Janome 1200D Professional Instruction Book page 73

TRAYECTO DE ENHEBRADO
MARRÓN (H) (para puntada de 5 hilos y
cadeneta)
Para enhebrar el áncora de cadeneta
Gire el volante hasta llevar la barra de la aguja a su
posición inferior. Levante la palanca (a) para
desenganchar el áncora de cadeneta. Enhebre el hilo
en la ranura (b) de atrás adelante. Tire del hilo a lo
largo del áncora y pase el hilo de delante atrás a
través del orificio (c) en el extremo izquierdo del
áncora. Deje unos 5 cm de hilo suelto. Gire el volante
para elevar la barra de la aguja hasta su posición más
alta; el áncora de cadeneta se enganchará
automáticamente.
Importante:
Asegúrese de pasar el hilo bajo la guía del hilo (d)
junto a la palanca tirahilos
ŚCIEŻKA NICI
BRĄZOWA ŚCIEŻKA (H) (dla ściegu 5-nitkowego i
łańcuszkowego)
Aby nawlec chwytacz łańcuszkowy
Przekręć kołem obrotowym, aby igielnica znalazła się w
swojej najniższej pozycji. Podnieś dźwignię (a), aby
odłączyć chwytacz łańcuszkowy. Zahacz nić w
szczelinie (b) od tyłu do przodu szczeliny. Przeciągnij
nić przez chwytacz, po czym przeprowadź ją od przodu
do tyłu przez otwór (c), znajdujący się na lewym końcu
chwytacza. Pozostaw ok. 5 cm nici. Przekręć kołem
obrotowym, aby igielnica znalazła się w swojej
najwyższej pozycji. Chwytacz łańcuszkowy załączy się
automatycznie.
Ważne:
Upewnij się, że nić przechodzi przez prowadnicę (d),
znajdującą się obok szarpaka.
71