Technikai Adatok - Scheppach MIX125 Translation From The Original Instruction Manual

•
Törési helyek a csatlakozóvezetékek szaksze-
rűtlen rögzítése vagy vezetése miatt.
•
Vágási helyek a csatlakozóvezetéken való át-
hajtás miatt.
• Szigetelés sérülése a fali csatlakozóaljzatból
való kiszakítás miatt.
• Repedések a szigetelés öregedése miatt.
Ne használjon ilyen sérült elektromos csatlako-
zóvezetékeket, mivel használatuk a szigetelés
sérülése miatt életveszélyes.
Rendszeresen ellenőrizze, hogy nem sérültek-e
az elektromos csatlakozóvezetékek. Ügyeljen ar-
ra, hogy ellenőrzéskor a vezeték ne csatlakoz-
zon a hálózatra.
Az elektromos csatlakozóvezetékek feleljenek
meg a vonatkozó VDE és DIN rendelkezések-
nek. Csak H 07 RN jelölésű csatlakozóvezeté-
keket használjon.
1. Állító láb, elöl
2. Motorház
3. Keret
4. Forgató kerék
5. Dob felső része
Motor
Térfogat
Védelmi osztály
Méretek
Tömeg
Hangnyomás szint L / Bizonytalanság K
pA
Hangteljesítmény szint L / Bizonytalanság K
WA
Figyelmeztetés: A zaj súlyos következmények-
kel járhat az egészség tekintetében. Ha a gép
zaja meghaladja a 85 dB (A) értéket, akkor kér-
jük, viseljen megfelelő hallásvédőt. Ha meghibá-
sodott az elektromos csatlakozás, akkor a gép
indításakor lecsökkenhet az áramerősség. Ez
más gépeket hátrányosan befolyásolhat (példá-
ul villogó lámpák). Ha az elektromos teljesítmény
Zmax < 0,27, akkor ilyen üzemzavarok nem for-
dulhatnak elő. (Ha mégis, akkor tájékoztassa az
értékesítőt).
A betonkeverőt két személy vegye ki a dobozból.
Figyelem!
A betonkeverőt csak a teljes összeszerelést kö-
vetően szabad használni.
1. A kerekek felszerelése, 3. ábra
Szerelje fel a hátsó állító lábra a keréktengellyel
(11), mindkét oldalon a sasszeget, az alátétet, a
kereket (12), az alátétet, a sasszeget.
A csatlakozóvezeték típusának megnevezését a
vezetéken fel kell tüntetni.
Váltóáramú motor
Váltóáramú motor 230 V/ 50 Hz, hálózati feszült-
ség 230 Volt / 50 Hz.
230 V-os csatlakozás esetén ajánlatos hibaáram
védőkészüléket („FI") alkalmazni. Ha hosszabbí-
tó kábelt használ, akkor azt dugja közvetlenül a
hibaáram védőkészülékbe.
Svájcban történő üzemeltetés esetén a betonke-
verőt csak olyan csatlakozóaljzatra csatlakoztas-
sa, amelyet hibaáram-védőkapcsoló véd.
A hálózati csatlakozó és a hosszabbító vezeték
három- és kéteres is lehet.
Háromeres: P + N + SL. - (1/N/PE); Kéteres: P
+ N – (1/N)
Felszereltség, csomaglista, 1. ábra
6. Csapágytartó
7. Dob alsó része
8. Útmutató
9. Keverőmű
10. Tartozékok tasakja (2. ábra, Tartalom)

Technikai adatok

MIX125
230V / 50 Hz 0,55 kW
125 l
IP45D
1200mm x 710mm x 1400mm
45,5 kg
67dB(A) / 9,8dB(A)
97dB(A) / 9,8dB(A)
Zajképződéssel kapcsolatos információk
•
A megadott rezgéskibocsátási érték mérése
szabványok által előírt mérési eljárással tör-
tént, és megfelelő adat az egyik elektromos
szerszám másik szerszámmal történő össze-
hasonlításához;
•
A megadott rezgéskibocsátási érték a terhelés
első becsléséhez is használható.
Figyelmeztetés:
•
Az elektromos szerszám használatának mód-
jától függően a rezgéskibocsátási érték az
elektromos szerszám tényleges használata
során eltérhet a megadott értéktől.
Kicsomagolás
Ellenőrizze a csomag hiánytalanságát.
Összeszerelés
A behelyezés után enyhén hajlítsa be a sassze-
get
2. Az elülső állító láb felszerelése a kerettel,
4. ábra
Szerelje fel az elülső állító lábat (1) a 2 db M8x70
csavarral, a 2 db 8 mm-es alátéttel, a 2 rugós
alátéttel, a 2 db M8-as anyával a keretre (3) és
A hosszabbító vezetékek keresztmetszete lega-
lább 1,5 mm² legyen.
A csatlakozó vezeték, a dugasz és a csatlakozó
aljzat legyen fröccsenő víztől védett.
A hálózati csatlakozást legfeljebb 16A-es biztosí-
tékkal kell levédeni.
Az elektromos berendezések csatlakoztatá-
sát és javítását csak villamossági szakember
végezheti.
Kérdései esetén az alábbi adatokat kell meg-
adni:
•
•
A motor visszaküldése esetén mindig a teljes, a
kapcsolót is tartalmazó meghajtóegységet küldje
vissza.
11. Állító láb, hátul, keréktengellyel
12. 2 kerék
13. Recézett alátét
MIX140
230V / 50Hz 0,55 kW
140 l
IP45D
1200mm x 710mm x 1400mm
47 kg
67dB(A) / 4,4dB(A)
91dB(A) / 4,4dB(A)
•
Hiányosság esetén tájékoztassa az értékesítőt.
jól húzza meg.
3. A keret felszerelése a keréktámasszal, 5.
ábra
Szerelje fel a keretet és a keréktámaszt teljesen
a 2 db M8x70 hatlapfejű csavarral, a 2 db 8 mm-
es alátéttel, a 2 rugós alátéttel, a 2 db M8 anyá-
val. Szorosan húzza meg a csavarokat.
41
Motor áramtípusa
Gép típuscímkéjének adatai
Próbálja meg a rezgések általi terheléseket a
lehető legalacsonyabban tartani. A rezgéster-
helés csökkentését szolgáló intézkedés lehet
például kesztyű viselése a szerszám haszná-
lata közben és a munkaidő korlátozása. Eköz-
ben az üzemelési ciklus összes részét vegye
figyelembe (például azokat az időket, amikor
ki van kapcsolva az elektromos szerszám, va-
lamint azokat is, amikor be van ugyan kapcsol-
va, de terhelés nélkül működik).
HU