5.4 Configurer les messages vocaux (menu)
Sélectionner la langue (LAng)
Régler le volume sonore (VOL)
282 •
Le cas échéant, des options de menu vous permettent de configurer les
messages vocaux et les signaux sonores.
REMARQUE :
les langues disponibles sur l'appareil varient selon les modèles.
*
..........
Voice Output
Language
Instruction
Results
Volume
* Vous trouverez des informations relatives à la navigation dans le menu de
l'écran multifonctions à la page 281.
Vous pouvez sélectionner la langue des messages vocaux.
1. Dans le menu, sélectionnez l'option « VOICE ».
2. Confirmez la sélection.
3. À l'aide de la touche fléchée (send/print), sélectionnez l'option de menu
« LAng ».
4. Confirmez votre sélection.
Le réglage actuel s'affiche.
5. Sélectionnez le réglage souhaité :
6. Confirmez votre sélection.
Le programme quitte le menu automatiquement.
Vous pouvez ajuster le volume sonore des messages vocaux (0 = sourdine,
100 = maxi).
1. Dans le menu, sélectionnez l'option « VOICE ».
2. Confirmez la sélection.
3. À l'aide de la touche fléchée (send/print), sélectionnez l'option de menu
« VOL ».
4. Confirmez votre sélection.
Le réglage actuel s'affiche.
5. Pour modifier le réglage ou pour appeler un autre sous-menu, appuyez
sur la touche fléchée (send/print) jusqu'à ce que le réglage souhaité (ici :
volume sonore « 20 ») s'affiche.
6. Confirmez votre sélection.
Le programme quitte le menu automatiquement.
• PT
•
• DE
•
ES (ES/ME)
KO
•
• EN (US/GB)
• ZH
•
TH
RU
•
•
•
•
FR
ID
TR
YUE
• On
• Off
• On
• Off
1...100
•
•
•
DA
JA
SV
•
•
FI
NL
•
•
IT
PL