Craftsman 580.754930 Operator's Manual page 36

ADVERTENCIA El retroceso (repliegue rapido)
del cable del arrancador impedira que el
usuario suelte el cable a tiempo y tirara de
su mano y brazo hacia el motor, Io que
podrfa provocar fracturas, contusiones o esguinces;
as[ como lesiones graves.
o NUNCA tire del cable del arrancador sin eliminar
previamente ta presi6n de ta pistola rociadora.
Cuando arranque et motor, tire tentamente del cable
hasta sentir una resistencia y, a continuaci6n, tire
ra,pidamente de 61para evitar su retroceso.
Despues de cada intento de arranque, cuando el motor
no consiga arrancar, apunte con ta pistola rociadora
hacia una direcci6n segura, pulse el bot6n rojo y apriete
el gatillo para descargar la presi6n.
Sujete firmemente la pistola rociadora con ambas manos
cuando aplique un rociado a alta presi6n para evitar
tesiones cuando se produzca el retroceso de ta pistola.
ADVERTENClA Los gases y el calor de escape
podrfan infiamar los matedales
combustibles y las estructuras o
daSar el dep6sito de combustible y
provocar incendios, asf como lesiones graves o
incluso la muerte.
El contacto con la zona del silenciador podr[a
producir quemaduras y lesiones graves.
NO toque tas superficies calientes y evite los gases det
escape a alta temperatura.
Permita que el equipo se enfr_e antes de tocarto.
Deje un espacio m_nimo de 1.5 m (5 pies) alrededor det
timpiadora a presi6n, incluida ta parte superior.
, Utilizar el motor en un terreno boscoso, con mateza o
cubierto de hierba constituye una infracci6n al C6digo
de recursos publicos de California, a menos que el
sistema de escape este equipado con una pantalta
apagachispas, de acuerdo a ta definici6n de ta Secci6n
4442, que se mantenga en buenas condiciones de
funcionamiento. En otros estados o jurisdicciones
federates puede haber leyes similares en vigor.
Pongase en contacto con el fabricante, el vendedor o et
distribuidor det equipo original para obtener una pantalla
apagachispas disePiada para el sistema de escape
instalado en este motor.
, Las piezas de recambio deben set tas mismas que tas
piezas originales y estar instaladas en ta misma posici6n.
ADVERTENCIA El arrancador y otras piezas
rotativas poddan enredarse en las manos,
el pelo, la ropa u otros accesodos, y
provocar lesiones graves.
NUNCA utilice ta timpiadora a presi6n sin sus carcasas o
tapas de protecci6n.
NO utilice ropa suetta, joyas ni objetos que poddan
quedar atrapados en el arrancador o en otras piezas
rotativas.
Ate para arriba el pelo largo y quite ta joyerfa.
ADVERTENClA El combustible y sus vapores
son extremadamente infiamables y
explosivos, Io que podria provocar
quemaduras, incendios o explosiones;
asi como lesiones graves o incluso la muerte.
CUANDOANADA COMBUSTIBLEO VACiE EL DEPOSlTO
DETENGA el motor del timpiadora a presi6n y dejelo
enfdar durante al menos 2 minutos antes de quitar el
tap6n de combustible. Aftoje ta tapa lentamente para
dejar que la presi6n satga del tanque.
Ltene o vacie et dep6sito de combustible a ta intemperie.
NO tlene demasiado el tanque. Permita al menos espacio
para ta expansi6n del combustible.
Si se ha derramado combustible, espere a que se
evapore antes de arrancar el motor.
Mantenga ta gasolina atejada de chispas, llamas
abiertas, pitotos, cator y otras fuentes de ignici6n.
Compruebe frecuentemente que las l_neas de
combustible, et tanque, el tap6n y los accesorios no
esten rotos o tengan fugas. Ca.mbielos si es necesado.
NO encienda un cigarrillo o fume.
CUANDO PONGA EN FUNCIONAr_IENTO EL EQU|PO
Compruebe que ta bujia, el silenciador, el tapon del
dep6sito de combustible y et fittro de aire est&n instalados.
NO arranque et motor sin la buj_a instalada.
CUANDO OPERE EL EQUnPO
NO utilice este producto en et interior de un edificio,
cochera, porche, equipo m6vil, taller de aplicaciones
navates o recinto.
NO incline et motor o el equipo, de tal manera que ta
gasolina se pueda derramar.
NO rode l_quidos inflamables.
AL TRANSPORTAR, MOVER O REPARAR EQUIPO
• Transporte, mover o repare el equipo con el tanque
de combustible vado, o con la valvula para apagar el
combustible, posici6n OFF (0).
NO incline el motor o el equipo, de tal manera que ta
gasolina se pueda derramar.
Desconecte el cable de ta buj_a.
CUANDO ALMACENE O GUARDE EL EQUIPO CON
COMBUST|BLE EN EL TANQUE
, Mantengalo atejado de calderas, estufas, catentadores
de agua, secadoras de ropa u otros aparatos que utilicen
llama piloto u otras fuentes de ignici6n que podr_an
inflamar los vapores de combustible.
ADVERTENCIA El uso de una limpiadora a
_\ F^\ presi6n podda produclr charcos y
/At_ /,/_, superficies resbaladizas que
\\ J _\\ provoquen que se caiga y sufra
............................. --_ leslones graves o que se muera.
El retroceso de la pistola rociadora podda provocar
cafdas con lesiones graves o la muerte.
• Utilice la limpiadora a presi6n desde una superficie estable.
o El a.rea de timpieza debera, tener inclinaciones y drenajes
adecuados para disminuir ta posibitidad de caidas debido
a superficies resbatosas.
, Extreme las precauciones si necesita utilizar la
timpiadora a presi6n desde una escalera, un andamio u
otto tugar similar.
, Sujete firmemente la pistola rociadora con ambas manos
cuando aplique un rociado a alta presi6n para evitar
tesiones cuando se produzca el retroceso de ta pistola.
36