Craftsman 580.754930 Operator's Manual page 35

Lea este manuaJ minuciosamente y conozca a
fondo Jas partes y eJ funcionamiento de su
m4quina Jimpiadota a ptesi6no Conozca sus
aplicacJones, sus limitaciones y los peJJgros
invoJucrados.
Jnformaci6n importante de seguridad
S_mboJos sobre Ja seguridad y significados
Manual del Operario Gases T6xicos Descarga Electrica
Superficies Jnyecci6n Partes en
Resbalosas L_quida Movimiento
Caer Superficie Proyectil Objetos
CalJente VoJadores
Fuego ExpJosi6n Quemadura Contragolpe
Qu_mica
El dmbolo de alerta de seguridad indica un posible
riesgo para su integridad fisica. Se utiJiza una palabra
de se6alizaci6n (PEMGRO, ADVERTENCIA o
PRECAUC_ON) junto con el dmbolo de a_erta para
designar un grado o nivel de gravedad de desgo. Se
puede utiHzar un dmbolo de seguddad para
representar eJtipo de riesgo. La palabra de
se_alizaci6n AVISO se utiliza para hacer referencia a
una pr_,ctica no relacionada con una lesi6n fisica.
PEUGRO indica un riesgo que, de no evitarse,
provocara la muerte o lesiones de gravedad.
,_ ADVERTENCJA indica un riesgo que, de no
evitarse, podrfa provocar la muerte o lesiones de
gravedad.
PRECAUCKSN indica un riesgo que, de no evitarse,
podrfa provocar lesiones leves o moderadas.
A VISO hace referencia a una prb.ctica no relacionada
con una lesi6n fisica.
ADVERTENCJA El escape del motor de este
producto contiene elementos quimicos reconocidos
en el Estado de California por producir c_,ncer,
defectos de nacimiento u otros da_os de tipo
reproductivo.
ADVERTENCJA Este producto contiene plomo
y compuestos de plomo declarados causantes de
malformaciones y otros defectos cong6nitos pot el
Estado de California. Lavese /as manos despu6s de
manipular este producto.
ADVERTENCJA Riesgo de electrocuci6n.
El contacto con los cables el6ctricos podria
provocar electrocuci6n y quemaduras que
pueden provocar lesiones graves o la muerte.
o NUNCA rode cerca de una fuente de energ_aeJ6ctdca.
ADVERTENCJA PELJGRO DE GAS VENENOSO.
Los gases del escape del motor contienen
mon6xido de carbono, un gas venenoso que
podria matado en minutes. NO tiene olor, color
ni saber. Aun si no puede oler los vapores del escape,
podria estar expuesto al gas de mon6xido de carbono.
La inhalaci6n o ingesti6n de aJgunas sustancias
qdmicas o detergentes puede set peligroso y
provocar lesiones graves, nb,useas, desmayos,
envenenamiento o la muerte.
UtiJice este producto 0NICAMENTE a la intemperie,
iejos de ventanas, puertas y ventiJacionespara reducir
eI desgo de que el gas de mon6xido de carbono se
acumuJey entre en los espacios habitados.
o instateaJarmaspara detectar mon6xido de carbono
operadas con baterias o enchufabJescon batedas de
repuesto de acuerdo con Jasinstrucciones del fabdcante.
Las alarmas de humo no pueden detectar el gas de
mon6xido de carbono.
NO utitice este producto dentro de casas, garajes,
s6tanos, entresuelos, cobertizos o en otros espacios
parcialmente cerrados, ann si utiliza ventiJadores o
deja tas puertas y ventanas abiertas para favorecer ta
ventitaci6n. El monoxido de carbono puede acumularse
r&pidamente en estos espacios y perdurar ah_durante
horas, aun despues de que este producto se haya
apagado.
SIEMPRE coloque este producto en direcci6n deJviento
y dirija el escape del motor en sentido contrario a los
espacios habitados.
Si comienza a sentirse mal, mareado o debit cuando use
este producto, busque aire puro DE JNMEDIATO. Acuda
a un medico. Es posibJe que se haya envenenado con
mon6xido de carbono.
UtiJice un respirador o una m_,scara cada vez que exista
ta posibilidad de inhalar vapores al utitizar sustancias
qdmicas.
Lea todas Jasinstrucciones de Jamb.scara para
comprobar si proporciona la protecci6n necesaria contra
ta inhalaci6n de vapores nocivos cuando se utilicen
sustancias quimicas.
35