Craftsman 580.754930 Operator's Manual page 34

GARANTIA ....................................... 34
CONTRATO DE PROTECCION PARA REPARACIONES 34
REGLAS DE SEGURIDAD ....................... 35-37
CARACTERiSTICAS Y CONTROLES ................. 38
MONTAJE .................................... 39-42
OPERACION .................................. 43-46
ESPECIFJCAClONES .............................. 47
MANTENIMENTO ............................. 48-53
ALMACENAMIENTO ............................... 54
REPARACION DE DANOS REPUESTOS ............. 55
GARANTIA DEL CONTROL DE EMISIONES ........ 58-59
COMO ORDENAR PARTES ....... PAGINA POSTERIOR
GAF ANTiA LIMITADA CRAFTSMAN
DURANTE DOS ANOS a partir de la fecha de venta, este producto estA garantizado contra defectos en materiaies o mano
de obra. CON COMPROBANTE DE COMPRA, un producto defectuoso serA reparado o reemplazado gratis a discreci6n del
vendedor.
Para detalles sobre ta cobertura de ta garanfia para obtener reparaci6n o reemplazo gratis, visite ta pAgina web: www.
craftsman.corn/warranty
Esta garanfia SOLAMENTE cubre defectos de materiales y mano de obra. La cobertura de ta garanfia NO incluye:
o Art_culos consumibJes que puedan desgastarse con el uso normaJ dentro del pedodo de garant_a, tales como pistolas
rociadoras, mangueras, extensiones de boquillas, boquiltas, puntas rociadoras, filtros o buj_as.
Da_os al producto que sean resultado de intentos de usuario de modificar o reparar el producto, o que sean causados
pot accesodos para el producto.
Reparaciones necesarias debido a accidentes o a que ta operaci6n o mantenimiento det producto no se ha realizado de
acuerdo con tas instrucciones proporcionadas.
Mantenimiento preventivo o reparaciones necesarias debido a mezcla inapropiada de combustible, combustible
contaminado o combustible viejo.
Esta garanfia queda anulada si se utiiiza este producto al proveer servicios comerciates o si se to alquila aotra persona.
Esta garanfia te otorga derechos tegales especfficos y usted tambien podr_a tenet otros derechos que vat,an de estado en
estado.
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, _L 60179
Feticidades pot realizar una compra inteflgente.
Su nuevo producto Craftsman® esta disefiado y fabdcado
para funcionar de manera fiable durante muchos aSos.
Pero como todos los productos, es posible que requiera
reparaci6n ocasionalmente. Es en esos momentos, tenet un
contrato de protecci6n para reparaciones puede ahorrade
dinero y molestias.
A continuaciTn se menciona to queet contrato de
protecci6n para reparaciones* contempla:
. Servicio experto de nuestros 10.000 especialistas
profesionales en reparaci6n.
. Servicio Himitado y sin costo en partes y mano de obra
en todas tas reparaciones incluidas en ta cobertura.
o Cambio deJ producto pot hasta $1.500 si el producto
inciuido en ta cobertura no se puede reparar.
. Un 25% de descuento en el precio normat de servicio
yen partes instaladas relacionadas no incluidas en la
cobertura del contrato; asimismo, un 25% de descuento
en et precio normal de revisiones de mantenimiento
preventivo.
. Ayuda telefTnica rapida. Nuestro servicio de Soluci6n
rApida consiste en apoyo telef6nico pot un representante de
Sears. Piense que somos un "manual del usuario parlante".
Una vez que adquiera el contrato de protecci6n para
reparaciones, s6to tiene que hacer una sencilla llamada
telef6nica para programar un servicio. Puede ttamar a
cualquier hora del d_a o ta noche, o programar una cita de
servicio en tinea.
El contrato de protecci6n para reparaciones es una compra
segura. Si to cancela pot cualquier motivo durante el perfodo
de garant_a del producto, te reembolsaremos el totat de
su dinero o una parte proporcional en cualquier momento
posterior al vencimiento del pedodo de garanfia del producto.
Adquiera boy su contrato de protecci6n para reparaciones.
ApHcan algunas Hmitaciones y exclusiones. Para
conocer precios y obtener infotmaci6n adicionaJ en BE°
UU., Hame at 1-800-827-6855.
* La cobertura en Canada varl'a en determinados
artm'cuJos. Para obtener todos los detaHes,
comunJ'quese a Sears Canad#_ ai 1-800-381-8885.
Servicio de instaiaci6n de Sears
Para soflcitar un servicio de insta/acidn pot parte de un
profesiona/de Sears para aparatos domesticos, puertas
automAticas de garajes, catentadores de agua y otros
articulos domesticos importantes en EE. UU. o CanadA,
comun_quese al 1-800-4°MY-HOME®.
34