Electrolux E6WHPED3 Installation Instruction page 64

64
9. For washing machine. Lay the
9. Sistemare il piedistallo sullo stesso lato
14. For tumble dryer. Lift the appliance
14. For tumble dryer. Lift the appliance
pedestal on the same side and
e farlo scorrere in avanti in modo che
and slide backwards so that the
and slide backwards so that the
slide it forward so that the
i piedini anteriori dell'apparecchiatura
appliance front feet slides under
appliance front feet slides under
appliance front feet slides under
scorrano al di sotto delle staffe di
foot locking brackets.
foot locking brackets.
foot locking brackets.
bloccaggio del piedino.
10. For washing machine. Use the
10. Utilizzare le viti fornite per fissare
screws supplied to secure the rear
le staffe posteriori (B) sia sulla
15. For tumble dryer. Screw the rear
15. For tumble dryer. Screw the rear
brackets (B) on both the washer
lavabiancheria che sul piedistallo.
brackets (C) to the back of the
brackets (C) to the back of the
11. For washing machine. Put the
and the pedestal.
appliance by using the screws
appliance by using the screws
pedestal and appliance in vertical
11. Portare il piedistallo e l'apparecchiatura
removed in step 12 and adjust the
removed in step 12 and adjust the
position. If necessary, adjust the
in posizione verticale.Se necessario,
appliance feet if required.
appliance feet if required.
appliance feet and go to step 16.
regolare i piedini dell'apparecchiatura
e andare al passaggio 16.Controllare
Check that the screws are firmly
che le viti siano ben fissate.
screwed.
12. For tumble dryer. Unscrew and
retain the two bottom screws from
the back of the appliance.
12. Sistemare il gruppo piedistallo/
16. Move the Pedestal/Appliance
16. Move the Pedestal/Appliance
apparecchiatura nell'ubicazione
assembly to its permanent
assembly to its permanent
prescelta.Utilizzare una livella per
location. Use a spirit level to check
location. Use a spirit level to check
verificare che il gruppo sia stato
12. For tumble dryer. Unscrew and
if the assembly is properly leveled.
if the assembly is properly leveled.
livellato adeguatamente.In caso
retain the two bottom screws from
If not leveled, adjust feet to level
If not leveled, adjust feet to level
contrario, regolare i piedini per
the back of the appliance.
properly.
properly.
ottenere un livellamento adeguato.
13. For tumble dryer. Screw the rear
brackets (C) on the pedestal by
17. Where included, you can insert
13. Se fornito, è possibile inserire
17. Where included, you can insert
using the screws supplied in the
the additional container (F).
un contenitore aggiuntivo (F).
the additional container (F).
stand box.
14 Collegare l'apparecchiatura come
18. Connect the appliance as indicated
18. Connect the appliance as indicated
indicato nelle istruzioni fornite con la
in the instructions supplied with the
in the instructions supplied with the
stessa.
appliance.
appliance.
5
78