RINGFEDER 4045/G145 Manual

Automatic trailer coupling for connection with hinged drawbar trailers with drawbar eyes 40 acc. to din 74054 or 40mm acc. to iso 8755 and equal drawbar eyes of class s in accordance with the directive 94/20 ec or ece 55-01

Advertisement

Quick Links

RINGFEDER
Automatische Anhängekupplung
Zur Verbindung von Drehschemelanhängern mit Zugösen 40 nach
DIN 74054 bzw. 40mm nach ISO 8755 sowie baugleichen Zugösen
der Klasse S nach Richtlinie 94/20 EG oder ECE 55-01
Automatic Trailer Coupling
for connection with hinged drawbar trailers with drawbar eyes 40
acc.to DIN 74054 or 40mm acc. to ISO 8755 and equal drawbar eyes
of class S in accordance with the directive 94/20 EC or ECE 55-01
Typ/Type 4045 · G145/G150
®
D/GB
01
07
Prospekt
Catalogue

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 4045/G145 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for RINGFEDER 4045/G145

  • Page 1 D/GB RINGFEDER ® Prospekt Catalogue Automatische Anhängekupplung Zur Verbindung von Drehschemelanhängern mit Zugösen 40 nach DIN 74054 bzw. 40mm nach ISO 8755 sowie baugleichen Zugösen der Klasse S nach Richtlinie 94/20 EG oder ECE 55-01 Automatic Trailer Coupling for connection with hinged drawbar trailers with drawbar eyes 40 acc.to DIN 74054 or 40mm acc.
  • Page 2 D-Value Dc-Value V-Value Adm. supporting load Flange size / Design Order number 94/20EG 94/20EG 4045/G145 e11 00 - 6293 140 x 80 14 991 062 4045/G145 e11 00 - 6293 140 x 80 14 991 070 4045/G150 e11 00 - 6294...
  • Page 3 Ersatzteile Spare parts · Typ / Type 4045 A / B G145 / G150 Pos. Bezeichnung Designation G145, G150 14 991 240 Führungsbuchse, oben Top guide bush G145, G150 14 991 248 Kuppelkörper kompl.,mit Sensorbohrung Coupling body cpl., with threaded hole for sensor G145, G150 14 994 478 Sicherung, kompl.
  • Page 4 Class EEC type approval D-Value Dc-Value V-Value Adm. supporting load Flange size / Design Order number 94/20EG 94/20EG 4045/G145 e11 00 - 6293 140 x 80 14 991 078 4045/G150 e11 00 - 6294 160 x 100 14 991 088...
  • Page 5 Ersatzteile Spare parts · Typ / Type 4045 AM G145 / G150 Pos. Bezeichnung Designation G145, G150 14 991 240 Führungsbuchse, oben Top guide bush G145, G150 14 991 248 Kuppelkörper kompl.,mit Sensorbohrung Coupling body cpl., with threaded hole for sensor G145, G150 14 994 478 Sicherung, kompl.
  • Page 6 Typ 4045 Ausführung A / B · Type 4045 Design A / B Operation: Typ / Type 4045 Ausf. / Design A Type 4045 without distance control, Model A The trailer coupling is closed and secured, resp. coupled, that is to say the towing eye is inserted, the coupling bolt in its lower position, the safety device is engaged, the indicator pin in this secured position of the safety device is fit- ting flush to the safety cap in the coupling mechanism.
  • Page 7 Typ 4045 Ausführung AM · Type 4045 Design AM Danach schließen Sie die Ventilkastentür und schließen den Ventilkasten ab. Typ / Type 4045 (Die Ventilkastentür kann nur dann geschlossen werden, wenn beide Handhebel in ihrer geschlossenen Stellung stehen.) Nun ist der Anhänger Ausf.
  • Page 8 A certified company in accordance with DIN EN ISO 9001:2000 and ISO TS 16949:2002 and DIN EN ISO 14001:1996 VBG GROUP TRUCK EQUIPMENT GMBH · Oberschlesienstr. 15 · D-47807 Krefeld · Postfach 130655 · D-47758 Krefeld Telefon + 49 (0) 2151 835-0 · Fax + 49 (0) 2151 835-200/207 · http://www.ringfeder.de · e-mail: info@ringfeder.de...

This manual is also suitable for:

4045/g150

Table of Contents