Page 3
The operating manual is valid for: Imprint LISSMAC Waste Water Suctions VACUUM-WET 100 P VACUUM-WET 100 E Company headquarters: LISSMAC Maschinenbau GmbH Lanzstraße 4 D - 88410 Bad Wurzach Phone: +49 (0) 7564 / 307 – 0 Fax: +49 (0) 7564 / 307 – 500 lissmac@lissmac.com...
Page 4
BASIC SAFETY INSTRUCTIONS Warning notices and symbols in this operating manual Indicates that failure to comply could lead to severe injury or even death. Danger! Indicates that failure to comply could sometimes lead to injuries. Caution! Note Indicates that failure to comply leads to damage to the machine or other property. Handling information for operators The defined sequence of the handling steps makes proper and safe handling of the machine easier.
Page 5
Additional documentation of the respective manufacturers of individual components of the machine are available as supplements to this operating manual: Operating manual petrol motor LISSMAC assumes no responsibility or liability for the completeness of any additional documents. Changes and reservations We attempt for this operating manual to be correct and up-to-date.
1.1.4 The LISSMAC waste water suction VACUUM-WET 100 must only be used for wet suctioning cutting slurry in connection with water. This waste water suction can be used with a floor nozzle or directly be operated on a saw blade protective hood of a floor cutter.
1.2. Organisational measures 1.2.1 The operating manual must be easily accessible for each person at the location of the waste water suction. 1.2.2 All additions to the operating manual, all generally valid legal and otherwise binding regulations for accident prevention and environmental protection are to be followed! Such obligations may also apply, for example, to the handling of hazardous materials or the wearing of personal protective gear or traffic regulations.
1.3.6 During all movements, operating personnel must ensure that they and other people are not endangered. All obstacles which may hinder the operation or implementation of the machine at the location of use must be moved out of the way. 1.3.7 Work on the electrical equipment of the machine may only be carried out by qualified electricians or trained personnel under the management and supervision of a qualified electrician, and in...
1.4.3. Operation 1.4.3.1 Refrain from working in any manner that is questionable in regard to safety! 1.4.3.2 Take measures to ensure that the waste water suction is operated only in a safe, functional condition! 1.4.3.3 At least once per shift check the waste water suction for externally recognisable damage and deficiencies! Any changes which occur (including operating behaviour) must be reported immediately to the responsible post/person! If necessary, immediately stop the machine and secure it against restart!
1.4.6. Special work while using the machine 1.4.6.1 Follow all setup, maintenance, and inspection activities and schedules prescribed by the operating manual, including all information about the replacement of parts / assemblies! These activities may only be carried out by technical personnel. 1.4.6.2 Inform operating personnel before beginning special and maintenance work! Name a supervisor! 1.4.6.3...
1.6. Transport 1.6.1 To implement using a crane, slinging equipment with sufficient load carrying capacity must be used. Slinging equipment must be checked for damage before use. 1.6.2 Name expert instructors for the lifting process! 1.6.3 Only use suitable transport vehicle with sufficient load capacity! 1.6.4 Secure loads reliably according to the regulations.
2. DESCRIPTION OF THE DEVICE 2.1. Name of machine parts Pos. 1 Crane eye Pos. 2 Indexing plunger for the coupling lever Pos. 3 Coupling lever for the fan Pos. 4 Drawbar with plug bolt Pos. 5 Wheel with parking brake Pos.
2.2. Technical data VACUUM-WET 100 P VACUUM-WET 100 E Motor 1-cylinder Honda petrol motor Electric motor Power (kW/PS) 9.6 kW 7.5 kW/400V Fuel Petrol Power consumption 14.8 A Hose pump Delasco type BZ20 Coarse filter sieve Passes Ø 5 mm Suction hose Ø...
The details and the quality requirements are contained in the operating manual of the fuel motor Fuel (VACUUM-WET 100 P) The petrol motor of the waste water suction must be filled with fuel. The details and the quality...
4. TRANSPORT 4.1. Transport position In order to secure the waste water suction against rolling away, the parking brake (pos. 5) must Danger! be used after the transport. Note When transporting the waste water suction, unintentional position changes must be prevented. Motor oil can leak into the combustion area of the motor and damage it.
5. OPERATION 5.1. Safety Do not have any objects or body parts in the suction flow of the waste water suction. The waste Caution! water suction must only be used for wet suctioning drilling and cutting sludge in connection with water.
5.5. Rinse waste water suction Note The system must be flushed with water before switching off the waste water suction. This prevents sludge sticking in the hoses and hose pump. Vacuum clear water Flush until the exhaust hose (pos. 6) is running clear water 5.6.
6. MAINTENANCE 6.1. Service Maintenance and repair works must only be carried out by qualified personnel. The waste water Danger! suction must be secured against turning on by other people. Maintenance and repair works may only be carried out when the drive motor is turned off and the power plug is unplugged. Cleaning To protect painted surfaces no aggressive cleaning agents may be used.
6.2. Hose pump 6.2.1. Overview of the hose pump Note The hose pump hose is a high wear part. Its lifetime depends on the frequency of use, the type of materials being fed, the feed speed, feed pressure and temperature. Hose quality must be suitable for the feed material.
6.3. Troubleshooting table Pull the power plug before any maintenance or repair work and turn off the drive motor. Measures Danger! must be taken, so that an accidental start-up by others is not possible. Maintenance and service works may only be carried out by qualified personnel. Error Cause Remedy...
6.5. Maintenance plan Note This section should be used as a proof of already performed maintenance and as a service book. All warranty and service work must be entered as proof. Machine/type: Serial number/year of manufacture: Date Performed maintenance or service works Date/signature 24/30...
7. WARRANTY The warranty for this machine is 12 months. For the following listed wear parts the warranty only applies if the wear is not caused by operation. Wear parts are parts that with intended use of the machine have limited operational wear. The wear time is not uniformly specified, it differs according to intensity of use.
Page 29
LISSMAC Waste Water Suction VACUUM-WET 100 P and VACUUM-WET 100 E. This declaration relates exclusively to the machine in the state in which it was placed on the market, and excludes components which are added and/or operations carried out subsequently by the final user.