Table Of Contents - Seca 286 Manual

สารบ ัญ
1. คํ า อธิ บ ายอุ ป กรณ์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 วั ต ถุ ป ระสงค์ ก ารใช ้ งาน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 คํ า อธิ บ ายฟั ง ก์ ช ั น การทํ า งาน . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3 คุ ณ สมบั ต ิ ข องผู ้ใช ้ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
การดู แ ล/การดํ า เนิ น การเครื อ ข่ า ย . . . . . . . . . . . 4
โหมดการวั ด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2. ข้ อ มู ล ความปลอดภ ัย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1 คํ า แนะนํ า ด ้านความปลอดภั ย ในคู ่ ม ื อ การใช ้ งานฉบั บ นี 4
2.2 คํ า แนะนํ า ความปลอดภั ย พื นฐาน . . . . . . . . . . . . . 5
การจั ด การกั บ อุ ป กรณ์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
การป้ อ งกั น ไฟฟ้ า ดู ด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
การป้ อ งกั น การบาดเจ็ บ และการติ ด เช ื อ . . . . . . . 6
การป้ อ งกั น ความเส ี ย หายต่ อ อุ ป กรณ์ . . . . . . . . . 7
การจั ด การผลการวั ด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
การจั ด การกั บ อุ ป กรณ์ ว ั ส ดุ บ รรจุ ภ ั ณ ฑ์ . . . . . . . . 8
3. ภาพรวม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.1 มุ ม มองอุ ป กรณ์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.2 องค์ ป ระกอบการควบคุ ม . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.3 ส ั ญ ลั ก ษณ์ บ นจอแสดงผล . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.4 โครงสร ้างเมนู ข องจอแสดงผลเอนกประสงค์ . . . . 13
3.5 ส ั ญ ญาณและเส ี ย งพู ด ของอุ ป กรณ์ . . . . . . . . . . . 14
3.6 เครื องหมายบนป้ า ยระบุ ป ระเภท . . . . . . . . . . . . 14
3.7 เครื องหมายบนบรรจุ ภ ั ณ ฑ์ . . . . . . . . . . . . . . . 16
4. ก่ อ นเริ มต้ น จริ ง ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.1 ช ิ นส ่ ว นที รวมอยู ่ ใ นการจั ด ส ่ ง . . . . . . . . . . . . . . 17
4.2 ประกอบอุ ป กรณ์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
ประกอบองค์ ป ระกอบเสาช ิ นที สอง . . . . . . . . . 18
ประกอบจอแสดงผลเอนกประสงค์ . . . . . . . . . 19
ประกอบองค์ ป ระกอบเสาช ิ นที สาม . . . . . . . . . 20
ประกอบหั ว อั ล ตร ้าซาวด์ . . . . . . . . . . . . . . . . 21
ตั งอุ ป กรณ์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
คํ า แนะนํ า โดยย่ อ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
ฆ่ า เช ื อที อุ ป กรณ์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.3 ขนย ้ายอุ ป กรณ์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.4 การจ่ า ยกระแสไฟฟ้ า . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5. การใช ้ ง าน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.1 ปรั บ เที ย บการวั ด ความสู ง . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.2 การวั ด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
เปิ ด สวิ ต ช ์ อ ุ ป กรณ์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
ทํ า ขั นตอนการวั ด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
เปิ ด /ปิ ด การใช ้ งานการล็ อ กปุ่ ม . . . . . . . . . . . . 28
ช ั งนํ าหนั ก เด็ ก ทารก/เด็ ก เล็ ก (2 อิ น 1) . . . . . . 28
แสดงนํ าหนั ก อย่ า งถาวร (ค ้าง (HOLD)) . . . . . 29
ป้ อ นข ้อมู ล ผู ้ป่ วย (ป้ อ นข ้อมู ล (input)) . . . . . . 29
ป้ อ นเพศของผู ้ป่ วย (gender) . . . . . . . . . . . . 30
Body Mass Index (ดั ช นี ม วลกาย - BMI) . . . . 30
ตรวจหาอั ต ราส ่ ว นไขมั น ในร่ า งกาย
(Body Fat Rate - BFR) . . . . . . . . . . . . . . . 30
ส ่ ง ผลการวั ด ไปยั ง ตั ว รั บ ส ั ญ ญาณวิ ท ยุ . . . . . . . 31
พิ ม พ์ ผ ลการวั ด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
การสลั บ ช ่ ว งการช ั งโดยอั ต โนมั ต ิ . . . . . . . . . . 31
ภาษาไทย
5.3 นํ า ทางในเมนู . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
5.4 กํ า หนดค่ า การประกาศทางเส ี ย ง (เมนู ) . . . . . . . . 33
6. เครื อ ข่ า ยไร้ ส าย seca 360° wireless . . . . . . . . . . 42
6.1 บทนํ า . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
6.2 ใช ้ งานสถานี ว ั ด ในกลุ ่ ม คลื นวิ ท ยุ (เมนู ) . . . . . . . . 43
7. การเตรี ย มอุ ป กรณ์ ท ี ถู ก สุ ข ล ักษณะ . . . . . . . . . . . . 46
7.1 การทํ า ความสะอาด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
7.2 การฆ่ า เช ื อ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
7.3 การทํ า ให ้ปราศจากเช ื อ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
8. การตรวจสอบฟั ง ก์ ช ั นการทํ า งาน . . . . . . . . . . . . . . 47
9. จะทํ า อย่ า งไรเมื อ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
10. การบํ า รุ ง ร ักษา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
11. ข้ อ มู ล ทางเทคนิ ค . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
11.1 ข ้อมู ล ทางเทคนิ ค ทั วไป . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
11.2 ข ้อมู ล ทางเทคนิ ค การช ั งนํ าหนั ก . . . . . . . . . . . . 51
12. อะไหล่ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
13. อุ ป กรณ์ เ สริ ม ที เลื อ กได้ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
14. การกํ า จ ัดทิ ง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
15. การร ับประก ันส ิ น ค้ า . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
ปิ ด สวิ ต ช ์ อ ุ ป กรณ์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
เลื อ กภาษา (LAng) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
ปรั บ ระดั บ เส ี ย ง (VOL) . . . . . . . . . . . . . . . . 33
เปิ ด /ปิ ด ใช ้ งานการประกาศผลการวั ด (reSUL) . 34
เปิ ด /ปิ ด ใช ้ งาน "รั บ รายละเอี ย ดการวั ด ค่ า
(พิ ม พ์ ) " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
เปิ ด /ปิ ด ใช ้ งานการประกาศคํ า แนะนํ า ส ํ า หรั บ ผู ้
ป่ วย (InStr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
กํ า หนดค่ า เส ี ย งส ั ญ ญาณ . . . . . . . . . . . . . . . 34
5.5 ฟั ง ก์ ช ั น อื น ๆ (เมนู ) . . . . . . . . . . . . . . . . 35
ลบค่ า อั ต โนมั ต ิ (ACLr) . . . . . . . . . . . . . . . . 36
ปิ ด ใช ้ งานการวั ด ด ้วยคลื นเส ี ย งความถี สู ง . . . . . 36
สลั บ ไปมาระหว่ า ง BMI กั บ BFR . . . . . . . . . . 36
ตั งค่ า ความสว่ า งของไฟหน ้าจอ (LCD) . . . . . . 37
บั น ทึ ก ความสู ง เพิ มเติ ม ไว ้ถาวร (ZEro) . . . . . . 37
บั น ทึ ก นํ าหนั ก เพิ มเติ ม ไว ้ถาวร (Pt) . . . . . . . . 38
ปิ ด ใช ้ งานฟั ง ก์ ช ั น ค ้างอั ต โนมั ต ิ
(Autohold - AHold) . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
เปิ ด /ปิ ด ใช ้ งานเส ี ย งส ั ญ ญาณ (bEEP) . . . . . . . 39
ตั งค่ า การหน่ ว ง (FIL) . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
เปลี ยนหน่ ว ยของนํ าหนั ก (หน่ ว ย (Unit)) . . . . 40
เปลี ยนหน่ ว ยความสู ง (HUnit) . . . . . . . . . . . 40
คื น ค่ า ที ตั งจากโรงงาน (รี เ ซ ็ ต (RESET)) . . . . . 40
กลุ ่ ม คลื นวิ ท ยุ seca . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
ช ่ อ งส ั ญ ญาณ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
การตรวจหาอุ ป กรณ์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
สร ้างกลุ ่ ม คลื นวิ ท ยุ (Lrn) . . . . . . . . . . . . . . 43
เปิ ด ใช ้ งานการถ่ า ยโอนข ้อมู ล อั ต โนมั ต ิ (ASEnd) 44
เปิ ด /ปิ ด ใช ้ งานโมดู ล ไร ้สาย (ระบบ) . . . . . . . . 44
เลื อ กตั ว เลื อ กการพิ ม พ์ (APrt) . . . . . . . . . . . 45
ตั งค่ า เวลา (tIME) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
ภาษาไทย
• 3