Advertisement

EN
ZH
DELICE 24 L
www.tefal.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for TEFAL Delice Turbo OF2658

  • Page 1 DELICE 24 L www.tefal.com...
  • Page 2: Table Of Contents

    目錄 Summary - 介紹 Description - 安全指引 Safety instructions - 安裝 Installation - 煮食模式 Cooking modes - 清潔建議 Cleaning advises - 使用說明 User guide -...
  • Page 3: Description

    介紹 Description - OF2611 Grill OF2658Turbo...
  • Page 4 1 - 頂部發熱線 1 - Hinged top heating element 2 - 內壁燈* 2 - Interior light 3 - 自動清洗內壁 3 - Self cleaning internal walls 4 - 雙層門 4 - Double wall door 5 - 溫度調節旋鈕 5 - Temperature setting knob 6 - 調較旋鈕:...
  • Page 5 Defrosting, ideal for all the food, even the most delicate. 解凍功能適用於所有食物,包括脆的食物 Powerful grill to crisp and brown all your preparations: meat, fish, crèmes brûlées, … 燒烤功能 將所有食物變得金黃:肉類、魚類、焦糖燉蛋… 糖 蛋… Turbo function *: convection makes hot air circulate around the food and generates homogeneous and fast cooking results.
  • Page 6: Safety Instructions

    安全指引 Safety instructions - Important safeguards Take the time to read all instructions and refer to the “User Guide”. • This appliance is not intended to function using an - It has a faulty or damaged power cord, external time-switch or a seperate remote control - The appliance has been dropped and shows system.
  • Page 7 instructions, the manufacturer accepts no respon- • The door and the external surface may be- sibility and the guarantee will not apply. come hot when the appliance is in use. • As this appliance is for household use only, it is not •...
  • Page 8 繁體中文 重要注要事項﹕ • 請詳閱以下守則。 • 請檢查輸電電壓與爐具上所顯示的電 壓是否相符合。(僅為其他標準下)。 • 此爐具並不能以外置計時開關,或遙 控系統操作。 系 • 如遇以下情況,切勿使用爐具﹕ - 供應線有瑕疵或出現破損。 瑕疵 為確保安全,這件爐具遵照應 用爐 - 爐具倒下和功能明顯下降及出現反 倒 反 • 具的標準與規定製造。(低 壓準則、 常情況。 電磁相容性、與食物接觸的物料、環 境等)。 • 如遇以上任何情況,爐具必須送往最 往 近的指定服務中心進行維修,以免發 此爐具並不適用於以下人士﹕孩童、 生危險。 • 傷殘人士、長者、智障人士、對此爐 具之運作不熟識或缺乏操作經驗者。 • 如 果 電 源 線 受 損 , 必 須 由 指 定 服 務 受...
  • Page 9 • 切勿將鋁紙放在爐具之下來保護煮食 • 使用中時,爐面會隨之變熱。此電 枱面。切勿將易燃物品放入爐具,或 子爐在高溫下或會燒焦食品。切勿接 與內牆或電阻相接觸,會有嚴重損壞 重 觸爐具的金屬面或玻璃。 焗爐功能或損毁煮食枱之危險。 • 切勿將任何物品放進通風口,切忌將 • 爐具使用中時,門蓋及爐面的溫度 之堵塞。 堵 可以很高。 • 切勿使用強烈的清潔物品(尤其是含碳 尤 碳 • 使用手柄或按鈕操作打開門蓋。如有 手柄 酸 酸鈉的脫漆劑)、肥皂鋼絲球、海棉磨 皂 需要,請使用手套。 手套 塊等。切勿使用專為金屬而設的特殊 清潔產品。 • 開關門蓋時請注意安全﹕猛烈震盪或 意安全 震 因 因溫度改變所產生的壓力可能會導致 致 • 為確保安全,切勿自行拆開爐具。請 安全...
  • Page 10: Installation - 安裝

    首次使用前 Before first use - 240°C 0 min...
  • Page 11: Cooking Modes

    煮食模式 Cooking modes - 焗爐功能 Oven function - 0 min * Depending on model 視乎不同型號 ** The dish is not supplied with the appliance 產品不附送烤盤...
  • Page 12 燒烤功能 Grill function - 2 cm mini. 0 min 0 min ** The dish is not supplied with the appliance - 產品不附送烤盤...
  • Page 13 特快焗*功能 Turbo* function - 0 min The micro-mesh basket* allows you to cook food by distributing the heat evenly while keeping it crispy: nuggets, cordons bleus, pre-cooked chips, etc. 網架的煮食方式 讓熱力平均散播,同時保持香脆 播 持香 口感:炸雞塊、cordons bleus 炸 cordons bleus、 冷藏薯條等 藏薯...
  • Page 14 解凍功能* Defrosting* -...
  • Page 15: Cleaning Advises

    清潔建議 Cleaning advises - * Depending on model 視乎不同型號...
  • Page 16 Cleantech 240°C 0 min...
  • Page 17: User Guide

    使用說明 User guide - The cooking times indicated may vary according to the weight, size or thickness of the food as well as its initial temperature. They can be increased or decreased to suit your taste. The temperatures in the table below are given as an indication only. 煮食時間僅供參考:按份量、個人口味、食物大小、溫度及種類而有所...
  • Page 18 OF2611 OF2628 Grill Turbo 30 min. 220°C 40 min. 200°C 50 min. 25 min. 220°C 10 min. 30 min. 170°C 5 min. 50 min. 220°C 10 min. 30 min. 180°C 10 min. 50 min. 7 min. 35 min. 220°C 10 min. 40 min.
  • Page 19 6 - 7 8 - 9 www.tefal.com Ref. NC00020782 - 12/10...

This manual is also suitable for:

Delice grill of2611

Table of Contents