Electrolux E6WHPED3 Installation Instruction page 8

8
3. Adjust the front adjustable feet to
make the pedestal stable.
Процедура по
3. Adjust the front adjustable feet to
монтиране
make the pedestal stable.
Installation Procedure
Installation Procedure
1. Извадете поставката и всички
1. Remove the pedestal and all
аксесоари от кутията.
1. Remove the pedestal and all
accessories form the box.
accessories form the box.
2.
Уверете се, че задните гумени
2.
Make sure that the rear rubber
крачета са поставени.
2. Make sure that the rear rubber
feet are mounted.
feet are mounted.
4. If you install the pedestal under a
4.
If you install the pedestal under a
brand new appliance, unpack the
brand new appliance, unpack the
appliance as indicated in the
appliance as indicated in the
instructions supplied with it and
instructions supplied with it and
then proceed with step 6.
then proceed with step 6.
5. If the appliance is already
5. If the appliance is already
connected:
connected:
- Disconnect the mains plug from
- Disconnect the mains plug from
3. Adjust the front adjustable feet to
3. Регулирайте предните крачета, за
the mains socket.
3. Adjust the front adjustable feet to
the mains socket.
make the pedestal stable.
да направите поставката стабилна.
- For washing machine. Close the
make the pedestal stable.
- For washing machine. Close the
water tap.
water tap. - For washing machine.
- For washing machine.
Disconnect the inlet hose(s) from
the water tap and let the water
Disconnect the inlet hose(s) from
flow out from the inlet hose(s)
the water tap and let the water
and the drain hose and collect it
flow out from the inlet hose(s)
in a shallow basin.
and the drain hose and collect it
in a shallow basin.
4. If you install the pedestal under a
4. If you install the pedestal under a
brand new appliance, unpack the
4. Ако монтирате поставката под
brand new appliance, unpack the
appliance as indicated in the
чисто нов уред, разопаковайте
appliance as indicated in the
instructions supplied with it and
уреда, както е посочено в
instructions supplied with it and
инструкциите, приложени към
then proceed with step 6.
него и след това преминете към then proceed with step 6.
стъпка 6.
5. If the appliance is already
5. If the appliance is already
connected:
5. Ако уредът е вече свързан:
connected:
- Disconnect the mains plug from
- Изключете захранващия кабел
- Disconnect the mains plug from
the mains socket.
от контакта.
the mains socket.
- For washing machine. Close the
- Затворете крана за водата.
- For washing machine. Close the
water tap.
- Откачете подаващия(ите)
water tap.
- For washing machine.
маркуч(и) от крана за водата
- For washing machine.
и оставете водата да се изтече
Disconnect the inlet hose(s) from
от подаващия(ите) маркуч(и) и
Disconnect the inlet hose(s) from
the water tap and let the water
изпускателния маркуч в някой
the water tap and let the water
flow out from the inlet hose(s)
плитък съд.
flow out from the inlet hose(s)
and the drain hose and collect it
and the drain hose and collect it
in a shallow basin.
in a shallow basin.
6. Screw the front brackets on the
6. Завийте предните скоби върху
поставката. pedestal.
6. Screw the front brackets on the
pedestal.
- For tumble dryer. Empty the
- For tumble dryer. Empty the
water container in a wash basin
water container in a wash basin
or, if available, activate the direct
or, if available, activate the direct
drain system to let the water flow
drain system to let the water flow
out.
out.
7. Внимателно положете пералната
7. For washing machine. Gently lay
7. For washing machine. Gently lay
машина върху страната й, на която
the washing machine on its
the washing machine on its
е разположен дозаторът за
detergent dispenser side.
detergent dispenser side.
перилни препарати.
4
Положете я върху картон или върху Lay it on cardboard or on a piece
Lay it on cardboard or on a piece
of polystyrene to avoid scratching
парче стиропор, за да избегнете
of polystyrene to avoid scratching
the cabinet.
надраскване по корпуса.
6. Screw the front brackets on the
the cabinet.
6. Screw the front brackets on the
pedestal.
8. For washing machine. Adjust the
8. Регулирайте крачетата на уреда
pedestal.
appliance adjustable feet at a
на подходяща височина, за да
suitable height to allow it to slide
може да се плъзне под скобите за
under the foot locking brackets.
блокиране на крачетата.
7. For washing machine. Gently lay
7. For washing machine. Gently lay
the washing machine on its
the washing machine on its
detergent dispenser side.
9. detergent dispenser side.
9. For washing machine. Lay the
pedestal on the same side and
slide it forward so that the
Lay it on cardboard or on a piece
appliance front feet slides under
Lay it on cardboard or on a piece
of polystyrene to avoid scratching
foot locking brackets.
of polystyrene to avoid scratching
the cabinet.
the cabinet.
3
3
11
12