Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
ELKO EP, s.r.o.
Palackého 493
769 01 Holešov, Všetuly
Česká republika
Tel.: +420 573 514 211
e-mail: elko@elkoep.cz
www.elkoep.cz
Made in Czech Republic
02-5/2017 Rev.: 1
Charakteristika
• součástí výrobku je proudový transformátor, který (pokud je v něm provlečen vo-
dič) snímá velikost procházejícího proudu
• tato konstrukce snižuje tepelné namáhání výrobku oproti konvenčním řešením se
zabudovaným bočníkem, zvyšuje proudový rozsah až do 20 A a galvanicky oddě-
luje měřený obvod
• slouží například k hlídání topných tyčí ve výhybkách, topných kabelů, indikace
průchodu proudu, hlídání odběru jednofázových motorů...
• plynulé nastavování vybavovacího proudu potenciometrem 1 - 20 A / AC
• univerzální napájecí napětí AC 24 - 240 V a DC 24 V
• překročení proudu - proud protékající hlídaným vodičem nesmí krátkodobě pře-
kročit 100 A
• výstupní kontakt 1x přepínací 8 A
• třmenové svorky
• jednofázové provedení, 1-MODUL, upevnění na DIN lištu
Popis přístroje
1
2
4
5
3
6
cos φ ≥ 0.95
Druh zátěže
AC1
Materiál kontaktu
AgNi, kontakt 8A
250V / 8A
Druh zátěže
AC13
Materiál kontaktu
AgNi, kontakt 8A
x
1. Svorky napájecího napětí
2. Indikace výstupu
3. Nastavení vybavovacího proudu
4. Indikace napájecího napětí
5. Otvor pro hlídaný vodič (max. Ø 6 mm)
6. Výstupní kontakty
M
M
AC2
AC3
nekompenzované
250V / 3A
250V / 2A
230V / 1.5A (345VA)
K
AC14
AC15
250V / 3A
250V / 3A
PRI-32
Hlídací proudové relé
Symbol
Zapojení
AC5a
AC5a
kompenzované
x
M
DC1
DC3
24V / 8A
24V / 3A
24V / 2A
1 / 2
A1
16 18
< I
A2
15
Un
A1
A2
16
15
18
HAL.230V
AC5b
AC6a
AC7b
300W
x
250V / 1A
M
DC5
DC12
DC13
24V / 8A
24V / 2A
CZ
AC12
250V / 1A
DC14
x
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Elko PRI-32
Summary of Contents for Elko PRI-32
- Page 1 PRI-32 ELKO EP, s.r.o. Palackého 493 769 01 Holešov, Všetuly Hlídací proudové relé Česká republika Tel.: +420 573 514 211 e-mail: elko@elkoep.cz www.elkoep.cz Made in Czech Republic 02-5/2017 Rev.: 1 Charakteristika Symbol • součástí výrobku je proudový transformátor, který (pokud je v něm provlečen vo- 16 18 dič) snímá...
-
Page 2: Technické Parametry
Měřený obvod H - Hystereze Rozsah proudu: 1 - 20 A (AC 50 Hz) Hlídací relé PRI-32 slouží k hlídání úrovně proudu v jednofázových AC obvodech. Plynulé nastavení úrovně vybavovacího proudu kontrolní relé předurčuje pro mnoho různých Nastavení hodnoty proudu: potenciometrem aplikací. - Page 3 PRI-32 ELKO EP, s.r.o. Palackého 493 769 01 Holešov, Všetuly Monitoring current relay Czech Republic Tel.: +420 573 514 211 e-mail: elko@elkoep.com www.elkoep.com Made in Czech Republic 02-5/2017 Rev.: 1 Characteristics Symbol • current transformer is a part of the product. Inside this transformer there is a wire...
-
Page 4: Technical Parameters
H - Hysteresis Current range: 1 - 20 A (AC 50 Hz) Monitoring relay PRI-32 is determined for control of current level in one phase AC cir- cuits. Fluent adjustment of access current level predestines this device for many various Current adjustment: potentiometer applications. - Page 5 PRI-32 ELKO EP SLOVAKIA, s.r.o. Fraňa Mojtu 18 949 01 Nitra Monitorovacie prúdové relé Slovenská republika Tel.: +421 37 6586 731 e-mail: elkoep@elkoep.sk www.elkoep.sk Made in Czech Republic 02-5/2017 Rev.: 1 Charakteristika Symbol • súčasťou výrobku je prúdový transformátor, ktorý pokiaľ je v ňom prevlečený vo- 16 18 dič...
-
Page 6: Technické Parametre
Meraný obvod H - Hysterézia Pripojenie záťaže: 1 - 20 A (AC 50 Hz) Monitorovacie relé PRI-32 slúži na kontrolu úrovne prúdu v jednofázových AC obvodoch. Plynulé nastavenie úrovne vybavovacieho prúdu relé predurčuje pre mnoho rôznych Nastavenie hodnoty prúdu: potenciometrom aplikácií. - Page 7 PRI-32 ELKO EP POLAND Sp. z o.o. ul. Motelowa 21 43-400 Cieszyn Nadzorczy przekaźnik do nadzorowania prądu Polska GSM: +48 785 431 024 e-mail: elko@elkoep.pl www.elkoep.pl Made in Czech Republic 02-5/2017 Rev.: 1 Charakterystyka Symbol • wbudowany jest przekładnik prądowy za pomocą ktorego jest wykonywany po- 16 18 miar prądu...
-
Page 8: Dane Techniczne
Obwód mierzony H - Histereza Zakres prądu: 1 - 20 A (AC 50 Hz) PRI-32 służy do nadzorowania progu prądu w obwodach jednofazowaych AC. Płynne ustawienie progu prądu. Wyjście jest rozłączone w stanie normalnym. Przy przekrocze- Ustawienie wartości prądu: potencjometrem niu nadzorowanego progu prądu wyjście załączy się. - Page 9 PRI-32 ELKO EP Hungary Kft. Hungária krt. 69 1143 Budapest Áramfi gyelõ relé Magyarország Tel.: +36 1 40 30 132 e-mail: info@elkoep.hu www.elkoep.hu Made in Czech Republic 02-5/2017 Rev.: 1 Jellemzők Szimbólum • áramfi gyelő relé, mely beépített áramváltón keresztül érzékeli az aktuális áramot 16 18 (ha az áramvezető...
-
Page 10: Műszaki Paraméterek
Mérés H - Hiszterézis Áramtartomány: 1 - 20 A (AC 50 Hz) A PRI-32 áramfi gyelő relé egyfázisú váltakozó áramú áramkörök áramhatár felügyeletére használható. Az áramhatár fokozatmentes beállíthatósága sokféle alkalmazásban teszi Határérték beállítása: potenciométerrel használhatóvá. A kimeneti relé normál állapotban ki van kapcsolva. Amikor a fi gyelt Pontosság... - Page 11 PRI-32 ELKO EP, s.r.o. Palackého 493 769 01 Holešov, Všetuly Relee de monitorizare a intensităţii Czech Republic Tel.: +420 573 514 211 e-mail: elko@elkoep.com www.elkoep.com Made in Czech Republic 02-5/2017 Rev.: 1 Caracteristici Simbol • transformator incorporat în produs. În interiorul acestui transformator se afl ă un 16 18 conductor ce monitorizează...
-
Page 12: Parametrii Tehnici
H - Hysteresis Domeniul de intensitate: 1 - 20 A (AC 50 Hz) Releu de monitorizare PRI-32 pentru monitorizarea intensităţii curentului monofazic cu circuit AC. Datorită reglajului de ieșire fl uentă a curentulu, dispozitivul este predestinat Reglarea intensităţii: comutator potențiometric aplicaţiilor ce necesită... - Page 13 ООО ЭЛКО ЭП РУС 4-я Тверская-Ямская 33/39 PRI-32 125047 Москва, Россия Тел: +7 (499) 978 76 41 эл. почта: elko@elkoep.ru, www.elkoep.ru Реле контроля силы тока ТОВ ЕЛКО ЕП УКРАЇНА вул. Сирецька 35 04073 Київ, Україна Тел.: +38 044 221 10 55 эл.
-
Page 14: Технические Параметры
Контур замера H - Гистерезис Диапазон тока: 1 - 20 A (AC 50 Гц) Реле контроля PRI-32 предназначено для контроля уровня тока в однофазныз AC цепях. Плавная настройка подаваемого тока позволяет использовать реле в ап- Настройка величины тока: потенциометром пликациях c необходимостью индикации проходящего тока, используется также... - Page 15 DE / AT ELKO EP Germany GmbH PRI-32 Minoritenstr. 7 50667 Köln, Deutschland Tel: +49 (0) 221 222 837 80 E-mail: elko@elkoep.de, www.elkoep.de Stromüberwachungsrelais ELKO EP Austria GmbH Laurenzgasse 10/7 1050 Wien, Österreich Tel: +43 (0) 676 942 9314 E-mail: elko@elkoep.at, www.elkoep.at...
-
Page 16: Technische Parameter
Messkreis H - Hysterese Strombereich: 1 - 20 A (AC 50 Hz) Überwachungsrelais PRI-32 dient zur Stromniveauüberwachung in einphasigen Krei- sen. Durch die schrittweise Einstellung des Auslösestromniveaus, ist dieses Gerät prä- Stromeinstellung: durch Potentiometer destiniert für Anwendungen, bei denen der Stromfl uss angezeigt werden muss. Das Genauigkeit Ausgangsrelais ist im Normalzustand ausgeschaltet. - Page 17 PRI-32 ELKO EP ESPAÑA S.L. C/ Josep Martinez 15a, bj 07007 Palma de Mallorca Relé control de corriente España Tel.: +34 971 751 425 e-mail: info@elkoep.es www.elkoep.es Made in Czech Republic 02-5/2017 Rev.: 1 Característica Símbolo • dispositivo contiene un transformador de corriente (si pasa por la bobina un con- 16 18 ductor) que monitorea el tamaño de corriente que pasa a través del relé...
-
Page 18: Especificaciones
Rango del corriente: 1 - 20 A (AC 50 Hz) Relé de control PRI-32 se utiliza para supervisar el nivel de corriente en los circuitos de AC de 1 fase. Ajuste suave de corriente de diferencia predetermina este relé para apli- Ajuste de rango del corriente: con potenciómetro...
Need help?
Do you have a question about the PRI-32 and is the answer not in the manual?
Questions and answers