RCm Mega I Series Instruction And Maintenance Handbook page 47

WARTUNG (FIG.5)
!
Achtung!
Alle Wartungsarbeiten werden bei ausgeschalteter Maschine und
bei abgezogenem Zündschlüssel durchgeführt.
Reinigen der Bürsten und Saugfuß
Für eine gründliche Reinigung und Washen Verfahren mit Bürsten und
Saugfuß, gehen Sie wie folgt:
- Prüfen Sie die Maschine läuft nicht.
- Prüfen Sie die Bürstenunterbaus angehoben.
- Prüfen Sie die Saugfuß angehoben.
!
Achtung!
Wenn die Bürstenunterbaus wird nicht angehoben, Wiederholen Sie
die Starten Prozedur, drehen Sie die Taste 1 (Fig.1) auf position.1,
durch diesen Vorgang die Bürstenhalterung wird automatisch heben.
Schalten Sie das elektrische System, drehen Sie den Zündschlüssel
auf pos.0 und entfernen. Wenn der Saugfuß wird nicht erhoben, dre-
hen Sie den Hebel 1 auf Position (A).
- Entfernen Sie die Bürsten, (siehe "Bürsten Austausch und Monta-
ge") und waschen Sie sie sorgfältig mit einem Wasserstrahl.
- Entfernen Sie die Saugfuß durch die Umkehr der Anleitung beschrie-
ben auf " VORBEREITUNG DER MASCHINE - Montage und ein-
stellung Saugfuß (Fig.2/a)" und Waschen Sie es sorgfältig mit einem
Wasserstrahl.
Um die Gummi der Saugfuß sauber, müssen sie entfernt werden, Gehen
Sie wie im "Ändern Sie den Gummirand | Austauschen der Saugfuß
Gummi" Abschnitt.
!
Achtung!
Führen Sie diesen Vorgang, wenn die Arbeit beendet ist, mit Schut-
zhandschuhen und Schutzbrille.
Bürsten Austausch und Montage
Für ersetzen (Prüfen, Reinigen ) die Bürsten, gehen Sie wie folgt vor:
MEGA 552 | 562:
- Heben Sie durch Betätigung des Pedals 11 (FIG. 3) die Bürstenhal-
terung an.
- (Mega 552), Drehen Sie die Bürsten (F) und (G) um eine Rastposi-
tion in Drehrichtung (H) zur Mitte. Sie werden so gelöst und können
abgenommen werden.
- (Mega 562), Die Knöpfe (N) und die Schutzvorrichtung (P) entfer-
nen, die Feststellfedern (O) aushaken, die Bürsten (M) entfernen.
- Setzen Sie die neuen Bürsten ein und wiederholen Sie zur Befesti-
gung die beschriebenen Schritte in umgekehrter Richtung (I).
!
Achtung!
Sollte sich die Bürste nur schwer entfernen lassen, einen Schrau-
benzieher in die Bohrung (L) stecken und die Bürste drehen, bis
der Schraubenzieher in die Bohrung der Scheibe gelangt und de-
ren Bewegung blockiert. Nun kann die Bürste entfernt und in um-
gekehrter Reihenfolge eine neue Bürste eingesetzt werden.
MEGA 722 | 722 S:
Die Bürstenunterbaus hat zwei Inspektion Eröffnungen (E) zur Kontrolle
oder ersetzen den Bürsten wenn nötig:
- Öffnen Sie die Abdeckung und legen Sie die Hand durch die Eröffnung (E).
- Dehnen der Feder 2 nach außen sodaß die Bürstengruppe 3 aus der Nabe 4
herausgleiten.
- Montieren Sie die (neuen) Bürste und rasten Sie ihn auf die Nabe.
- Schließen Sie die Inspektion Eröffnung durch Deckel und Drehknopf.
MEGA 501 | 611 | 611 S:
Die Bürste 5 bis zum einschnappen, gegen den Uhrzeigersinn (C) drehen,
um sie lösen und entnehmen zu können.
Die (neue) Bürste in das Gestell einsetzen um im Uhrzeigersinn (D) dre-
hen, um sie zu blockieren.
MEGA 512 R | 512 RS:
1. Drehen Sie die Schraube 9 ab und entfernen Sie die Abdeckung 10.
2. Ziehen Sie die Bürsten 11 auf der rechten Seite des Untergestells
heraus, wie auf dem Foto dargestellt.
3. Die (neue) Bürste montieren und die Arbeitsschritte in umgekehrter
Reihenfolge wiederholen.
Austausch Spritzblechgummiprofi l Bürstenunterbaus
Entfernen Sie die Schrauben 12 und Platten 13 auf modellen MEGA 501 |
611 | 611 S | 722 | 722 S und Ersetzen sie die Spritzblechgummiprofi l 14.
Entfernen sie die Schrauben 15 und Ersetzen sie die Spritzblechgummi-
profi len 16 auf modellen MEGA 512 R | 512 RS.
Ersatz des Trockenrahmens | Austausch der Gummis
der Saugfuß.
Wenn die vorderen und hinteren Gummis der Saugfuß nicht einwandfrei
trocknen, muss der Trockenrahmen ausgetauscht werden. Sind die Rah-
men 17 (Nr. 4 jedes Gummi) hingegen völlig verschlissen, müssen die
Gummis ersetzt werden. Gehen Sie wie folgt:
- entfernen Sie die Knöpfe 20 und den dazugehörigen Druckgummi 21
- entfernen Sie die Knöpfe 22 und den dazugehörigen Druckgummi 23
- entfernen Sie den hinteren Gummi 19 und den vordern Gummi 18
bauen Sie die neuen Gummis ein montieren Sie wieder die Druckgum-
mis 21 und 23.
- drehen Sie die Schrauben und die entsprechenden Knöpfe wieder auf
Einstellen Sie die Saugfuß wie im Abschnitt "
lung Saugfuß (Fig.2/a)" Abschnitt ".
Rengøring af børsterne og sugefoden.
For at opnå god rengøring med børsterne og god tørring med sugefoden.
Gør følgende:
For at rengøre sugefodens gummi skal de afmonteres, som beskrevet i
"Skift af sugegummi |udskiftning af sugefodens sugelæber".
Udskiftning og montering af børster
Børsterne udskiftes (kontrolleres, rengøres) på følgende måde:
MEGA 552 | 562:
MEGA 722 | 722 S:
Børsteophænget har to inspektionsåbninger (E), som anvendes til at kon-
trollere, hvor slidte børsterne er og til at udskifte dem ved behov, gøres
følgende:
MEGA 501 | 611 | 611 S:
Drej børsten 5 i ryk mod uret (C) for at frigøre den fra børsteophænget.
Montér den (nye) børste på børsteophænget ved at dreje den med uret
(D) for at fastgøre den.
MEGA 512 R | 512 RS:
Udskiftning af gummistænkskærm på børsteophænget
På modellerne MEGA 501 | 611 | 611 S | 722 | 722 S fjernes skruerne 12 og
pladerne 13, og gummiskærmen 14 udskiftes.
På modellerne MEGA 512 R | 512 RS fjernes skruerne 15, og gummiskær-
mene 16 udskiftes.
Skift af sugegummi |udskiftning af sugefodens sugelæber.
Hvis gulvvaskemaskinen ikke suger og tørrer perfekt. Skift sugegummiet,
hvis alle sugelæberne 18 og 19's kanter 17 (4 stk. pr. sugelæbe) er slidte.
De udskiftes på følgende måde:
Justér sugefoden som beskrevet i kapitlet "Montering og justering af
sugefoden (fi g.2/a)".
Montage und Einstel-
47
VEDLIGEHOLDELSE (FIG.5)
!
Advarsel!
Al vedligeholdelse skal foretages, når maskinen er slukket, og
tændingsnøglen taget ud.
- kontrollér at maskinen er slukket;
- kontrollér at børsteophænget er hævet fra jorden;
- kontrollér at sugefoden er hævet fra jorden.
!
Advarsel!
Hvis børsteophænget ikke er hævet fra jorden, gentages startpro-
ceduren. Drej nøglen 1 (fi g.1) i pos.1, dette får automatisk børste-
ophænget til at hæve sig. Afbryd anlægget ved at dreje tændings-
nøglen i pos. 0 og fjerne den. Hvis sugefoden ikke er hævet fra
jorden, bringes grebet 1 i position (A).
- afmontér børsterne (se "Udskiftning og montering af børster") og vask
dem omhyggeligt med en vandstråle;
- afmontér sugefoden ved at følge anvisningerne i kapitel "FORBE-
REDELSE AF MASKINEN - Montering og justering af sugefoden
(fi g.2/a)" omvendt. Rengør omhyggeligt sugefoden indeni samt gummiet
med en vandstråle.
!
Advarsel! Denne operation skal foretages, når arbejdet er
afsluttet. Der skal anvendes sikkerhedshandsker og -briller.
- løft børsteophænget med pedalen 11, fi g. 3;
- (Mega 552) tag fat om børsterne (F) og (G) og drej dem i ryk i retnin-
gen (H) indtil de frigør sig og kan fjernes;
- (Mega 562), fjerne drejeknapper (N) og dæksel (P), frigive låsefjedre
(O), fjerne børster (M);
- sæt de nye børster på ved at foretage handlingerne i omvendt ræk-
kefølge (I).
!
Advarsel! Hvis det er svært at få en børste af, indsættes en
skruetrækker i hullet (L), og børsten drejes, indtil skruetrækkeren
kommer ind i skivens hul og blokerer den. Fjern herefter børsten
og indsæt en ny ved at udføre trinnene i omvendt rækkefølge.
- åbn beskyttelsesanordningen og før hånden ind i inspektionsåbnin-
gen (E);
- udvis fjederen 2 og frigør børsterne 3 fra navet 4;
- montér den (nye) børste ved at koble den på navet;
- luk inspektionsåbningen med beskyttelsesanordningen og dens knop.
1. løsn skruen 9 og fjern dækslet 10;
2. træk børsterne11 ud fra højre side af børsteophænget, som vist på billedet;
3. montér den (nye) børste ved at gentage handlingerne i omvendt rækkefølge.
- fjern knopperne 20 og den tilhørende liste 21;
- fjern skruerne 22 og den tilhørende liste 23;
- fjern den bageste 19 og forreste 18 sugelæbe;
- montér de nye sugelæber;
- sæt listerne 21 og 23 på igen;
- stram skruerne og knopperne.