATIONS Content of accessible and non-accessible demarcations...
Page 24
TECHNICAL SPECIFICATIONS Content of accessible and non-accessible demarcations...
Page 25
TECHNICAL SPECIFICATIONS Content of accessible and non-accessible demarcations Description Fixation local 01 - Product identification tag Cabinet cover 02 - Product identification tag Cylinder head 03 - Ades. tag. Pantographic Arm Cabinet cover 04 - Ades. tag. Adjustable arm Cabinet cover 05 - Ades tag.
Page 26
TECHNICAL SPECIFICATIONS Tube letters with technical characteristics KL27-0.8-70 TECHNICAL DATA This tube is designated for intra-oral dental x-ray unit and available for nominal tube voltage with self-rectified circuit. Nominal Tube Voltage............................70kV Nominal Inverse Voltage..........................85kV Nominal Focal Spot........................0.8 (IEC60336/1993) Max. Anode Heat Content..........................7000J Max.
INFRA-STRUCTURE SPECIFICATION The perfect functioning and the durability of the dental office are directly linked to the preinstallation, which must be carried out by duly trained professionals according to the instructions contained in the "Pre installation plan" which is found with the Alliage authorized technical representative. INSTALLATION OF EQUIPMENT The installation of this equipment requires the necessity of specialized technical assistance (Alliage).
Page 29
INSTALLATION OF EQUIPMENT Dimensions and positioning Chassis command box X-Ray Wall Model Recommendations for pre-installation preparation of X-Ray Wall model: In order to assure the perfect functioning of wall model x-ray, we recommend that the services of pre-installation be performed by professionals duly qualified.
OPERATION OF EQUIPMENT Operating Instructions of Transmitter Assembly How to move the cylinder head - When moving the cylinder head, grasp the cylinder (02) and back part (01) as shown in the picture. Operating Instructions Only after an authorized technician have properly installed and tested the equipment, it will be ready to work.
Page 31
OPERATION OF EQUIPMENT Acoplamento dos Kit’s “Cone prolongador colimador retangular e colimador retangular menor” By applying a slight effort, press the cover (01) against the adapter (02) observing the alignment of openings (A) with catches (B) “click system”. After assembling cover (01) and adaptor (02), attach the assembly mounted in the complementary cone (03), afterwards attach to the cylinder head (04).
Page 32
OPERATION OF EQUIPMENT Radiation bunch characteristics The pictures below present radiation bunch characteristics with and without the use of extension whit colimador cone. The extension whit colimador cone is used to apply the parallelism technique which gives less distortion to the image generated due to x-ray from film/sensor presented less inclination related to reference axis.
Page 33
OPERATION OF EQUIPMENT Radiography technical letter Standard table for exposure time with type E film in adult individuals using the bisector periapical technique. DEP - Skin penetration dose (mGy) DEP - 3,5 mGy - Standard level established by ordinance 453 (D.O.U. 103 02/06/98) for a periapical exame of typical adult patient and film of group E.
Page 34
OPERATION OF EQUIPMENT Radiography test After the assembly of the equipment the authorized technician must carry out a radiography test, using the materials (film, dark room, processor and fixator) supplied by the client, following the instructions below: Place the head directed downwards (90o position) next to an horizontal surface (aprox.
PRECAUTIONS, RESTRICTIONS AND WARNINGS Recommendations for preserving the equipment Your equipment has been designed and developed according to the standards of modern techology. Similarly to other kinds of equipment, it requires special care, which is many times neglected due to several reasons and circunstances. Therefore, here are some important reminders for your daily routine.
PRECAUTIONS, RESTRICTIONS AND WARNINGS Precaution and warnings “during the installation” of the equipment - The equipment should only be installed by Alliage authorized technical assistance or technicians. - Check that the socket in which the device will be connected has a ground connection. According to the ABNT standard, this is essential for the safe operation of the system;...
PRECAUTIONS, RESTRICTIONS AND WARNINGS Manufacturer shall not be responsible for: Use of the equipment differing from that for which it is intended. - Damages caused to the equipment, the professional and/or the patient by the incorrect installation and erroneous procedures of maintenance, differing from those described in these Instructions for use which come with the equipment or by the incorrect operation of it.
CORRECTIVE AND PREVENTIVE MAINTENANCE AND PRESERVA- TION Additional procedures for reuse The equipment can be reused in undetermined, i.e. unlimited, quantities, only needing to be cleaned and disinfected. Cleaning Important: In order to execute cleaning or any type of maintenance, ensure that the equipment is disconnected from the electrical network.
Page 39
CORRECTIVE AND PREVENTIVE MAINTENANCE AND PRESERVA- TION Preventive Maintenance The equipment must suffer routinely measurements, following the current legislation of the country. But, never with a period superior to 3 years. For protecting your equipment, look for a Alliage’ technical assistance for periodic reviews as preventive maintenances.
UNFORESEEN EVENTS – SOLUTION OF PROBLEMS Upon coming across any problem in operation, follow the instructions below to check and repair the problem, and/or get in touch with your representative. Imprevistos Provável Causa Soluções Problem Probable Cause Solution - Not functioning properly. -Damaged fuse.
EQUIPMENT’S WARRANTY This equipment is covered by the warranty terms and norms contained in the Warranty Certificate that accompany the product. FINAL CONSIDERATIONS Among the care you have to take with your equipment, the most important is regarding of the spare parts replacement.
Need help?
Do you have a question about the Spectro 70X Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers