Stiga Park Series Instruction Manual page 18

[1] FI - TEKNISET TIEDOT
[2] Syöttöjännite ja -taajuus
[3] M oottorin maksimaalinen
toimintanopeus
[4] Akku
[4a] Litium-ioni (Li-on)
[5] Akun kapasiteetti
[6] Akkulaturi
[7] Latauksen maksimikesto
[8] V eto
[9] A jomoottorin teho
[10] T erämoottorin teho
[11] R enkaat
[12] T äyttöpaine edessä
[13] T äyttöpaine takana
[14] L eikkuukorkeus
[15] E tenemisnopeus (suuntaa-an-
tava), eteenpäin mentäessä
[16] E tenemisnopeus (suuntaa-an-
tava), peruutettaessa
[17] S uurin sallittu kaltevuus
[18] K oko
[19] P ituus
[20] Pituus (leikkuulaiteyksikön
kanssa)
[21] Akseliväli
[22] Leveys
[23] Leveys (leikkuulaiteyksikön
kanssa)
[24] Korkeus
[25] M assa
[26] M assa leikkuuvälinekokonai-
suuden kanssa
[27] K uormitusrajoitus vetolaitteelle
(maksimi pystyvoima)
[28] K uormitusrajoitus vetolaitteelle
(hinattava maksimipaino)
[29] Ä änenpainetaso (maks.)
[30] E pätarkka mittaus
[31] M itattu äänitehotaso (maks.)
[32] T aattu äänitehotaso
[33] T ärinätaso ohjauspaikalla
(maks.)
[34] T ärinätaso ohjauspyörällä
(maks.)
[35] T ILATTAVAT LISÄVARUSTEET
[35.A] L eikkuulaiteyksikkö
[35.B] P erävaunu
[35.C] R uoho -ja lehtikerääjä
[35.D] L annoitin
[35.E] E tuharjalaite
[35.F] Lumiaura
[35.G] L umiketjut (160 x 50-8)
[35.H] S uojakangas
[36] L ISÄVARUSTEIDEN OI-
KEAOPPISEN YHDISTELYN
TAULUKKO
[36.A] T AKAVARUSTE
[36.B] E TUVARUSTE
[1] FR - CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
[2] T ension et fréquence d'alimen-
tation
[3] V itesse max. de fonctionnement
du moteur
[4] Batterie
[4a] Lithium-ions (Li-on)
[5] Capacité de la batterie
[6] Chargeur de batterie
[7] Durée maximale de la charge
[8] T raction
[9] P uissance du moteur de traction
[10] P uissance du moteur des lames
[11] P neus
[12] P ression de gonflage avant
[13] P ression de gonflage arrière
[14] H auteur de coupe
[15] V itesse d'avancement (indica-
tive), en marche avant
[16] V itesse d'avancement (indica-
tive), en marche arrière
[17] I nclinaison maximum autorisée
[18] D imensions
[19] L ongueur
[20] L ongueur (avec ensemble
dispositif de coupe)
[21] P as
[22] L argeur
[23] L argeur (avec ensemble dispo-
sitif de coupe)
[24] H auteur
[25] M asse
[26] M asse avec l'ensemble des
organes de coupe compris
[27] L imite de charge pour dispositif
de remorquage (Force verticale
maximum)
[28] L imite de charge pour dispositif
de remorquage (Poids maxi-
mum remorquable)
[29] N iveau de pression sonore (max.)
[30] I ncertitude de la mesure
[31] N iveau de puissance sonore
mesuré (max.)
[32] N iveau de puissance sonore
garanti
[33] N iveau de vibration au poste de
conduite (max.)
[34] N iveau de vibration au volant
(max.)
[35] A CCESSOIRES SUR DEMANDE
[35.A] E nsemble du dispositif de
coupe
[35.B] R emorque
[35.C] R amasse feuilles et herbe
[35.D] F ertiliseur
[35.E] B alayeuse frontale
[35.F] Chasse-neige à lame
[35.G] C haînes à neige (160 x 50-8)
[35.H] H ousse de protection
[36] T ABLEAU POUR LA COR-
RECTE COMBINAISON DES
ACCESSOIRES
[36.A] A CCESSOIRES ARRIÈRE
[36.B] A CCESSOIRES FRONTAUX
[1]  H R-TEHNIČKIPODACI
[2] Napon i frekvencija napajanja
[3] Maks. brzina rada motora
[4] Baterija
[4a] Litij-ionska baterija (Li-on)
[5] Kapacitet baterije
[6] Punjač baterija
[7] Maksimalno trajanje punjenja
[8] T rakcija
[9] S naga pogonskog motora
[10] S naga motora noževa
[11] G ume
[12] T lak u prednjim gumama
[13] T lak u stražnjim gumama
[14] V isina rezanja
[15] B rzina hoda (indikativna)
prema naprijed
[16] B rzina hoda (indikativna)
prema nazad
[17] N ajveći dozvoljeni nagib
[18] D imenzije
[19] D užina
[20] D užina (sa sklopom rezng
kućišta)
[21] H od
[22] Š irina
[23] Š irina (sa sklopom rezng
kućišta)
[24] V isina
[25] M asa
[26] U kupna masa sa sustavom
noževa
[27] G ranično opterećenje uređaja
za vuču (maksimalna vertikalna
snaga)
[28] G ranično opterećenje uređaja
za vuču (maksimalna težina
vuče)
[29] R azina zvučnog tlaka (max.)
[30] K olebanje mjerenja
[31] I zmjerena razina zvučnog tlaka
(max.)
[32] Z ajamčena razina zvučnog
tlaka
[33] R azina vibracija na mjestu
vozača (max.)
[34] R azina vibracija na upravljaču
(max.)
[35] D ODATNI PRIBOR NA UPIT
[35.A] R ezno kućište
[35.B] P rikolica
[35.C] U ređaj za skupljanje lišća
i trave
[35.D] U ređaj za gnojenje
[35.E] P rednji čistač snijega
[35.F] Čistač snijega sa sječivima
[35.G] L anci za snijeg (160 x 50-8)
[35.H] Z aštitna cerada
[36] T ABLICA ZA PRAVILNO
KOMBINIRANJE DODATNOG
PRIBORA
[36.A] Z ADNJI DODATNI PRIBOG
[36.B] P REDNJI DODATNI PRIBOG