Kärcher SP 5 Dual Manual page 134

Лас жəне таза суды беру
кезіндегі сұйықтықтың
қалдық биіктік
Жер үсті сіңіру кезіндегі
сұйықтықтың
минималды биіктігі
Жер үсті сіңіру кезіндегі
сұйықтықтың қалдық
биіктігі
Өлшемдері мен салмағы
Бұйымның керек-
жарақтарсыз салмағы
Желілік кабелі
Кабель ұзындығы
Техникалық өзгерістер рұқсат етілген.
目录
一般性注意事项. . . . . . . . . .
按规定使用. . . . . . . . . . . .
环境保护. . . . . . . . . . . . .
附件和备件. . . . . . . . . . . .
供货范围. . . . . . . . . . . . .
质量保证. . . . . . . . . . . . .
设备介绍. . . . . . . . . . . . .
安装. . . . . . . . . . . . . . .
调试. . . . . . . . . . . . . . .
运行. . . . . . . . . . . . . . .
运输. . . . . . . . . . . . . . .
存放. . . . . . . . . . . . . . .
维护和保养. . . . . . . . . . . .
故障帮助. . . . . . . . . . . . .
技术参数. . . . . . . . . . . . .
一般性注意事项
在您第一次使用设备之前，请
先阅读本操作说明书原件和所
附的安全提示，并遵守。
为日后使用或其他所有者使用方便请妥善
保管两份手册。
按规定使用
本设备只限私人居家日用。
按规定使用：
 排出被水淹没的建筑物中的水
 将容器中液体泵送出或泵送至其他容器
 从泉水和井中抽出水
 抽出小船和游艇中的淡水
功能原理注意事项参见章节 操作
134
мм 25
мм 40
мм 1
кг 4,8
м 10
134
134
134
134
134
134
134
135
135
135
136
136
136
136
137
中文
允许输送的液体
允许输送的液体：
 达到指定污染程度的淡水，最大粒径参
见章节 技术参数
 添加剂量符合规定时的游泳池水
 洗涤用肥皂水
使用不当
提示
对于使用不当或错误操作可能造成的损坏，
制造商将不承担责任。
该设备不适用于连续的泵作业（如在池塘
内持续循环作业）或固定安装（如起重设
备、喷泉泵）。
环境保护
包装材料可以回收利用。请按照环保
要求处理包装。
电气和电子设备含有宝贵的可再利用
的材料以及诸如电池、蓄电池或油等
若使用不当或处理错误会对人体健康
和环境造成潜在性危险的组成部分。为了
设备按规定运行，需要这些组件。用符号
标记的设备不得与生活垃圾一同处理。
内部材料提示 (REACH)
最新的内部材料信息请您在如下链接中查
www.kaercher.de/REACH
找：
附件和备件
只允许使用原厂附件和备件，它们可以确
保设备安全无故障地运行。
关于附件和备件的信息参见
www.kaercher.com
。
供货范围
设备的供货范围都已绘制在包装上。打开
包装时请检查产品是否齐全。附件缺失或
运输损坏时，请通知您的经销商。
质量保证
我们的主管销售公司所发布的质量保证条
件在每个国家均适用。在质量保证期内，
如果您的产品发生了任何故障，我们都将
为您提供免费维修，但是这种故障应当是
由于机身材料或制造上的缺陷造成的。如
属质量保证情况，请凭发票联系贵方经销
商或就近联系获得授权的客户服务点。
（地址详见背面。）
设备介绍
本操作说明书介绍了最全装备。根据型号
的不同，供货范围会有不同（参见包装）。