Allmänna Anvisningar - Scheppach MIX125 Translation From The Original Instruction Manual

Vi hoppas du får mycket nöje och bra resultat
med din nya scheppach-maskin.
Observera:
I enlighet med gällande lagstiftning om produk-
tansvar ska tillverkaren av denna enhet inte
hållas ansvarig för skada på och som uppstår
genom den här enheten vilka är ett resultat av:
•
Felaktig skötsel
•
Att bruksanvisningen inte följts
•
Reparationer som utförts av obehöriga per-
soner
•
Installation och användning av delar som inte
är originaldelar
•
Felaktig användning och tillämpning
•
stopp i den elektriska anläggningen vid ig-
norering av de elektriska föreskrifterna och
VDE-bestämmelserna (förbundet för tyska
elektrotekniker) 0100, DIN 57113/VDE0113.
I den här bruksanvisningen har vi markerat
platser som har att göra med din säkerhet
med det här märket: m
VARNING: Du måste följa nedanstående
grundläggande säkerhetsanvisningar när du
använder elverktyg. Därmed minskar du ris-
ken för bränder, elstötar och personskador.
Vänligen läs alla anvisningar innan du börjar
arbeta med maskinen.
•
Observera alla säkerhetsanvisningar och var-
SE
ningar som sitter på maskinen.
•
Se till att säkerhetsanvisningarna och varning-
arna på maskinen alltid är fullständiga och i
utmärkt läsbart skick. Tänk på arbetsplatsens
miljömässiga omständigheter.
Ytterligare säkerhetsanvisningar för betongblandare m
•
Använd inte apparaten förrän den har monte-
rats helt.
•
Kontrollera att sladdarna är i lämpligt skick
varje gång du ska använda apparaten.
•
Använd säkerhetsskor, handskar, skyddsglas-
ögon och andningsskyddsmask.
Allmänna anvisningar
Vi rekommenderar
att du läser igenom hela bruksanvisningen innan
du börjar använda maskinen.
Denna bruksanvisning hjälper dig att lära känna
din maskin och använda dess olika funktioner
korrekt.
Bruksanvisningen innehåller viktiga punkter om
hur du arbetar säkert med maskinen på ett proff-
sigt och ekonomiskt vis, och hur du undviker fa-
ror, sparar in på reparationskostnader, minskar
stillaståendetiden samt ökar maskinens pålitlig-
het och livslängd.
Utöver säkerhetskraven i bruksanvisningen be-
höver du noga se till att ditt lands lagar och reg-
ler efterlevs.
Bruksanvisningen måste alltid finnas i närheten
av maskinen. Lägg den i en plastficka för att
skydda den från smuts och fukt.
Allmänna säkerhetsanvisningar m
• Säkerhetsanordningarna på maskinen får inte
monteras bort eller göras obrukbara.
•
Kontrollera nätanslutningsledningar. Använd
inte nätanslutningsledningar som är defekta.
•
Kontrollera avseende korrekt funktion innan
du börjar använda maskinen.
•
Användaren måste vara minst 18 år. Lärlingar
måste arbeta under uppsikt och vara minst 16 år.
•
Personer som är påverkade av alkohol, droger
eller läkemedel får inte använda maskinen.
•
Använd arbetshandskar under arbetet.
•
Var försiktig under arbetet: risk för personska-
dor på grund av roterande delar.
•
Motorn måste vara avstängd innan du får un-
derhålla maskinen eller åtgärda störningar.
Dra ut nätkontakten!
• Installation reparation och underhåll av elsys-
temet måste utföras av elektriker.
•
Håll händer och fötter borta från apparatens
rörliga delar.
•
Stick inte in händerna i den roterande trumman
•
Stoppa inte in några föremål, som spadar
m.m., i den roterande betongblandaren.
•
En roterande betongblandare kan orsaka fy-
sisk skada.
Symboler m
44
Den måste läsas av varje användare innan ar-
betet påbörjas samt följas upp noggrant. Endast
personer som har utbildats i att använda maski-
nen och som informerats om de olika riskerna
får arbeta med maskinen. Minsta tillåtna ålder
måste beaktas.
•
Efter uppackningen ska delarna undersökas
för att upptäcka eventuell transportskada.
Meddela genast transportfirman om något fel
upptäcks. Senare reklamationer godtas inte.
•
Se till att leveransen är komplett.
• Bekanta dig med maskinen genom att läsa
dessa anvisningar innan du använder maski-
nen första gången.
•
Använd endast originaldelar som tillbehör, slit-
delar eller reservdelar. Du finner reservdelar
hos din scheppach-återförsäljare.
•
Vid beställning anger du ordernummer och
modell samt maskinens tillverkningsår.
• Alla skydds- och säkerhetsanordningar måste
omedelbart sättas tillbaka efter avslutat repa-
rations- och underhållsarbete.
•
Stäng av motorn innan du lämnar arbetsplat-
sen. Dra ut nätkontakten!
•
Se till att belysningen är god.
•
Stäng av maskinen och dra ut nätkontakten
om fara uppstår!
•
Lägg inte händerna på maskinens rörliga delar
när maskinen är igång.
Observera att denna enhet var inte avsedd för
användning i kommersiella, handel eller indu-
striella ti lämpningar. Vi antar inga garantier om
maskinen a vänds i kommersiella, handel eller
industriella verksa heter eller motsvarande ända-
mål.
•
Endast originaldelar får användas i apparaten.
•
Reparationer på apparaten får endast utföras
av en kvalificerad serviceperson.
•
Lämna inte betongblandaren utom uppsikt när
den är igång.
•
Stäng av apparaten och dra ut stickkontakten
när du ska lämna arbetsområdet.
Läs bruksanvisningen innan du använder apparaten.
Placera apparaten horisontellt på ett plant och hårt under-
lag.
Flytta inte apparaten när den är igång.
Håll utomstående och barn borta från apparaten.