Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Somogyi Elektronic home NV MS 2+6
Summary of Contents for Somogyi Elektronic home NV MS 2+6
- Page 1 instruction manual bedienungsanleitung bedienungsanleitung eredeti használati utasítás eredeti használati utasítás návod na použitie návod na použitie manual de utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo NV MS 2+6...
- Page 2 NV MS 2+6 overvoltage protected Master-Slave distributor Before using the product for the first time, please read the instructions for use below and retain them for later reference. The original instructions were written in the Hungarian language. Due to its Master-Slave function the distributor is ideal for supplying power to devices in the area of computer, or TV environment.
- Page 3 NV MS 2+6 überspannung geschützt Master-Slave verteiler Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch! Bedienungsanleitung aufbewahren! Die originelle Bedienungsanleitung wurde auf ungarisch geschrieben. Wegen die Master-Slave Funktion der Verteiler, es ist ideal für die Stromversorgung der Geräte die ins Umgebung der Computer, oder Fernsehe sind.
- Page 4 NV MS 2+6 túlfeszültség-védett Master-Slave elosztó A termék használatba vétele előtt, kérjük olvassa el az alábbi használati utasítást és őrizze is meg. Az eredeti leírás magyar nyelven készült. Az elosztó Master-Slave funkciójának köszönhetően ideális számítógépes vagy TV-készülékes környezetben használt egyéb berendezések áramellátrására. A Master jelölésű aljzatba csatlakoztatott készülék kikapcsolásakor a Slave aljzatokba csatlakoztatott készülékek áramellátása megszűnik, így energiamegtakarítás érhető...
- Page 5 NV MS 2+6 distribuitor cu protecþie la supratensiune Înainte de utilizarea produsului vă rugăm să citiţi instrucţiunile de utilizare de mai jos, şi să păstraţi manualul de utilizare. Manualul original este în limba maghiară. Datorită funcției distribuitorului de Master-Slave este ideal pentru alimentarea cu curent al dispozitivelor anexe folosite la completarea calculatorului sau al televizorului.
- Page 6 NV MS 2+6 produživaè sa prenaponskom zaštitom Master/Slave Pre prve upotrebe pročitajte ovo uputstvo i sačujvajte ga. Originalno uputstvo je pisano na mađarskom jeziku. Zahvaljuljući Master-Slave funkciji ovaj produživač je idealan za uređaje u blizini računara TV prijemnika, koji se jednostavno mogu isključiti iz struje. Isključenjem uređaja koji je uključen u Master utičnicu prekida se napon i na uređajima koji su uključeni u utičnicu Slave, ovako se može uštedeti energija.
- Page 7 NV MS 2+6 podaljšek s prenapetostno zašèito Master/Slave Pred prvo uporabo preberite to navodilo in ga shranite. Originalno navodilo je napisano v madžarskem jeziku. Zahvaljujoč tudi Master-Slave funkciji je ta podaljšek idealen za naprave v bližini računalnikov, TV sprejemnika, kateri se enostavno lahko izključijo iz električnega omrežja. Z izklopom naprave katera je vključena v Master vtičnico, se prekine napetost tudi na napravah katere so vključene v vtičnico Slave, tako se lahko privarčuje energija.
- Page 8 ® Gyártó: SOMOGYI ELEKTRONIC H – 9027 Győr, Gesztenyefa út 3. www.sal.hu • Származási hely: Kína Distribútor: Somogyi Elektronic Slovensko s.r.o. Gútsky rad 3, 945 01 Komárno, SK Tel.: +421/0/ 35 7902400 • www.salshop.sk Krajina pôvodu: Čína • Distribuitor: S.C. SOMOGYI ELEKTRONIC S.R.L.
Need help?
Do you have a question about the home NV MS 2+6 and is the answer not in the manual?
Questions and answers