Longitud De La Puntada - Janome 1200D Professional Instruction Book

Longitud de la Puntada

Es posible ajustar la longitud de la puntada en función
del peso y del material del tejido. La longitud de la
puntada puede ajustarse entre 0,5 y 5. Utilice una
longitud de puntada inferior para tejidos más ligeros o
delicados. Utilice una longitud de puntada superior
para tejidos pesados o voluminosos.
NOTA:
Configure siempre el control de longitud de puntada a
2,5 como mínimo cuando cosa cadenetas o
dobladillos.
NOTA: La longitud de puntada para puntadas de
dobladillos es de 3. Es el ajuste correcto para dos o
tres capas de tejido de peso ligero a medio. Es
necesario incrementar la longitud de puntada a 3,5 ó 4
con tejidos pesados o al coser costuras voluminosas al
confeccionar dobladillos.
Długość ściegu
Długość ściegu (SL) może być regulowana w zależności
od grubości materiału i rodzaju włókna. Długość ściegu
może być ustawiona pomiędzy 0.5 a 5. Dla lżejszych
lub delikatnych materiałów, ustawiaj mniejszą długość
ściegu. Większa długość ściegu jest odpowiednia dla
cięższych lub grubszych materiałów.
UWAGA:
Zawsze ustawiaj długość ściegu na 2.5 (lub wyżej), jeżeli
wykonujesz ścieg łańcuszkowy lub drabinkowy.
UWAGA: Odczyt długości ściegu dla ściegu
drabinkowego powinien wynosić 3.0. Jest to właściwe
ustawienie dla dwuwarstwowych lekkich lub średnich
materiałów. Długość ściegu powinna być zwiększona
do 3.5 lub 4 dla materiałów ciężkich lub podczas
obrębiania grubych krawędzi.
91