Janome 1200D Professional Instruction Book page 45

3 HILOS ANCHA
Seleccione 2 y configure la máquina.
Tres hilos combinados entre sí en el borde del tejido
para formar una puntada equilibrada. La puntada de
sobrehilado se adapta a su uso con tejidos de peso
medio a pesado.
Usos habituales
• Confección de prendas de punto.
• Acabado del borde de una sola capa de tejido.
Enhebre en la siguiente secuencia:
1 Trayecto rojo (F) para el áncora superior (página 67)
2 Trayecto verde (G) para el áncora inferior (páginas 68,
69)
3 Trayecto azul (D2) para la aguja R1 (página 65)
SOBREHILADO 3
Seleccione 2 y configure la máquina.
Las mismas características que la puntada de 3 hilos
ancha. Esta versión más delgada se adapta a su uso
con tejidos de peso ligero a medio.
Usos habituales
• Confección de prendas de lencería.
• Remate del borde de una sola capa de tejido.
Enhebre en la siguiente secuencia:
1 Trayecto rojo (F) para el áncora superior (página 67)
2 Trayecto verde (G) para el áncora inferior (páginas 68,
69)
3 Trayecto azul (D2) para la aguja R1 (página 65)
ŚCIEG 3-NITKOWY, SZEROKI
Wybierz 2 i ustaw maszynę
Trzy nici blokują się nawzajem na krawędzi materiału i
tworzą wyważony ścieg. Ten ścieg owerlokowy jest
właściwy dla średnich i ciężkich materiałów.
Zastosowanie
• Szycie dzianin.
• Wykończenie krawędzi pojedynczej warstwy materiału.
Nawlecz w następującej kolejności:
1 Czerwona ścieżka (F) dla górnego chwytacza (strona 67).
2 Zielona ścieżka (G) dla dolnego chwytacza (strony 68,
69).
3 Niebieska ścieżka (D2) dla igły R1 (strona 65).
ŚCIEG OWERLOK 3
Wybierz 2 i ustaw maszynę
Opis jest podobny jak przy ściegu opisanym powyżej.
Jest to węższa wersja ściegu, odpowiednia dla lekkich i
średnich materiałów.
Zastosowanie
• Szycie bielizny.
• Wykończenie krawędzi pojedynczej warstwy materiału.
Nawlecz w następującej kolejności:
1 Czerwona ścieżka (F) dla górnego chwytacza (strona 67).
2 Zielona ścieżka (G) dla dolnego chwytacza (strony 68,
69).
3 Niebieska ścieżka (D2) dla igły R1 (strona 65).
43